公开(公告)号：US20050185009A1

公开(公告)日：2005-08-25

申请号：US10882381

申请日：2004-07-02

申请人： David Claramunt ,  Carles Flotats ,  Jose Rio Doval ,  Rodrigo Ruiz ,  Francesc Subirada ,  Marc Jansa ,  Xavier Soler ,  Fernando Juan

发明人： David Claramunt ,  Carles Flotats ,  Jose Rio Doval ,  Rodrigo Ruiz ,  Francesc Subirada ,  Marc Jansa ,  Xavier Soler ,  Fernando Juan

IPC分类号： B41J2/525 ,  B41J2/435 ,  G03G15/00 ,  H04N1/04 ,  B41J2/155

CPC分类号： G03G15/5062 ,  B41J2/435 ,  G03G2215/0119 ,  G03G2215/0158

摘要： A multicolor-printer has at least a first and a second print station, first and second optical sensors and a surface recordings comparator. The first and second print stations are arranged to print images on a surface of a moving recording medium. The first and second optical sensors view, at the first and second print stations, an area of the recording medium surface to obtain at least one first surface recording, in a manner related to the first print station's image printing, and second surface recordings, respectively. A storage is arranged to store the first surface recording. The surface recordings comparator is arranged to test, during the recording medium movement, for correspondence of second surface recordings with the stored first surface recording. The printer is arranged to repeatedly, within one image, register raster lines of the image of the second print station to corresponding raster lines of the image of the first print station in response to correspondences found between the first and second surface recordings.

摘要翻译： 多色打印机至少具有第一和第二印刷台，第一和第二光学传感器和表面记录比较器。 第一和第二打印站布置成在移动记录介质的表面上打印图像。 第一和第二光学传感器在第一和第二打印站处观察记录介质表面的区域，以分别与第一打印站的图像打印和第二表面记录相关的方式获得至少一个第一表面记录 。 存储器被布置成存储第一表面记录。 表面记录比较器布置成在记录介质运动期间测试第二表面记录与存储的第一表面记录的对应关系。 打印机被布置为在一个图像内重复地响应于在第一和第二表面记录之间找到的对应来将第二打印站的图像的光栅线记录到第一打印站的图像的相应光栅行。

公开(公告)号：US07216952B2

公开(公告)日：2007-05-15

申请号：US10882381

申请日：2004-07-02

申请人： David Claramunt ,  Carles Flotats ,  Jose M Rio Doval ,  Rodrigo Ruiz ,  Francesc Subirada ,  Marc Jansa ,  Xavier Soler ,  Fernando Juan

发明人： David Claramunt ,  Carles Flotats ,  Jose M Rio Doval ,  Rodrigo Ruiz ,  Francesc Subirada ,  Marc Jansa ,  Xavier Soler ,  Fernando Juan

IPC分类号： B41J29/393

CPC分类号： G03G15/5062 ,  B41J2/435 ,  G03G2215/0119 ,  G03G2215/0158

摘要： A multicolor-printer has at least a first and a second print station, first and second optical sensors and a surface recordings comparator. The first and second print stations are arranged to print images on a surface of a moving recording medium. The first and second optical sensors view, at the first and second print stations, an area of the recording medium surface to obtain at least one first surface recording, in a manner related to the first print station's image printing, and second surface recordings, respectively. A storage is arranged to store the first surface recording. The surface recordings comparator is arranged to test, during the recording medium movement, for correspondence of second surface recordings with the stored first surface recording. The printer is arranged to repeatedly, within one image, register raster lines of the image of the second print station to corresponding raster lines of the image of the first print station in response to correspondences found between the first and second surface recordings.

