公开(公告)号：US07002813B2

公开(公告)日：2006-02-21

申请号：US10415267

申请日：2002-10-31

申请人： Eduard Bergmann ,  Herwig Rilling ,  Peter Westermayr ,  Clemens Hofbauer ,  Boris Klebensberger ,  Karsten Wambach

发明人： Eduard Bergmann ,  Herwig Rilling ,  Peter Westermayr ,  Clemens Hofbauer ,  Boris Klebensberger ,  Karsten Wambach

IPC分类号： H05K7/02 ,  H05K3/36 ,  B23P19/00

CPC分类号： H05K3/202 ,  H01L31/02013 ,  H01R13/24 ,  H01R13/665 ,  H01R43/24 ,  H02S40/34 ,  H02S40/345 ,  H05K1/187 ,  H05K2201/0397 ,  H05K2201/09118 ,  H05K2201/10651 ,  Y02E10/50 ,  Y10T29/4913 ,  Y10T29/49133 ,  Y10T29/49144 ,  Y10T29/49169 ,  Y10T29/49174 ,  Y10T29/49179 ,  Y10T29/53174 ,  Y10T29/53209 ,  Y10T29/53265

摘要： An arrangement which has a panel-like electrical/electronic module, such as a solar power module, and a connection unit which are electrically connected to one another. The module and the connection unit each have an essentially flat printed conductor structure with connecting sections. The printed conductor structures are situated in parallel planes. The connecting sections are rigid electrical conductor sections and are bent out from the planes of the printed conductor structures of the connection unit and the module. The connecting sections of the connection unit are situated corresponding to the arrangement of the connecting sections of the module so that for the connection unit connected to the module each connecting section of the module is electrically connected to a respective connecting section of the connection unit and these adjoin one another in one section situated in a different spatial position than that of the planes of the printed conductor structures.

摘要翻译： 具有彼此电连接的诸如太阳能电源模块的面板式电气/电子模块和连接单元的布置。 模块和连接单元各自具有基本上平坦的具有连接部分的印刷导体结构。 印刷的导体结构位于平行平面中。 连接部分是刚性电导体部分，并且从连接单元和模块的印刷导体结构的平面弯曲出来。 连接单元的连接部分对应于模块的连接部分的布置，使得对于连接到模块的连接单元，模块的每个连接部分电连接到连接单元的相应连接部分，并且这些连接部分 位于与印刷导体结构的平面不同的空间位置的一个部分中彼此相邻。