Device and Process for Plasma Coating/Sterilization
    3.
    发明申请
    Device and Process for Plasma Coating/Sterilization 审中-公开
    等离子体涂层/灭菌装置及工艺

    公开(公告)号:US20080032059A1

    公开(公告)日:2008-02-07

    申请号:US11632763

    申请日:2005-07-16

    CPC分类号: A61L2/14

    摘要: A device for treating containers such as bottles, preferably PET containers, such as PET bottles, with a plasma, whereby the device is designed for sterilizing and/or coating the containers. In addition, the device also relates to a method for treating containers, preferably PET containers such as PET bottles, with a plasma, whereby the treatment comprises sterilization and/or the coating of the containers. Also provided is an airlock for containers such as bottles, in particular PET containers such as PET bottles, having cells to receive the containers, at least one cell being designed to receive at least two containers.

    摘要翻译: 用于处理容器如瓶子,优选PET容器(例如PET瓶)的等离子体的装置,由此该装置被设计用于消毒和/或涂覆容器。 此外,该装置还涉及一种用等离子体处理容器,优选PET瓶等PET容器的方法,由此处理包括灭菌和/或容器的涂覆。 还提供了用于诸如瓶子的容器的气锁,特别是PET容器,例如PET瓶,具有用于容纳容器的电池,至少一个电池被设计成容纳至少两个容器。

    Resonator unit, expansion process and apparatus for heating containers
    5.
    发明授权
    Resonator unit, expansion process and apparatus for heating containers 有权
    谐振器单元,膨胀过程和加热容器的装置

    公开(公告)号:US08664574B2

    公开(公告)日:2014-03-04

    申请号:US12686858

    申请日:2010-01-13

    IPC分类号: H05B6/64

    摘要: A resonator unit includes a resonator chamber with a first opening for receiving container in a predefined position and for heating the container with microwaves coupled into the resonator chamber. The chamber has a second opening via which the microwaves are coupled into the resonator chamber, wherein the geometry of the resonator chamber relative to the predefined position of the container in the first opening is adapted by a device for adapting the geometry so that an electric field produced in the resonator chamber in a working mode is symmetrical in relation to the container or the impedance of the resonator unit equipped with container is approximately constant for containers of different configurations.

    摘要翻译: 谐振器单元包括具有第一开口的谐振器室,用于将容器接收在预定位置,并且用耦合到谐振腔中的微波来加热容器。 腔室具有第二开口,通过该第二开口,微波被耦合到谐振腔中,其中相对于第一开口中的容器的预定位置的谐振腔的几何形状由用于调整几何形状的装置适配,使得电场 在工作模式下在共振器室中产生的相对于容器是对称的,或者具有容器的谐振器单元的阻抗对于不同配置的容器而言是大致恒定的。

    Device for heating plastic containers and resonator therefor
    6.
    发明申请
    Device for heating plastic containers and resonator therefor 审中-公开
    用于加热塑料容器及其谐振器的装置

