公开(公告)号：US20100238292A1

公开(公告)日：2010-09-23

申请号：US12704891

申请日：2010-02-12

申请人： Hidenori SATO

发明人： Hidenori SATO

IPC分类号： H04N7/18

CPC分类号： B60R1/12 ,  B60R1/00 ,  B60R1/1207 ,  B60R2001/1253 ,  B60R2300/103 ,  B60R2300/106 ,  B60R2300/8053

摘要： To facilitate discrimination of a curb, a gutter or the like by using an infrared illuminating device and an infrared-sensitive image pickup device mounted on an exterior mirror of a vehicle when the vehicle is pulled over to a shoulder at night. Two illuminating devices having optical axes oriented downward are mounted on a housing of a side mirror at a distance from each other in the lateral direction of a vehicle. The illuminating devices alternately emit infrared light downwardly. An image pickup device sensitive to infrared light having an optical axis oriented downward is mounted on the housing at a middle position between the left and right illuminating devices. An image taken by the image pickup device is displayed on an image monitor disposed at a position where the monitor can be viewed from the driver seat.

摘要翻译： 通过使用红外照明装置和当车辆在夜间被拉到肩膀时安装在车辆的后视镜上的红外线敏感的图像拾取装置来便于辨别路缘石，沟槽等。 具有朝向下方的光轴的两个照明装置在车辆的左右方向上彼此间隔地安装在侧镜的壳体上。 照明装置向下交替地发射红外光。 对于具有朝向下方的光轴的红外线敏感的摄像装置，在左右照明装置的中间位置安装在壳体上。 由图像拾取装置拍摄的图像被显示在设置在可以从驾驶员座椅观看监视器的位置的图像监视器上。

公开(公告)号：US20100194725A1

公开(公告)日：2010-08-05

申请号：US12699381

申请日：2010-02-03

申请人： Tomonori YOSHIDA ,  Takahiro KONDO ,  Hidenori SATO

发明人： Tomonori YOSHIDA ,  Takahiro KONDO ,  Hidenori SATO

IPC分类号： G09G5/00

CPC分类号： G09G3/3406 ,  G09G2320/0626 ,  G09G2360/144

摘要： A display apparatus includes an illumination acquisition part acquiring the illumination of outdoor daylight, a time acquisition part acquiring date and/or time, a control part controlling display luminosity according to the output of the illumination acquisition part, wherein the control part is characterized by determining the control range of a display luminosity based on the date and/or time the time acquisition part acquired.

摘要翻译： 显示装置包括获取室外日光照明的照明采集部，时间获取部获取日期和/或时间，控制部，其根据照明采集部的输出来控制显示亮度，其中，所述控制部的特征在于， 基于时间获取部获取的日期和/或时间的显示亮度的控制范围。

公开(公告)号：US20100245701A1

公开(公告)日：2010-09-30

申请号：US12704845

申请日：2010-02-12

申请人： Hidenori SATO ,  Masatoshi NAKAMURA

发明人： Hidenori SATO ,  Masatoshi NAKAMURA

IPC分类号： G02F1/1333 ,  G02B5/30 ,  G02B27/28

CPC分类号： B60R1/12 ,  B60R2001/1215

摘要： To provide a mirror with a monitor for a vehicle that allows display light to pass through a region of a mirror surface thereof to be visually recognized by a viewer, in which the viewability of the display is improved while suppressing the cost increase. A region of a mirror element that transmits display light is formed of a wire grid having a polarization direction that agrees with the polarization direction of the display light. A region of the mirror element adjacent to the wire grid is formed of a reflective film formed of a reflective metal film or a dielectric multilayer film. The grid of the wire grid is formed of Al thin lines, for example. The reflective film is formed of a Cr half mirror, for example. A dark color mask is disposed on the back surface of the Cr half mirror.

摘要翻译： 为了提供具有车辆监视器的镜子，其允许显示光通过其镜面的区域以由观看者视觉识别，其中在抑制成本增加的同时改善了显示的可视性。 透射显示光的镜面元件的区域由具有与显示光的偏振方向一致的偏振方向的线栅形成。 与线栅相邻的反射镜元件的区域由反射金属膜或电介质多层膜形成的反射膜形成。 例如，线栅的栅格由Al细线构成。 反射膜例如由半反射镜形成。 在半反射镜的背面设有深色掩模。

公开(公告)号：US20100194675A1

公开(公告)日：2010-08-05

申请号：US12699293

申请日：2010-02-03

申请人： Tomonori YOSHIDA ,  Takahiro KONDO ,  Hidenori SATO

发明人： Tomonori YOSHIDA ,  Takahiro KONDO ,  Hidenori SATO

IPC分类号： G09G3/36 ,  G02F1/133

CPC分类号： G02F1/133385 ,  G02F2201/36

摘要： A liquid crystal display apparatus includes a liquid crystal panel; an illumination device that illuminates the liquid crystal panel; a cooler cooling the liquid crystal panel; a first detector detecting a surrounding temperature of the liquid crystal panel; a second detector detecting a surrounding temperature of the cooler; a controller controlling the illumination device and the cooler based on output of the first and the second detector, wherein the controller activates the cooler when the output of the second detector is larger than a second value and the output of the first detector exceeds a first value, and the controller decreases a luminance level of the illumination device without activating the cooler when the output of the second detector is less than the second value and the output of the first detector exceeds a first value.