摘要翻译： 多色打印机至少具有第一和第二印刷台，第一和第二光学传感器和表面记录比较器。 第一和第二打印站布置成在移动记录介质的表面上打印图像。 第一和第二光学传感器在第一和第二打印站处观察记录介质表面的区域，以分别以与第一打印站的图像打印相关的方式和第二表面记录来获得至少一个第一表面记录 。 存储器被布置成存储第一表面记录。 表面记录比较器布置成在记录介质运动期间测试第二表面记录与存储的第一表面记录的对应关系。 打印机被布置为在一个图像内重复地响应于在第一和第二表面记录之间找到的对应来将第二打印站的图像的光栅线记录到第一打印站的图像的相应光栅行。

公开(公告)号：US06910754B2

公开(公告)日：2005-06-28

申请号：US10696311

申请日：2003-10-29

申请人： David Gaston ,  Francesc Subirada ,  Xavier Soler

发明人： David Gaston ,  Francesc Subirada ,  Xavier Soler

IPC分类号： B41J2/01 ,  B41J2/165 ,  B41J29/46 ,  B41J29/393

CPC分类号： B41J2/16579

摘要： By implementation of an optical scanner, the calibration of printheads of a printing mechanism may be performed in a relatively short period of time as compared to known techniques. In one respect, the time required to perform the calibration may be substantially reduced by virtue of the relatively wide field of view of the optical scanner. The relatively wide field of view generally enables for the scanning of test patterns to be performed with a relatively fewer number of scanning passes, thus reducing the time required to perform the scanning operations as well as the calibration operations. In addition, the scanning operations may yield relatively more accurate results as compared to known scanning operations. In one respect, optical scanners are capable of detecting smaller drops of ink on print media by virtue of their higher resolution capabilities. In another respect, all of the printed colors may be accurately detected through implementation of a red, green, blue (RGB) charge coupled device (CCD) contained in the optical scanners.

摘要翻译： 通过实施光学扫描器，与已知技术相比，打印机构的打印头的校准可以在相对较短的时间段内进行。 在一个方面，由于光学扫描仪的相对较宽的视野，进行校准所需的时间可以大大减少。 相对较宽的视场通常能够以相对较少数量的扫描通过执行测试图案的扫描，从而减少执行扫描操作所需的时间以及校准操作。 此外，与已知的扫描操作相比，扫描操作可以产生相对更准确的结果。 在一个方面，光学扫描仪能够通过其较高的分辨率能力来检测打印介质上较小的墨滴。 在另一方面，可以通过实现光学扫描仪中包含的红色，绿色，蓝色（RGB）电荷耦合器件（CCD）来精确地检测所有印刷的颜色。

公开(公告)号：US06669322B2

公开(公告)日：2003-12-30

申请号：US09984937

申请日：2001-10-31

申请人： David Gaston ,  Francesc Subirada ,  Xavier Soler

发明人： David Gaston ,  Francesc Subirada ,  Xavier Soler

IPC分类号： B41J29393

CPC分类号： B41J2/16579

摘要： By implementation of an optical scanner, the calibration of printheads of a printing mechanism may be performed in a relatively short period of time as compared to known techniques. In one respect, the time required to perform the calibration may be substantially reduced by virtue of the relatively wide field of view of the optical scanner. The relatively wide field of view generally enables for the scanning of test patterns to be performed with a relatively fewer number of scanning passes, thus reducing the time required to perform the scanning operations as well as the calibration operations. In addition, the scanning operations may yield relatively more accurate results as compared to known scanning operations. In one respect, optical scanners are capable of detecting smaller drops of ink on print media by virtue of their higher resolution capabilities. In another respect, all of the printed colors may be accurately detected through implementation of a red, green, blue (RGB) charge coupled device (CCD) contained in the optical scanners.

公开(公告)号：US07995188B2

公开(公告)日：2011-08-09

申请号：US11995651

申请日：2005-07-15

申请人： Jordi Ferran ,  Xavier Soler ,  Ramon Vega

发明人： Jordi Ferran ,  Xavier Soler ,  Ramon Vega

IPC分类号： G01C3/00

CPC分类号： B41J11/0095 ,  B41J11/009 ,  B41J25/308

摘要： The invention relates to a method of estimating a distance to a surface, whereby an emitter emits light towards a surface, at least some light being reflected by the surface, the surface comprising a detectable feature, the reflected light being received by a first receptor and by a second receptor, the surface being in movement relative to the receptors, the first and the second receptor receiving the light reflected at a first and at a respectively second angle thereby producing a first and a respectively second dataset, each dataset including data representing said feature, the first and the second angle being different, whereby the distance is estimated using the first and the second dataset.

