公开(公告)号：US06235362B1

公开(公告)日：2001-05-22

申请号：US08930969

申请日：1997-10-06

申请人： Bernhard Just ,  Rudolf Baumann ,  Manfred Bofinger ,  Thomas Ullman ,  Bernhard Kull ,  Ulrich Stahl ,  Rolf Bald ,  Hans-Juergen Herderich ,  Rolf Bischof

发明人： Bernhard Just ,  Rudolf Baumann ,  Manfred Bofinger ,  Thomas Ullman ,  Bernhard Kull ,  Ulrich Stahl ,  Rolf Bald ,  Hans-Juergen Herderich ,  Rolf Bischof

IPC分类号： B29C4514

CPC分类号： H01F41/127 ,  B29C37/0082 ,  B29C45/14311 ,  B29C2045/14319 ,  B29C2045/166 ,  Y10T428/139 ,  Y10T428/24942

摘要： An arrangement of two elements to be connected to each another of thermoplastic material is proposed. For instance, an annular coil (7) is disposed in a tight housing; the housing (8) and the coil body (1) comprise the thermoplastic material with different melting points, and the two intermesh with one another via grooves. The housing (8) sheathes a coil end plate (3), in the form of an extension, almost completely on at least one side, that is, the side on which the coil end plate is disposed. On the other face end (4) and on the outer circumference of the coil end plate (3), the coil end plate (3) has annular grooves (5, 6), into which the thermoplastic material of the housing (8) can be introduced during the sheathing in a hardening manner.

摘要翻译： 提出了要连接到热塑性材料的两个元件的布置。 例如，环形线圈（7）设置在紧密的壳体中; 壳体（8）和线圈体（1）包括具有不同熔点的热塑性材料，并且两个相互通过沟槽相互啮合。 壳体（8）以至少一侧（即，设置有线圈端板的一侧）几乎完全地将线圈端板（3）以延伸的形式安装。 在另一面（4）和线圈端板（3）的外圆周上，线圈端板（3）具有环形槽（5,6），壳体（8）的热塑性材料可以 在护套期间以硬化方式引入。

公开(公告)号：US4812047A

公开(公告)日：1989-03-14

申请号：US869241

申请日：1986-06-02

申请人： Rudolf Baumann

发明人： Rudolf Baumann

IPC分类号： G01G19/32 ,  G01G19/22 ,  G01G19/24 ,  B01F15/02

CPC分类号： G01G19/24

摘要： An apparatus for the gravimetric dosing of flowable components, whereof at least one is a liquid, e.g. for producing mixtures, has a storage container and a weighing container for each component, together with a feed line connecting said container, as well as a weighing frame with a balance for all the weighing containers and a discharge line for each weighing container leading to a mixing device. Each discharge line contains a shutoff valve near the mixing device. The weighing containers are filled with the individual components up to a predetermined level and then each component is discharged from the weighing container into the mixing device in the subtraction process. This permits an accurate dosing of components with different physical characteristics and different flow behaviors, even in the case of high viscosity liquids.

摘要翻译： 用于重量计量可流动组分的装置，其中至少一个是液体，例如液体。 为了生产混合物，具有用于每个部件的储存容器和称重容器以及连接所述容器的进料管线，以及用于所有称重容器的称重框架和用于每个称重容器的平衡物的称重框架， 混合装置。 每个排放管路在混合装置附近包含截止阀。 将称量容器中的各个部件填充至预定水平，然后在减法过程中将每个部件从称重容器排出到混合装置中。 这允许对具有不同物理特性和不同流动行为的组分的精确计量，即使在高粘度液体的情况下。

公开(公告)号：US07128107B2

公开(公告)日：2006-10-31

申请号：US10700585

申请日：2003-11-05

申请人： Rudolf Baumann

发明人： Rudolf Baumann

IPC分类号： B65B1/04

CPC分类号： B65G65/46

摘要： A device for dosed allocation of a flowable material component with at least one supply container for receiving the material component has an outlet and an associated removal device having an inlet via which the material component can be removed from the supply container in dosed charges by a screw and a controllable drive. The supply container and the removal device can be moved relative to each other to connect the outlet of the supply container to the inlet of the removal. The screw is disposed, without drive, in the region of the outlet of each supply container and comprises an outlet-side coupling means. The controllable drive is disposed in the region of the inlet of the removal device and comprises a drive shaft with a terminal coupling which can be connected to a coupling of the screw for secure mutual rotation therewith. A supply container and a removal means for such a device as well as container scales with a removal means of the above-mentioned type are also proposed.

摘要翻译： 用于将可流动材料部件配给至少一个用于容纳材料部件的供应容器的装置具有出口和相关联的移除装置，其具有入口，通过该入口可以通过螺钉以剂量的装料从供应容器中移除材料部件 和可控驱动。 供应容器和拆卸装置可以相对于彼此移动，以将供应容器的出口连接到拆卸的入口。 螺杆在没有驱动的情况下设置在每个供应容器的出口的区域中并且包括出口侧联接装置。 可控驱动器设置在移除装置的入口的区域中，并且包括具有端子联接器的驱动轴，该端子联接器可以连接到螺钉的联接件，以便与其相互旋转。 还提出了用于这种装置的供应容器和去除装置以及具有上述类型的去除装置的容器秤。

公开(公告)号：US20060225808A1

公开(公告)日：2006-10-12

申请号：US11391425

申请日：2006-03-29

申请人： Rudolf Baumann

发明人： Rudolf Baumann

IPC分类号： B65B3/26

CPC分类号： G01G13/24 ,  G01G19/34

摘要： An installation for gravimetric combining of individual bulk good components from a series of storage containers each having a dosage device and with a bulk product chute for combining into a mixture in a transport container, the transport container cooperating with a weighing device and can be disposed beneath the bulk good chutes of the storage containers and, in dependence on the recipe for mixture, can be brought into contact with the chutes of the corresponding storage container and, subsequent to weighing of the correspondent component, can be brought to a discharge location, is characterized in that a stationary weighing device is provided below each bulk product chute and rails are disposed between the chutes and the weighing devices for accepting a shuttle holding a transport container, wherein each weighing device has an a lifting device by means of which a transport container can be lifted out of the shuttle and be brought into contact with a chute disposed above same for weighing in a component.

摘要翻译： 用于从具有剂量装置的一系列储存容器和用于在运输容器中组合成混合物的散装产品滑槽的一系列储存容器的重量组合的装置，所述运输容器与称重装置配合并且可以设置在下面 存储容器的散装好的滑槽，并且根据混合物的配方可以与相应的储存容器的滑槽接触，并且在相应的部件的称重之后可以被带到排放位置，是 其特征在于，在每个散货产品斜槽下方设置固定称重装置，并且轨道设置在滑槽和称重装置之间，用于接收保持运输容器的梭子，其中每个称重装置具有提升装置，通过该提升装置，运输容器 可以从梭子上提起，并与我们上面放置的滑槽接触 在一个组件中。