METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING A SUPPORT BELT FOR AN ELEVATOR INSTALLATION
    1.
    发明申请
    METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING A SUPPORT BELT FOR AN ELEVATOR INSTALLATION 有权
    用于生产用于电梯安装的支撑带的方法和装置

    公开(公告)号:US20110088981A1

    公开(公告)日:2011-04-21

    申请号:US12937572

    申请日:2008-04-14

    摘要: A process for producing a support belt for an elevator system includes steps of: placing at least one cable-shaped tension support in position; embedding the tension support in a first belt layer made from a first plasticizable material to produce a partial belt having a first outer surface and a surface which forms a connecting plane, wherein parts of the tension support project out of the connecting plane and at least parts of the projecting portion of the tension support are covered by the first plasticizable material; and integrally forming a second belt layer made from a second plasticizable material on the connecting surface of the partial belt and the projecting portions of the tension support so as to produce a support belt having the first outer surface on the side of the first belt layer and a second outer surface on the side of the second belt layer.

    摘要翻译: 一种用于生产用于电梯系统的支撑带的方法包括以下步骤:将至少一个电缆状张力支撑件放置在适当位置; 将张力支撑件嵌入由第一可塑化材料制成的第一带束层中,以产生具有第一外表面和形成连接平面的表面的部分带,其中张力支撑件的部分突出于连接平面外,并且至少部分 张力支撑件的突出部分被第一可塑化材料覆盖; 并且在所述部分带的连接表面和所述张力支撑件的所述突出部分上一体地形成由第二可塑化材料制成的第二带束层,以便产生具有在所述第一带束层一侧上的所述第一外表面的支撑带,以及 在第二带束层一侧的第二外表面。