摘要翻译： 液晶显示装置包括：液晶面板; 照明液晶面板的照明装置; 冷却液体面板的冷却器; 第一检测器，检测液晶面板的周围温度; 第二检测器，检测冷却器的周围温度; 基于第一和第二检测器的输出控制照明装置和冷却器的控制器，其中当第二检测器的输出大于第二值时，控制器激活冷却器，并且第一检测器的输出超过第一值 并且当第二检测器的输出小于第二值且第一检测器的输出超过第一值时，控制器降低照明装置的亮度水平而不启动冷却器。

公开(公告)号：US20130037218A1

公开(公告)日：2013-02-14

申请号：US13586313

申请日：2012-08-15

申请人： Hidenori SATO

发明人： Hidenori SATO

IPC分类号： B32B38/04

CPC分类号： A61F13/15731 ,  A61F13/15699 ,  A61F13/15723 ,  A61F13/4756 ,  Y10T83/0429 ,  Y10T83/343 ,  Y10T156/12

摘要： A bodily fluid absorbent pad has a shape symmetric in a longitudinal direction as well as in a transverse direction. A dimension of the pad in the transverse direction is larger in opposite end regions than in an intermediate region. The pad is formed along opposite side edges with first and second compressed lines. Paired compression rolls are used to form the first and second compressed lines, and at least one roll constituting the paired compression rolls is formed on a peripheral surface thereof with compressing units projecting from the peripheral surface. The compressing units are arranged in a circumferential direction to form one row and at least one additional row adjacent to the one row in an axial direction of the roll. There is an offset between the compressing unit in the one row and the compressing units in the other row in the circumferential direction.

摘要翻译： 体液吸收垫具有在纵向方向和横向上对称的形状。 相对于中间区域，焊盘在横向上的尺寸在相对端部区域较大。 衬垫沿着具有第一和第二压缩线的相对侧边缘形成。 使用成对的压缩辊来形成第一和第二压缩线，并且在其外周表面上形成至少一个构成一对压缩辊的辊，其中压缩单元从周向表面突出。 压缩单元沿圆周方向布置以在辊的轴向方向上形成一排和邻近一排的至少一个附加行。 在一行中的压缩单元与沿圆周方向的另一排中的压缩单元之间存在偏移。

公开(公告)号：US20120075510A1

公开(公告)日：2012-03-29

申请号：US13170895

申请日：2011-06-28

申请人： Hidenori SATO ,  Yoshiyuki TERADA

发明人： Hidenori SATO ,  Yoshiyuki TERADA

IPC分类号： H04N9/04

CPC分类号： G03B11/00 ,  G02B5/281 ,  G02B5/285 ,  G02B26/007 ,  G03B7/08 ,  H04N5/2254 ,  H04N5/332

摘要： The present invention enables switching between bright-light shooting and low-light shooting with an infrared cut filter placed on an optical path. An optical system captures and focuses image light from a subject. The focused image light passes through a multilayer infrared cut filter placed on an optical path of the image light and forms an image on an imaging device. The imaging device has sensitivity to at least the visible to near-infrared region. The infrared cut filter is constructed by forming a multilayer dielectric film on a surface of a transparent substrate. The infrared cut filter has a cutoff wavelength near a boundary between the visible region and near-infrared region and is configured so as to have a high incident-angle dependence. An angle of the infrared cut filter with respect to an optical axis of the optical system is varied by an incident angle varying mechanism according to an amount of light on the subject, shifting the cutoff wavelength.

摘要翻译： 本发明能够通过放置在光路上的红外截止滤光片来切换亮光拍摄和低光拍摄。 光学系统捕获和聚焦来自被摄体的图像光。 聚焦图像光通过放置在图像光的光路上的多层红外截止滤光片，并在成像装置上形成图像。 成像装置对至少可见到近红外区域具有敏感性。 通过在透明基板的表面上形成多层电介质膜来构成红外截止滤光器。 红外截止滤光器在可见光区域和近红外区域之间的边界附近具有截止波长，并且被配置为具有高的入射角依赖性。 相对于光学系统的光轴的红外截止滤光器的角度根据被摄体的光量的入射角度变化机构而变化，从而移动截止波长。

公开(公告)号：US20100140085A1

公开(公告)日：2010-06-10

申请号：US12705486

申请日：2010-02-12

申请人： Hidenori SATO ,  Daisuke HAYASHI

发明人： Hidenori SATO ,  Daisuke HAYASHI

IPC分类号： C25F3/02

CPC分类号： H01J37/3266 ,  H01J37/32623 ,  H01J37/32633 ,  H01J37/3405

摘要： A magnetron plasma processing apparatus has a baffle plate interposed between a processing space and a gas exhaust port so as to confine a plasma in the processing space in a processing chamber. The baffle plate has through holes allowing the processing space and the gas exhaust port to communicate with each other. The baffle plate is provided along lines of magnetic force of a magnetic field at a position where the plate is located.

