公开(公告)号：US06703028B1

公开(公告)日：2004-03-09

申请号：US09689818

申请日：2000-10-13

申请人： Henri Samain ,  Daniel Bauer ,  Jean-Michel Sturla

发明人： Henri Samain ,  Daniel Bauer ,  Jean-Michel Sturla

IPC分类号： A61K700

CPC分类号： A61Q19/00 ,  A61K8/046 ,  A61K8/8152 ,  A61K8/891 ,  A61Q5/06 ,  Y10S514/844 ,  Y10S514/943

摘要： An aqueous or aqueous/alcoholic cosmetic composition which can be sprayed, comprising an aqueous dispersion of insoluble film-forming polymer particles and at least one insoluble silicone, wherein the polymer particles are present in a concentration greater than 15%, relative to the total weight of the composition, and further wherein the glass transition temperature of the insoluble polymer particles ranges from 15 to 35° C. The invention also relates to a process for the cosmetic treatment of keratinous substances using these compositions and to the use of the silicone for improving the quality of the spraying of the composition.

摘要翻译： 可喷雾的水性或水性/醇类化妆品组合物，其包含不溶性成膜聚合物颗粒和至少一种不溶性硅氧烷的水性分散体，其中聚合物颗粒以相对于总重量的大于15％的浓度存在 的组合物，并且其中不溶性聚合物颗粒的玻璃化转变温度为15-35℃。本发明还涉及使用这些组合物和使用硅氧烷来改善角质化物质的美容处理方法 喷涂组合物的质量。

公开(公告)号：US6165446A

公开(公告)日：2000-12-26

申请号：US694628

申请日：1996-08-09

申请人： Henri Samain ,  Daniel Bauer ,  Jean-Michel Sturla

发明人： Henri Samain ,  Daniel Bauer ,  Jean-Michel Sturla

IPC分类号： A61K8/72 ,  A61K8/00 ,  A61K8/02 ,  A61K8/04 ,  A61K8/31 ,  A61K8/34 ,  A61K8/81 ,  A61K8/89 ,  A61K8/891 ,  A61Q5/00 ,  A61Q5/06 ,  A61Q19/00 ,  C08L83/04 ,  A61K7/00 ,  A61K7/06

CPC分类号： A61Q19/00 ,  A61K8/046 ,  A61K8/8152 ,  A61K8/891 ,  A61Q5/06 ,  Y10S514/844 ,  Y10S514/943

摘要： An aqueous or aqueous/alcoholic cosmetic composition which can be sprayed, comprising an aqueous dispersion of insoluble film-forming polymer particles and at least one insoluble silicone, wherein the polymer particles are present in a concentration greater than 15%, relative to the total weight of the composition, and further wherein the glass transition temperature of the insoluble polymer particles ranges from 15 to 35.degree. C. The invention also relates to a process for the cosmetic treatment of keratinous substances using these compositions and to the use of the silicone for improving the quality of the spraying of the composition.

摘要翻译： 可喷雾的水性或水性/醇类化妆品组合物，其包含不溶性成膜聚合物颗粒和至少一种不溶性硅氧烷的水性分散体，其中聚合物颗粒以相对于总重量的大于15％的浓度存在 的组合物，并且其中不溶性聚合物颗粒的玻璃化转变温度为15至35℃。本发明还涉及使用这些组合物对角质物质进行美容处理和使用硅氧烷改进的方法 喷涂组合物的质量。

公开(公告)号：US5713961A

公开(公告)日：1998-02-03

申请号：US433797

申请日：1995-05-03

申请人： Laurence Caisey ,  Christian Monnais ,  Henri Samain ,  Jean-Michel Sturla

发明人： Laurence Caisey ,  Christian Monnais ,  Henri Samain ,  Jean-Michel Sturla

IPC分类号： A45D7/00 ,  A45D19/00 ,  A61K8/00 ,  A61K8/02 ,  A61N5/06 ,  A61Q5/00 ,  A61Q5/08 ,  D06L4/50 ,  D06L3/04

CPC分类号： A61K8/02 ,  A45D19/0008 ,  A61B18/203 ,  A61Q5/08 ,  A45D2019/0091 ,  A45D2200/205 ,  A61B2018/00476 ,  A61K2800/81 ,  A61N2005/0662 ,  A61N2005/067 ,  A61N5/0617

摘要： The present invention provides a process for bleaching a lock or portion of lock of hair, at least partially, by irradiation of the lock using a laser beam in the form of pulses, and a device for implementation of same.