摘要翻译： 本发明涉及一种估计距离表面的距离的方法，由此发射器向表面发射光，至少一些光被表面反射，该表面包括可检测特征，反射光由第一受体接收， 通过第二受体，所述表面相对于所述受体移动，所述第一和第二受体以第一和第二角度接收反射的光，从而产生第一和第二数据集，每个数据集包括表示所述 特征，第一和第二角度不同，由此使用第一和第二数据集来估计距离。

公开(公告)号：US20050078015A1

公开(公告)日：2005-04-14

申请号：US10683817

申请日：2003-10-10

申请人： Jordi Ferran ,  Xavier Soler ,  Carles Boy

发明人： Jordi Ferran ,  Xavier Soler ,  Carles Boy

IPC分类号： G01D5/245 ,  G01D5/36 ,  H03M1/30 ,  H03M1/22

CPC分类号： G01D5/366 ,  G01D5/2457 ,  H03M1/308

摘要： An encoding system for determining position and position changes of a moving member has a sequence of encoder marks forming incremental patterns and at least one index pattern. Two subsequent incremental patterns are indicative of an incremental position-change of the moving member and the index pattern is indicative of a reference position of the moving member. A sensor arrangement views a section of the encoder-mark sequence, the length of which is greater than one position-change increment. An analyzer is arranged to analyze an encoder-mark pattern in the viewed section with regard to the incremental patterns and the index pattern and to generate, in response to a pattern match found, at least one of an incremental-position-change signal and an index signal.

摘要翻译： 用于确定移动构件的位置和位置变化的编码系统具有形成增量图案和至少一个索引图案的编码器标记序列。 两个随后的增量图案表示移动构件的增量位置变化，并且索引图案指示移动构件的基准位置。 传感器装置观察编码器标记序列的一部分，其长度大于一个位置变化增量。 分析器被布置为分析关于增量图案和索引图案的所述观看部分中的编码器标记图案，并且响应于找到的图案匹配而生成增量位置变化信号和 索引信号。

公开(公告)号：US20050077377A1

公开(公告)日：2005-04-14

申请号：US10661796

申请日：2003-09-12

申请人： Kenneth Courian ,  John Wade ,  Xavier Soler ,  Carlos Boy ,  Tom Dragnes

发明人： Kenneth Courian ,  John Wade ,  Xavier Soler ,  Carlos Boy ,  Tom Dragnes

IPC分类号： A01G27/00 ,  B41J2/165

CPC分类号： B41J2/16579

摘要： A method of one embodiment of the invention is disclosed that determines the temperature and/or firing resistance of a thermal fluid-ejection nozzle as the fluid-ejection nozzle is fired. The method determines whether the fluid-ejection nozzle ejected fluid upon firing based on the temperature and/or firing resistance of the fluid-ejection nozzle.

摘要翻译： 公开了本发明的一个实施例的方法，其确定当流体喷射喷嘴被点燃时热流体喷射喷嘴的温度和/或耐击火性。 该方法基于流体喷射喷嘴的温度和/或耐燃烧性来确定喷射喷嘴是否在燃烧时喷射流体。

公开(公告)号：US20060036101A1

公开(公告)日：2006-02-16

申请号：US10935983

申请日：2004-09-08

申请人： Ramon Vidal ,  Alberto Zueras ,  Xavier Soler

发明人： Ramon Vidal ,  Alberto Zueras ,  Xavier Soler

IPC分类号： C07D403/02 ,  C07D209/18

CPC分类号： C07D209/18 ,  C07D209/42 ,  C07D401/12 ,  C07D403/12 ,  C07D405/12 ,  C07D409/12 ,  C07D413/12 ,  C07D417/12 ,  C07D513/04

摘要： The present invention relates to substituted indole compounds of general formula I, a process for their preparation, medicaments including substituted indole compounds as well as the use of substituted indole compounds for the preparation of medicaments, which are suitable e.g. for the prophylaxis and/or treatment of disorders or diseases that are at least partially mediated via 5-HT6 receptors.