摘要翻译： 磁控管等离子体处理装置具有插入处理空间和排气口之间的挡板，以将等离子体限制在处理室中的处理空间中。 挡板具有允许处理空间和排气口彼此连通的通孔。 挡板沿着板所在的位置处的磁场的磁力线设置。

公开(公告)号：US20120183281A1

公开(公告)日：2012-07-19

申请号：US13311751

申请日：2011-12-06

申请人： Hidenori SATO ,  Masaki KOBAYASHI

发明人： Hidenori SATO ,  Masaki KOBAYASHI

IPC分类号： F24H1/18

CPC分类号： B60S1/488 ,  F24H1/009 ,  F24H1/102 ,  F24H1/202 ,  F24H9/0021

摘要： A warming device capable of quickly increasing a temperature of a washer fluid with a relatively-low current, warming a relatively-large volume of washer fluid, and further retaining a washer fluid in a warmed state for some time after a power supply is turned off is provided. A warming device includes a structure in which a small heating chamber is housed in an inner space of a heat-retaining hot fluid storage chamber and an electric heater is housed in an inner space of the small heating chamber. The heat-retaining hot fluid storage chamber has a heat-insulating structure. The small heating chamber has a moderate thermal conductivity. A washer fluid fed from a washer tank is supplied to the small heating chamber through the heat-retaining hot fluid storage chamber, warmed by the heater and ejected from a washer nozzle.

摘要翻译： 一种加温装置，其能够以相对低的电流快速提高洗涤液的温度，加热相当大量的洗涤液，并且在电源关闭后进一步将洗涤液保持在暖暖状态一段时间 被提供。 加温装置包括其中小型加热室容纳在保温热流体储存室的内部空间中并且电加热器容纳在小型加热室的内部空间中的结构。 保温热流体储存室具有绝热结构。 小型加热室具有适度的导热性。 从清洗槽供给的洗涤液通过保温热流体储存室供给小型加热室，加热器被加热器加热并从洗涤器喷嘴喷射。

公开(公告)号：US20120131936A1

公开(公告)日：2012-05-31

申请号：US13306714

申请日：2011-11-29

申请人： Tomonori YOSHIDA ,  Shohei TAKAHASHI ,  Hidenori SATO

发明人： Tomonori YOSHIDA ,  Shohei TAKAHASHI ,  Hidenori SATO

IPC分类号： F25B49/02

CPC分类号： G09F9/35 ,  G09F13/005 ,  G09F27/005

摘要： A display apparatus has a compressor cooler having a condenser that condenses refrigerant by radiating heat, an evaporator that evaporates the refrigerant for heat absorption and dehumidification, and a compressor that inhales vapor generated by the evaporator and compresses the vapor to be condensed; a temperature sensor that monitors temperature of the evaporator; a backlight; a first control portion that terminates the compressor when the temperature of the evaporator is a first predetermined temperature or lower; and a second control portion that increases a level of the backlight when the temperature of the evaporator is a second predetermined temperature or lower, wherein the second predetermined temperature is higher than the first predetermined temperature.

摘要翻译： 显示装置具有：压缩机冷却器，具有通过散热而冷凝制冷剂的冷凝器;蒸发制冷剂进行吸热除湿的蒸发器;吸入由蒸发器产生的蒸气并压缩凝结的蒸气的压缩机; 温度传感器，用于监测蒸发器的温度; 背光; 当所述蒸发器的温度为第一预定温度或更低时终止所述压缩机的第一控制部分; 以及第二控制部分，其在所述蒸发器的温度为第二预定温度或更低时增加所述背光的电平，其中所述第二预定温度高于所述第一预定温度。

公开(公告)号：US20100182562A1

公开(公告)日：2010-07-22

申请号：US12689543

申请日：2010-01-19

申请人： Tomonori YOSHIDA ,  Hidenori SATO ,  Hiroyuki UCHIDA ,  Shohei TAKAHASHI ,  Ryuji FUKAGAWA

发明人： Tomonori YOSHIDA ,  Hidenori SATO ,  Hiroyuki UCHIDA ,  Shohei TAKAHASHI ,  Ryuji FUKAGAWA

IPC分类号： G02F1/1333

CPC分类号： H05K7/20972 ,  G02F1/133385 ,  H05K7/2099

摘要： A display device comprises a display panel, a cooling unit cooling air in a casing containing the display panel, a fan unit generating an air flow in the casing, and a control unit controlling the cooling unit and the fan unit, and when the control unit deactivates the cooling unit, the control unit also deactivates the fan unit.

摘要翻译： 显示装置包括显示面板，冷却单元，冷却空气，在包含显示面板的壳体中，风扇单元，其在壳体中产生空气流;以及控制单元，控制冷却单元和风扇单元，以及当控制单元 关闭冷却单元，控制单元也会关闭风扇单元。