DEVICE WITH MOVABLE CONTROL ELEMENT
    1.
    发明申请
    DEVICE WITH MOVABLE CONTROL ELEMENT 有权
    具有可移动控制元件的装置

    公开(公告)号:US20150231969A1

    公开(公告)日:2015-08-20

    申请号:US14420696

    申请日:2013-08-27

    摘要: The invention is a control device intended for the choice and the selection of functions in a vehicle. The device comprises three binary active sensors, arranged on an electronic board fixed in a case, the sensors switch on the passage of passive markers arranged on a support displaceable by means of a manipulable control element. The support being displaceable in translation along a first longitudinal main axis towards a front position and a rear position and perpendicularly along a second transversal main axis towards a right position and a left position, and in rotation about a normal axis perpendicular to the main axes in the clockwise direction and in the anticlockwise direction. The marker support and the control element are moreover connected to an indexing and return means which biases them permanently towards a neutral position.

    摘要翻译: 本发明是用于选择和选择车辆中的功能的控制装置。 该装置包括三个二进制有源传感器,其布置在固定在壳体中的电子板上,传感器开启被布置在可操纵的控制元件可支撑的支架上的被动标记通道。 所述支撑件沿着第一纵向主轴线朝着前部位置和后部位置平移地移动并且沿着第二横向主轴线朝向右侧位置和左侧位置垂直移动,并且围绕垂直于主轴线的法线轴线旋转 顺时针方向和逆时针方向。 标记支撑件和控制元件还连接到分度和返回装置,它们将它们永久地朝向中立位置偏置。