摘要翻译： 本发明涉及通式I的取代的吲哚化合物，其制备方法，包括取代的吲哚化合物的药物以及用于制备药物的取代的吲哚化合物的用途， 用于预防和/或治疗通过5-HT 6受体至少部分介导的病症或疾病。

公开(公告)号：US20050078133A1

公开(公告)日：2005-04-14

申请号：US10683784

申请日：2003-10-10

申请人： Pep-Lluis Molinet ,  Xavier Soler ,  Manuel Lopez

发明人： Pep-Lluis Molinet ,  Xavier Soler ,  Manuel Lopez

IPC分类号： B41J2/21 ,  B41J11/00 ,  B41J29/38

CPC分类号： B41J2/2139 ,  B41J2/2135 ,  B41J2/2146 ,  B41J11/008 ,  B41J11/0095

摘要： A printing device has a plurality of print stations including dot-forming elements arranged to produce an image on a moving recording medium and provided in a redundant manner, thereby enabling dot-forming-element activity to be distributed between redundant dot-forming elements and errors of dot-forming elements to be compensated. A lateral-position detector arrangement or predictor is arranged to indicate the recording medium's lateral position relative to the print stations during a print process. A controller is arranged to use at least one print mask for each print station to distribute the dot-forming-element activity between the print stations and to compensate the errors of dot-forming elements. The printing device is arranged so that, in response to a detected or predicted change of the relative lateral position, at least one of the currently used print masks is replaced by another one relating to the changed relative lateral position.

公开(公告)号：US5684340A

公开(公告)日：1997-11-04

申请号：US602404

申请日：1996-02-16

申请人： Xavier Soler ,  Richard Lewis ,  Andrew M. Frost ,  Robert F. German

发明人： Xavier Soler ,  Richard Lewis ,  Andrew M. Frost ,  Robert F. German

IPC分类号： H04B15/00 ,  H05K9/00

CPC分类号： H05K9/0039

摘要： An arrangement for preventing electromagnetic interference is aimed at attenuating electromagnetic emissions in electronic apparatus, especially those having a printed circuit board, a conductive enclosure, and requiring external connections to other devices. The arrangement comprises a division of the printed circuit board into two zones, a first zone having sources of unwanted electromagnetic energy, and a second zone which is electrically connected with the first zone via conductors which allows the second zone to connect to other devices. Filtering devices are incorporated into the printed circuit board and, in conjunction with integrated conducting zones, provide suitable connections to a metallic protecting enclosure in order to remove or to attenuate unwanted signal components from the signals being transmitted from the first zone to the second zone via the conductors. The protecting enclosure components enclose at least portions of the first zone of the printed circuit board for shielding direct electromagnetic emissions originating from the first zone.

摘要翻译： 用于防止电磁干扰的装置旨在衰减电子设备中的电磁辐射，特别是那些具有印刷电路板，导电外壳以及需要外部连接到其他设备的电磁辐射。 该布置包括将印刷电路板划分成两个区域，具有不需要的电磁能源的第一区域，以及通过允许第二区域连接到其它设备的导体与第一区域电连接的第二区域。 过滤装置被结合到印刷电路板中，并且与集成的导电区一起提供到金属保护外壳的适当连接，以便从通过第一区传递到第二区的信号中去除或衰减不需要的信号分量 导体。 保护外壳部件包围印刷电路板的第一区域的至少一部分，用于屏蔽来自第一区域的直接电磁辐射。