    公开(公告)号:US20110253708A1

    公开(公告)日:2011-10-20

    申请号:US13131865

    申请日:2009-12-01

    IPC分类号: H05B6/72

    摘要: The invention relates to a device (1) for heating plastic preforms (10), comprising at least one microwave generator (2) that generates an alternating electromagnetic field in the form of microwaves, a microwave transmission unit (4) that transmits the microwaves generated by the microwave generator (2) to a resonator unit (6), and a conveying device that conveys the plastic preforms (10) to the resonator unit (6), wherein the resonator unit (6) comprises a resonator housing (8) that forms a receptacle space (10) for heating the plastic preforms (10), said housing having at least one inner wall (22a, 22b, 22c) facing the plastic preforms (10) and an injection area (12) through which the microwaves are introduced into the resonator unit (6), wherein the inner wall (22a, 22b, 22c) is annealed on the surface thereof facing the plastic preforms at least in some sections such that the annealing reduces power losses in the inner wall caused by the microwaves.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于加热塑料预成型件(10)的装置(1),包括至少一个产生微波形式的交变电磁场的微波发生器(2),微波传输单元(4),其传送产生的微波 通过微波发生器(2)到谐振器单元(6)和将塑料预制件(10)传送到谐振器单元(6)的输送装置,其中谐振器单元(6)包括谐振器壳体(8) 形成用于加热塑料预制件(10)的容器空间(10),所述壳体具有面向塑料预制件(10)的至少一个内壁(22a,22b,22c)和一个注入区域(12),微波 引入到谐振器单元(6)中,其中至少在一些部分中,内壁(22a,22b,22c)在其面向塑料预制件的表面上退火,使得退火降低了由微波引起的内壁的功率损耗 。

    RESONATOR UNIT, EXPANSION PROCESS AND APPARATUS FOR HEATING CONTAINERS
    7.
    发明申请
    RESONATOR UNIT, EXPANSION PROCESS AND APPARATUS FOR HEATING CONTAINERS 有权
    谐振器单元,膨胀过程和加热容器的装置

    公开(公告)号:US20100181309A1

    公开(公告)日:2010-07-22

    申请号:US12686858

    申请日:2010-01-13

    IPC分类号: H05B6/80

    摘要: A resonator unit (16) comprising a resonator chamber (40) with a first opening (42) for receiving a container (10) in a predefined position and for heating the container (10) by means of microwaves coupled into the resonator chamber (40), and with a second opening (44) via which the microwaves are coupled into the resonator chamber (40), wherein the geometry of the resonator chamber (40) relative to the predefined position of the container (10) in the first opening (42) is adapted by a device for adapting the geometry so that an electric field produced in the resonator chamber (40) in a working mode is symmetrical in relation to the container or the impedance of the resonator unit (16) equipped with a container (10) is approximately constant for containers (10) of different configurations.

    摘要翻译: 一种谐振器单元(16),包括具有第一开口(42)的谐振器室(40),用于接收预定位置的容器(10)并且通过耦合到谐振器室(40)中的微波加热容器 )和第二开口(44),微波通过该第二开口连接到谐振腔(40)中,其中谐振腔(40)相对于第一开口(10)中的容器(10)的预定位置的几何形状 42)由用于适应几何形状的装置适配,使得在工作模式下在谐振器室(40)中产生的电场相对于容器或配备有容器的谐振器单元(16)的阻抗是对称的( 10)对于不同配置的容器(10)大致恒定。

    Apparatus and Method for the Controlled Heating of Plastic Receptacles
    9.
    发明申请
    Apparatus and Method for the Controlled Heating of Plastic Receptacles 有权
    塑料插座控制加热的装置和方法

    公开(公告)号:US20110084064A1

    公开(公告)日:2011-04-14

    申请号:US12993093

    申请日:2009-04-30

    IPC分类号: H05B6/64

    摘要: An apparatus (1) for heating plastic receptacles (10) and particularly plastic parisons (10) with a transport device (2), which transports the plastic receptacles (10) along a predetermined transport path, with a microwave generation device (4), with a routing device (6) which routes the microwaves in the direction of the plastic receptacles (10) which are to be heated, said routing device (6) being at least sectionally in the form of a hollow conductor. In line with the invention, the apparatus (1) has a control device (12) which is in a form such that it controls the microwave energy hitting the plastic receptacles (10) during the heating process.

    摘要翻译: 一种用于利用传送装置(2)加热塑料容器(10)和特别是塑料型坯(10)的装置(1),其通过微波产生装置(4)沿着预定的传送路径传送塑料容器(10) 具有沿着待加热的塑料容器(10)的方向路由微波的路由设备(6),所述路由设备(6)至少以中空导体的形式剖面。 根据本发明,装置(1)具有控制装置(12),该控制装置(12)在加热过程中控制微波能量撞击塑料容器(10)。