摘要翻译： 本发明提供了一种用于通过使用脉冲形式的激光束照射锁来至少部分地至少部分地漂白锁定或锁定部分的方法，以及用于实现其的装置。

公开(公告)号：US5595197A

公开(公告)日：1997-01-21

申请号：US356955

申请日：1994-12-16

申请人： Henri Samain ,  Jean-Michel Sturla

发明人： Henri Samain ,  Jean-Michel Sturla

IPC分类号： A45D19/16 ,  A45D19/00 ,  A61K8/00 ,  A61K8/23 ,  A61K8/46 ,  A61Q5/10 ,  A61K7/13

CPC分类号： A61K8/19 ,  A45D19/00 ,  A61K8/02 ,  A61Q5/065 ,  A45D2019/0066 ,  A61K2800/432

摘要： A process for directly dyeing keratinous fibres, characterized in that it comprises contacting the fibres with a composition containing at least one direct dye having at least one sulphonic functional group and with a gas containing water vapor, the temperature of the gas being at least 75.degree. C. and the contact time between the gas and the fibres to be dyed not exceeding two minutes. This process makes it possible to obtain excellent dyeing results in extremely restricted time periods and without risk of substantially staining the skin or the scalp.

摘要翻译： 一种直接染色角质纤维的方法，其特征在于，其包括使纤维与含有至少一种具有至少一个磺酸官能团的直接染料和含有水蒸气的气体的组合物接触，气体的温度为至少75℃ 并且气体和要染色的纤维之间的接触时间不超过两分钟。 该方法使得可以在极限制的时间内获得优异的染色结果，并且没有皮肤或头皮的基本上染色的风险。

公开(公告)号：US5577519A

公开(公告)日：1996-11-26

申请号：US356956

申请日：1994-12-16

申请人： Henri Samain ,  Jean-Michel Sturla

发明人： Henri Samain ,  Jean-Michel Sturla

IPC分类号： A45D19/16 ,  A45D19/00 ,  A61K8/00 ,  A61K8/22 ,  A61K8/23 ,  A61K8/25 ,  A61K8/33 ,  A61K8/34 ,  A61K8/38 ,  A61K8/40 ,  A61Q5/08 ,  A61K7/13

CPC分类号： A61K8/02 ,  A61K8/22 ,  A61Q5/08

摘要： A process for the bleaching of keratinous fibres, in particular human keratinous fibres, characterized in that it comprises contacting the fibres with a bleaching composition containing at least one oxidizing agent and with a gas containing water vapour, the temperature of the gas being at least 75.degree. C. and the contact time between the gas and the fibres to be bleached not exceeding ten minutes. The rapid bleaching is obtained without generating substantial reddish-brown glints.

摘要翻译： 用于漂白角质纤维，特别是人角质纤维的方法，其特征在于，其包括使纤维与含有至少一种氧化剂和含有水蒸汽的气体的漂白组合物接触，气体的温度为至少75 并且气体和要漂白的纤维之间的接触时间不超过10分钟。 获得快速漂白而不产生大量的红棕色闪光。

公开(公告)号：US5496377A

公开(公告)日：1996-03-05

申请号：US357371

申请日：1994-12-16

申请人： Henri Samain ,  Jean-Michel Sturla

发明人： Henri Samain ,  Jean-Michel Sturla

IPC分类号： A45D19/16 ,  A45D7/00 ,  A45D19/00 ,  A61K8/00 ,  A61K8/41 ,  A61Q5/10 ,  A61K7/13

CPC分类号： A61K8/418 ,  A61Q5/065 ,  A61K2800/432

摘要： A process for the direct dyeing (or colouring) of keratinous fibres, in particular human keratinous fibres, comprising the step of: directly dyeing the fibres by contacting the fibres (1) with a composition containing at least one direct dye chosen from specific 2-nitro-para-phenylenediamine derivatives and/or nitro derivatives of specific aminophenols, and (2) with a gas containing water vapour, the temperature of the gas being at least 75.degree. C. and the contact time between the gas and the fibres to be dyed not exceeding two minutes. The hair is dyed uniformly over the whole head of hair, from the roots to the ends, regardless of the condition of the hair.

