公开(公告)号：US4588105A

公开(公告)日：1986-05-13

申请号：US757563

申请日：1985-07-22

申请人： Gunther Schmitz ,  Bodo Greulich ,  Gerhard Kettenring

发明人： Gunther Schmitz ,  Bodo Greulich ,  Gerhard Kettenring

IPC分类号： F16J13/00 ,  B29C65/02 ,  B29C65/48 ,  B62D25/24 ,  B65D59/02 ,  F16J13/14 ,  B65D41/00

CPC分类号： B29C66/474 ,  B29C65/02 ,  B29C65/4815 ,  B62D25/24 ,  F16J13/14

摘要： This invention relates to a sealing plug for tight sealing an opening in a panel, specifically in a motor vehicle chasis, comprising a plastic body 1 made up of a head portion 2 and a heat sealable ring 3 which is joined mechanically and/or by chemical surface adhesion and that the heat sealable ring 3 upon heated to a temperature in the range of from 85.degree. C. to 180.degree. C. causes the sealing ring to be firmly bonded and fixed to the vehicle panel.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于紧密密封面板上的开口的密封塞，特别是在机动车辆槽中，包括由头部2和可热密封的环3组成的塑料体1，该密封环机械地和/或通过化学 表面粘合，并且当加热到85℃至180℃的温度时，可热封环3使得密封环牢固地结合并固定到车辆面板上。

公开(公告)号：US4760935A

公开(公告)日：1988-08-02

申请号：US916544

申请日：1986-08-15

申请人： Paul Christiaan H. van den Beld ,  Gerhard Kettenring ,  Bodo Greulich ,  Gunther Schmitz

发明人： Paul Christiaan H. van den Beld ,  Gerhard Kettenring ,  Bodo Greulich ,  Gunther Schmitz

IPC分类号： B62D25/20 ,  B60R13/06 ,  B62D25/24 ,  B65D39/06

CPC分类号： B62D25/24 ,  B60R13/06 ,  Y10S220/19

摘要： The invention relates to a plastics closure member, more particularly for closing an opening in motor vehicle bodywork, the closure member having a main member 2, a sealing lip 3 and, disposed opposite the same, a catch ring 4. According to the invention, the closure member is made of a polyester-ester-urethane, the main member 2 merging directly into the sealing lip 3 and the catch ring 4.

摘要翻译： PCT No.PCT / DE85 / 00530 Sec。 371日期1986年8月15日 102（e）1986年8月15日PCT 1985年12月18日PCT PCT。 公开号WO86 / 03721 日期：1986年7月3日。本发明涉及一种塑料封闭件，更具体地说，涉及用于封闭汽车车体的开口，该封闭件具有一个主件2，一个密封唇3，并与其相对设置一个卡环 根据本发明，封闭构件由聚酯酯 - 聚氨酯制成，主构件2直接合并到密封唇3和卡环4中。

公开(公告)号：US4406031A

公开(公告)日：1983-09-27

申请号：US271824

申请日：1981-06-09

申请人： Klaus Eimer ,  Felix Kraker ,  Hans W. Schildmann ,  Gunther Schmitz ,  Hans Sonnenschein

发明人： Klaus Eimer ,  Felix Kraker ,  Hans W. Schildmann ,  Gunther Schmitz ,  Hans Sonnenschein

IPC分类号： B08B9/04 ,  B08B9/053 ,  B08B9/055 ,  F28G1/12

CPC分类号： B08B9/0552 ,  B08B9/0553 ,  F28G1/12

摘要： Cleaning member for cleaning the interior of heat exchanger tubes by rotating, including a sponge rubber element being adapted to suit the diameter of the heat exchanger tube, and abrasive elements connected to the sponge rubber body, the abrasive elements being in the form of bristles each having a bristle shaft, and a bristle base molded into the sponge rubber ball anchoring the bristles.

