PIVOT LEVER ACTUATION HAVING SAFETY DEVICE
    3.
    发明申请
    PIVOT LEVER ACTUATION HAVING SAFETY DEVICE 审中-公开
    具有安全装置的副驾驶执行

    公开(公告)号:US20110101708A1

    公开(公告)日:2011-05-05

    申请号:US12922617

    申请日:2009-03-12

    IPC分类号: E05C3/08

    摘要: A swivel lever actuating mechanism including a trough. The trough has a shoulder which pierces the fastening plane formed by the thin wall in the direction toward the other side of the thin wall. The trough also supports a drive shaft at which a hand lever with a projection is arranged which is swivelable out of the trough. First locking devices proceed from the trough or hand-lever-projection and cooperate with second locking devices. Independently acting locking devices are provided for the free end of the hand lever. A mechanical drive provided with a cam is arranged in the hand-lever-projection so that the cam moves the locking devices into the open or closed position when the mechanical drive is actuated. A pin with an electric drive is arranged in the trough so that the locking devices are moved into the closed or open position when the electric drive is actuated.

    摘要翻译: 一种包括槽的旋转杆致动机构。 槽具有在朝向薄壁另一侧的方向上刺穿由薄壁形成的紧固平面的肩部。 槽还支撑驱动轴,在该驱动轴处具有突出部的手柄,该手柄可摆出槽外。 第一锁定装置从槽或手柄突起进入,并与第二锁定装置配合。 为手柄的自由端提供独立的锁定装置。 设置有凸轮的机械驱动器布置在手柄突起中,使得当机械驱动器被致动时,凸轮将锁定装置移动到打开或关闭位置。 具有电驱动器的销布置在槽中,使得当电驱动器被致动时,锁定装置移动到关闭或打开位置。

    Multi-point lock for locking doors or wall parts in housings or cupboards
    4.
    发明申请
    Multi-point lock for locking doors or wall parts in housings or cupboards 审中-公开
    用于将门或墙壁部件锁定在外壳或橱柜中的多点锁定

    公开(公告)号:US20090033103A1

    公开(公告)日:2009-02-05

    申请号:US11990548

    申请日:2006-08-12

    IPC分类号: E05C3/06

    摘要: A closure for multi-point locking of doors or wall parts in housings or cabinets by a—preferably securable—actuating element such as a handle lever comprises a coupling element which is connected with the actuating element mounted in the door or wall so as to be rigid against rotation relative to it and which transforms a rotational movement into a substantially translational movement and which is coupled with a rod that is mounted near the edge of the door or wall so as to be displaceable, one or more locking elements being coupled with the rod by a coupling element, respectively, in such a way that they move from a locked position into an unlocked position (or vice versa) by the displacement of the rod from a first position into a second position, wherein the locking elements and the coupling elements are formed in each instance by a two-armed, one-piece lever, one of whose lever arms is a locking tongue and whose other lever arm is articulated by its end at the rod. According to the invention, the two lever arms enclose an angle of 120 to 150 angular degrees, preferably approximately 135 (or 225) angular degrees, and at least one of the two-armed levers is connected to the driveshaft of an actuating element so as to be rigid against rotation relative to it.

    摘要翻译: 用于通过诸如手柄杆的优选可固定致动元件的壳体或机柜中的门或壁部件的多点锁定的封闭件包括联接元件,其与安装在门或壁中的致动元件连接,以便于 刚性地抵抗相对于其旋转的旋转运动,并且将旋转运动转变成基本上平移的运动,并且与安装在门或壁的边缘附近的杆相耦合以便可移动,一个或多个锁定元件与 杆分别通过杆从第一位置移动到第二位置从而从锁定位置移动到解锁位置(或反之亦然),其中锁定元件和联接器 元件通过双臂的一体式杠杆形成,其中一个杠杆臂是锁定舌片,并且其另一杠杆臂的端部在杆处铰接。 根据本发明,两个杠杆臂包围角度为120至150度角,优选为大约135度(或225度)的角度,并且至少一个双臂杆连接到致动元件的驱动轴,以便 相对于其旋转是刚性的。