Weighing Device and Method
    1.
    发明申请
    Weighing Device and Method 有权
    称重装置及方法

    公开(公告)号:US20120122430A1

    公开(公告)日:2012-05-17

    申请号:US13264911

    申请日:2010-03-31

    IPC分类号: H04W4/00 H04W84/12

    摘要: The invention relates to a method for weighing a use located on an electronic scale in communication with a mobile telecommunication terminal having a display screen, the scale and the mobile terminal both wirelessly communicating with a telecommunication network adapted to put at least the mobile terminal in communication with an additional communication device, the method including a weighing step, a two-way communication step during which the scale transmits weighing data resulting from the weighing to the mobile terminal, and a display step during which the mobile terminal displays weighing data on the screen.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于称重与具有显示屏的移动通信终端进行通信的电子秤上的使用的方法,所述移动通信终端具有与适于将至少将移动终端置于通信中的电信网络进行无线通信的标度和移动终端 具有附加的通信装置,所述方法包括称重步骤,双向通信步骤,在该双向通信步骤中,所述秤将所述称重产生的称重数据发送到所述移动终端;以及显示步骤,在所述显示步骤中,所述移动终端在所述屏幕上显示称重数据 。

    Method and Module for Dynamic Hosting of Software Applications in a Gateway Between an Operator Network and a Local Area Network
    2.
    发明申请
    Method and Module for Dynamic Hosting of Software Applications in a Gateway Between an Operator Network and a Local Area Network 审中-公开
    用于在操作员网络和局域网之间的网关中的软件应用的动态主机的方法和模块

    公开(公告)号:US20080295093A1

    公开(公告)日:2008-11-27

    申请号:US11629115

    申请日:2005-06-08

    IPC分类号: G06F9/445

    CPC分类号: G06F8/61

    摘要: A method for dynamic hosting of software applications in a system comprising local area networks and an operator network delivering services to users, wherein each local network comprises user terminals and a gateway which is connected to the operator network, establishing a communication channel between the network operator and the user upon request from the user of a terminal, enabling the user to access the services delivered, wherein the gateway is devoid of a user interface to access services and comprises a volatile memory and a non-volatile memory, comprising a downloading step during which a software application is at least partially downloaded and at least one part of the downloaded software application is stored in the volatile memory of the gateway, wherein at least one part of the downloaded software application in the volatile memory is not downloaded to the non-volatile memory.

    摘要翻译: 一种用于在包括局域网和向用户提供服务的运营商网络的系统中动态托管软件应用的方法,其中每个本地网络包括用户终端和连接到运营商网络的网关,在网络运营商之间建立通信信道 以及用户根据终端用户的请求,使得用户能够访问传递的服务,其中网关没有用户接口来访问服务,并且包括易失性存储器和非易失性存储器,包括下载步骤 软件应用程序至少部分地被下载,并且下载的软件应用程序的至少一部分被存储在网关的易失性存储器中,其中易失性存储器中的下载的软件应用程序的至少一部分未被下载到非易失性存储器, 易失性存储器

    Method and Module for Software Updating of a Gateway Between a Network Operator and a Local Area Network
    3.
    发明申请
    Method and Module for Software Updating of a Gateway Between a Network Operator and a Local Area Network 审中-公开
    网络运营商与局域网之间网关软件更新的方法和模块

    公开(公告)号:US20070243861A1

    公开(公告)日:2007-10-18

    申请号:US11628936

    申请日:2005-04-01

    IPC分类号: H04L29/06

    摘要: The invention concerns a method for software updating of a system comprising an operator's network and local area networks including respectively terminals equipped with a user interface, and a gateway device connected to the operator's network and setting up, upon request from the user of a terminal, an access channel to the services, the gateway device not being provided with user interface for accessing the services and comprising a set of software applications, said method comprising a preliminary step during which an event is triggered to transmit, over a communication channel set up in response to a user request, a message concerning said updating and to communicate the message to the user via the terminal and a step of downloading towards the gateway device an updating of the set of software applications.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于软件更新的系统的方法,所述系统包括运营商的网络和局域网,分别包括配备有用户接口的终端和连接到运营商的网络的网关设备,并且根据终端的用户的请求设置, 所述网关设备未被提供用于访问服务的用户界面并且包括一组软件应用,所述方法包括初步步骤,在该步骤中事件被触发以通过设置在 响应于用户请求,关于所述更新的消息以及经由终端向用户传达消息以及向网关设备下载该组软件应用的更新的步骤。