摘要翻译： 用于通过旋转来清洁热交换器管的内部的清洁构件，包括适于热交换器管的直径的海绵橡胶元件和连接到海绵橡胶本体的研磨元件，研磨元件各自具有刷毛的形式 具有刷毛轴，并且将刷毛基底模制成锚固刷毛的海绵橡胶球。

公开(公告)号：US4294064A

公开(公告)日：1981-10-13

申请号：US115288

申请日：1980-01-25

申请人： Gunther Schmitz ,  Hans Kierdorf

发明人： Gunther Schmitz ,  Hans Kierdorf

IPC分类号： B29C63/00 ,  D07B7/14 ,  H01B13/08 ,  B65H81/06

CPC分类号： H01B13/0841 ,  B29C63/00 ,  D07B7/14 ,  Y10S242/907

摘要： The method of balancing a changing load of a strip roll orbiting about an axis in a strip winding machine comprises the steps of measuring the changing diameter of the strip roll, converting the measured change into electrical control pulses fed to a reversible variable speed motor moving a counterbalancing weight orbiting about the axis at the other side of the strip roll.

摘要翻译： 在条带绕线机中平衡围绕轴旋转的带状卷的变化负载的方法包括以下步骤：测量带状卷的变化直径，将测量的变化转换成馈送到可逆变速电动机的电控制脉冲， 平衡重量围绕带状物的另一侧的轴线轨道运动。

公开(公告)号：US4550466A

公开(公告)日：1985-11-05

申请号：US494665

申请日：1983-05-16

申请人： Gunther Schmitz

发明人： Gunther Schmitz

IPC分类号： B08B9/04 ,  B08B9/053 ,  B08B9/055 ,  B29C44/00 ,  F28G1/12

CPC分类号： B08B9/0552 ,  B29C44/005 ,  F28G1/12 ,  B29K2021/00 ,  B29K2105/045 ,  B29L2031/7406

摘要： A cleaning element for cleaning the interior of heat exchanger tubes by being carried along by a cooling water stream and automatically squeezed through the tubes by the cooling water stream, includes a sphere foamed in a closed mold, the sphere being formed of an open-cell sponge rubber core and an open-pore water-permeable skin integral with the core.

摘要翻译： 用于通过被冷却水流携带并通过冷却水流自动挤压通过管的热交换器管内部的清洁元件包括在封闭模具中发泡的球体，所述球体由开放细胞形成 海绵橡胶芯和一个开放的透水性皮肤与核心整合。

公开(公告)号：US4383346A

公开(公告)日：1983-05-17

申请号：US271823

申请日：1981-06-09

申请人： Rolf Bochinski ,  Klaus Eimer ,  Hans W. Schildmann ,  Gunther Schmitz

发明人： Rolf Bochinski ,  Klaus Eimer ,  Hans W. Schildmann ,  Gunther Schmitz

IPC分类号： B08B9/04 ,  B08B9/053 ,  B08B9/055 ,  F28G1/12

CPC分类号： B08B9/0552 ,  F28G1/12

摘要： Cleaning member for cleaning the interior of heat exchanger tubes by rotating, including a sponge rubber body having a given diameter, an adhesive film disposed on the sponge rubber body, and an abrasive layer formed of granular abrasive elements being fastened on the sponge rubber body by the adhesive film, the granular abrasive elements having an average linear dimension being smaller than the given diameter of the sponge rubber body, and the granular abrasive elements being disposed in a loose packing causing the abrasive layer to be deformable together with the sponge rubber body.

摘要翻译： 用于通过旋转清洁热交换器管内部的清洁构件，包括具有给定直径的海绵橡胶体，设置在海绵橡胶体上的粘合膜，以及由粒状研磨元件形成的磨料层，其通过 所述粘合剂膜，所述粒状研磨元件的平均线性尺寸小于所述海绵橡胶体的给定直径，并且所述粒状研磨元件设置在松散的填料中，从而使所述研磨层与所述海绵橡胶体一起变形。