摘要翻译： 用于直角染色（或着色）角质纤维，特别是人角质纤维的方法，包括以下步骤：通过使纤维（1）与含有至少一种直接染料的组合物直接染色纤维，所述组合物选自特定的2- 硝基对苯二胺衍生物和/或特定氨基苯酚的硝基衍生物，和（2）含有水蒸汽的气体，气体的温度至少为75℃，气体与纤维之间的接触时间为 染色不超过两分钟。 毛发均匀地染色在整个头发上，从根部到末端，不管头发的状况如何。

公开(公告)号：US5520706A

公开(公告)日：1996-05-28

申请号：US357754

申请日：1994-12-16

申请人： Henri Samain ,  Jean-Michel Sturla

发明人： Henri Samain ,  Jean-Michel Sturla

IPC分类号： A61K8/00 ,  A45D19/00 ,  A45D19/16 ,  A61K8/19 ,  A61K8/22 ,  A61K8/23 ,  A61K8/40 ,  A61Q5/10 ,  A61K7/13

CPC分类号： A61Q5/10 ,  A61K8/02 ,  A61K8/19 ,  Y10S8/933

摘要： A process for the oxidation dyeing of keratinous fibers, characterized in that it comprises contacting the fibers, in the presence of an oxidizing agent, with a composition containing at least one oxidation dye and with a gas containing water vapor, the temperature of the gas being at least 75.degree. C., preferably greater than 75.degree. C., and the contact time not exceeding two minutes, preferably less than two minutes. The hair is dyed uniformly over the whole head of hair, from the roots to the ends, regardless of the condition of the hair.

摘要翻译： 一种用于角质纤维氧化染色的方法，其特征在于它包括在氧化剂存在下使纤维与含有至少一种氧化染料和含有水蒸汽的气体的组合物接触，气体的温度为 至少75℃，优选大于75℃，接触时间不超过2分钟，优选小于2分钟。 毛发均匀地染色在整个头发上，从根部到末端，不管头发的状况如何。

公开(公告)号：US06531113B1

公开(公告)日：2003-03-11

申请号：US09265848

申请日：1999-03-11

申请人： Nathalie Mougin ,  Jean Mondet ,  Alain Franbourg ,  Daniel Bauer ,  Henri Samain

发明人： Nathalie Mougin ,  Jean Mondet ,  Alain Franbourg ,  Daniel Bauer ,  Henri Samain

IPC分类号： A61K702

CPC分类号： B82Y5/00 ,  A61K8/0241 ,  A61K8/046 ,  A61K8/068 ,  A61K8/33 ,  A61K8/8147 ,  A61K8/8152 ,  A61K2800/413 ,  A61K2800/654 ,  A61Q1/10 ,  A61Q3/02 ,  A61Q5/06

摘要： Cosmetic compositions containing in a cosmetically acceptable medium (A) at least one film-forming oligomer having a molecular weight, measured by steric exclusion chromatography, of less than or equal to 50,000, the at least one film-forming oligomer being soluble or dispersible in the cosmetically acceptable medium; and (B) rigid, non-film-forming particles of average size less than or equal to 1 &mgr;m, the rigid, non-film forming particles being dispersed in the cosmetically acceptable medium. The compositions may be used, for example, as product bases for maintaining the hairstyle, as products for coating the eyelashes and the eyebrows or as nail make-up and/or care products.

摘要翻译： 该化妆品组合物含有化妆品可接受的介质（A）至少一种通过空间排阻色谱法测定的成膜低聚物，其含量小于或等于50,000，所述至少一种成膜低聚物可溶或可分散于 化妆品可接受的介质; 和（B）平均尺寸小于或等于1μm的刚性非成膜颗粒，刚性非成膜颗粒分散在化妆品可接受的介质中。 组合物可以用作例如用于保持发型的产品基质，作为用于涂覆睫毛和眉毛的产品或作为指甲化妆和/或护理产品。

