Telecommunications terminal module
    2.
    发明申请
    Telecommunications terminal module 失效
    电信终端模块

    公开(公告)号:US20050191908A1

    公开(公告)日:2005-09-01

    申请号:US10504935

    申请日:2003-03-04

    摘要: A telecommunications terminal module (10) is provided, having a splitter group or other electrical or electronic component (26) integrated in the terminal module (10), and two rows of contacts (18, 18′) with contacts (14, 14′,) to which cable cores (16) can be connected from the outside of the terminal module (10), the contacts (14) being connected with contacts (32) of the splitter group (26) inside the terminal module (10), and the contacts (14) being designed in such a way that they approach each other inside the terminal module (10), at least in parts, but are electrically separated from one another and are separately connected to the splitter group (26).

    摘要翻译: 提供电信终端模块(10),其具有集成在终端模块(10)中的分离器组或其他电或电子组件(26),以及具有触点(14,14')的两行触点(18,18'), ),可从端子模块(10)的外部连接到哪个电缆芯(16),触头(14)与端子模块(10)内的分流器组(26)的触头(32)连接, 并且所述触头(14)被设计成使得它们至少部分地在所述端子模块(10)内彼此接近,但是彼此电分离并且分离地连接到所述分离器组(26)。

    Apparatus for purifying pollutant-containing outgoing air from
industrial installations by regenerative afterburning
    3.
    发明授权
    Apparatus for purifying pollutant-containing outgoing air from industrial installations by regenerative afterburning 失效
    用于通过再生再燃来净化工业设备中含污染物的出风的设备

    公开(公告)号:US5460789A

    公开(公告)日:1995-10-24

    申请号:US248131

    申请日:1994-05-24

    申请人: Friedrich Wilhelm

    发明人: Friedrich Wilhelm

    CPC分类号: B01D53/005 F23G7/068

    摘要: An apparatus for purifying a pollutant-containing outgoing air from the industrial installations has a heat exchanging bed, which has a predetermined thickness, consist of a suitable, preferably mineral, material, and is located in the interior of a shaft-like reactor housing. During the purifying operation, the pollutant-containing air flows through the heat exchanging bed into a combustion chamber, and heated purified air flows from the combustion chamber through the heat exchanging bed in opposite direction, giving up its heat to the heat exchanging bed and thereby being cooled down. The pollutants contained in the pollutant-containing air are burned in the heat exchanging bed and, if needed, in the combustion chamber.

    摘要翻译: 用于从工业设备净化含污染物的出风的装置具有热交换床,其具有预定的厚度,由合适的优选矿物材料组成,并且位于轴状反应器壳体的内部。 在净化操作期间,含污染物的空气通过热交换床流入燃烧室,加热后的净化空气从燃烧室通过热交换床向相反方向流动,放热至热交换床,从而 被冷却 包含在含污染物的空气中的污染物在热交换床中燃烧,如果需要在燃烧室中燃烧。