公开(公告)号：US09343600B2

公开(公告)日：2016-05-17

申请号：US14562128

申请日：2014-12-05

申请人： Haibo Zhang ,  Jan Dressel ,  Praveen Jain ,  Majid Pahlevaninezhad ,  Shangzhi Pan

发明人： Haibo Zhang ,  Jan Dressel ,  Praveen Jain ,  Majid Pahlevaninezhad ,  Shangzhi Pan

IPC分类号： H05K7/20 ,  H01L31/024 ,  H02J3/38 ,  H02S40/34 ,  H02S40/32 ,  H02S40/42

CPC分类号： H01L31/024 ,  H02J3/383 ,  H02S40/32 ,  H02S40/34 ,  H02S40/425 ,  Y02E10/50 ,  Y02E10/563

摘要： Systems and devices relating to an integrated housing for microinverters. The housing has a cavity for housing the circuitry of the microinverter. The housing is mountable on a back sheet of a PV module by way of the housing's top cover. An opening at the back of the housing accommodates DC contacts coming from the PV module while a void configured for an output port is also present in the housing. When mounted on the PV module, the housing is spaced apart from the module.

摘要翻译： 与微型转换器集成住房相关的系统和设备。 壳体具有用于容纳微逆变器的电路的空腔。 外壳可通过外壳的顶盖安装在光伏组件的背板上。 壳体后部的开口容纳来自PV模块的DC触点，而在外壳中也存在配置为输出端口的空隙。 当安装在PV模块上时，壳体与模块间隔开。

公开(公告)号：US06799041B1

公开(公告)日：2004-09-28

申请号：US09647775

申请日：2001-02-01

申请人： Jan Dressel ,  Jens Hake

发明人： Jan Dressel ,  Jens Hake

IPC分类号： H04Q720

CPC分类号： H04Q3/62 ,  H04Q2213/1307 ,  H04Q2213/13091 ,  H04Q2213/13095 ,  H04Q2213/13097 ,  H04Q2213/13098 ,  H04Q2213/13176 ,  H04Q2213/13196 ,  H04Q2213/13204 ,  H04Q2213/13206 ,  H04Q2213/13209 ,  H04Q2213/1322 ,  H04Q2213/13345 ,  H04Q2213/13378 ,  H04Q2213/13384 ,  H04Q2213/13389 ,  H04Q2213/13405 ,  H04W76/12 ,  H04W92/02

摘要： A method for setting up a connection between a mobile radio network and a destination call number in a private communication network via a mobile radio network gateway. According to the inventive method, a call request is transferred from a mobile terminal to the mobile radio network gateway. The mobile radio network gateway begins by setting up a connection to the desired destination call number of the private network and, once this has been successfully achieved, subsequently sets up a connection to the mobile terminal.

摘要翻译： 一种用于经由移动无线网络网关在专用通信网络中建立移动无线电网络和目的地呼叫号码之间的连接的方法。 根据本发明的方法，呼叫请求从移动终端传送到移动无线网络网关。 移动无线电网络网关通过建立到专用网络的期望目的地呼叫号码的连接开始，并且一旦成功实现，则随后建立到移动终端的连接。