公开(公告)号：US5843420A

公开(公告)日：1998-12-01

申请号：US588330

申请日：1996-01-18

申请人： Daniel Bauer ,  Fran.cedilla.oise Richard ,  Muriel Hassoun ,  Gerard Malle ,  Henri Samain

发明人： Daniel Bauer ,  Fran.cedilla.oise Richard ,  Muriel Hassoun ,  Gerard Malle ,  Henri Samain

IPC分类号： A61K8/00 ,  A61K8/46 ,  A61K8/97 ,  A61L9/01 ,  A61Q5/00 ,  A61Q5/04 ,  A61Q15/00 ,  B01D15/00 ,  C07C319/28 ,  C07C323/24 ,  C07C323/25 ,  C07C323/52 ,  C07C323/58 ,  A61K7/09

CPC分类号： A61Q5/04 ,  A61K8/46 ,  A61K8/97 ,  A61Q15/00 ,  C07C319/28

摘要： Method for extracting malodorous compounds present in a liquid formulation containing at least one compound bearing a thiol functional group of formula: HS--A--Y--B (I) in which said formulation is placed in contact with a pulverulent absorbing agent, in order to obtain a deodorized composition, intended for a subsequent use, said absorbing agent being such that, when it is suspended in an aqueous solution containing 92 g/l of thioglycolic acid, said aqueous solution also contains at least 30% by weight of the initial thioglycolic acid after contact for 15 minutes.

摘要翻译： 用于提取含有至少一种含有式HS-AYB（I）的硫醇官能团的化合物的液体制剂中存在的恶臭化合物的方法，其中所述制剂与粉状吸收剂接触，以获得除臭组合物 用于随后的使用，所述吸收剂使得当其悬浮在含有92g / l巯基乙酸的水溶液中时，所述水溶液还含有至少30重量％的接触后的初始巯基乙酸， 15分钟。

公开(公告)号：US5961989A

公开(公告)日：1999-10-05

申请号：US722919

申请日：1996-09-23

申请人： Nathalie Mougin ,  Jean Mondet ,  Alain Franbourg ,  Daniel Bauer ,  Henri Samain

发明人： Nathalie Mougin ,  Jean Mondet ,  Alain Franbourg ,  Daniel Bauer ,  Henri Samain

IPC分类号： A61K8/72 ,  A61K8/00 ,  A61K8/02 ,  A61K8/04 ,  A61K8/06 ,  A61K8/31 ,  A61K8/33 ,  A61K8/34 ,  A61K8/35 ,  A61K8/37 ,  A61K8/81 ,  A61Q1/00 ,  A61Q1/10 ,  A61Q3/02 ,  A61Q5/00 ,  A61Q5/06 ,  A61K7/48

CPC分类号： B82Y5/00 ,  A61K8/0241 ,  A61K8/046 ,  A61K8/068 ,  A61K8/33 ,  A61K8/8147 ,  A61K8/8152 ,  A61Q1/10 ,  A61Q3/02 ,  A61Q5/06 ,  A61K2800/413 ,  A61K2800/654

摘要： Cosmetic or dermatological compositions comprising in a cosmetically acceptable medium (A) at least one film-forming oligomer having a molecular weight, measured by steric exclusion chromatography, of less than or equal to 50,000, said at least one film-forming oligomer being soluble or dispersible in said cosmetically acceptable aqueous medium; and (B) rigid, non-film-forming particles of average size less than or equal to 1 .mu.m, said rigid, non-film-forming particles being dispersed in said cosmetically acceptable aqueous medium, wherein the compositions may be used, for example, as product bases for maintaining the hairstyle, as products for coating the eyelashes and the eyebrows or as nail make-up and/or care products.

摘要翻译： 该化妆品或皮肤病学组合物包含化妆品可接受的介质（A）至少一种成膜低聚物，其具有小于或等于50,000的空间排阻层析测定的分子量，所述至少一种成膜低聚物是可溶的或 可分散在所述化妆品可接受的水性介质中; 和（B）平均尺寸小于或等于1μm的刚性非成膜颗粒，所述刚性非成膜颗粒分散在所述化妆品可接受的水性介质中，其中所述组合物可用于 例如，作为用于保持发型的产品基础，作为用于涂覆睫毛和眉毛的产品或作为指甲化妆和/或护理产品。