Trim molding strips for a vehicle
    1.
    发明授权
    Trim molding strips for a vehicle 失效
    修整车辆的成型条

    公开(公告)号:US4291076A

    公开(公告)日:1981-09-22

    申请号:US28188

    申请日:1979-04-09

    申请人: Hisanori Katoh

    发明人: Hisanori Katoh

    摘要: A trim molding strip for a vehicle is provided. The molding strip comprises a synthetic resin body member having a central portion and first and second end portions at the ends of the center portion. A metal foil is bonded to the body member and the metal foil covers the central portion of the body member and at least a part of the first and second end portions. A soft plastic protective layer is bonded to the metal foil only on the portion of the metal foil which covers the first and second end portions of the body member. The protective layer covers at least a portions of the metal foil which cover the part of the first and second end portions of the body, and the protective layer is adapted for forming a protective layer between the metal foil and the surface of the vehicle at the first and second end portions of the body member.

    摘要翻译: 提供了用于车辆的装饰成型条。 成型条包括合成树脂本体构件,其具有中心部分,并且在中心部分的端部具有第一和第二端部。 金属箔结合到主体部件上,并且金属箔覆盖主体部件的中心部分以及第一和第二端部的至少一部分。 软质塑料保护层仅在覆盖本体构件的第一和第二端部的金属箔的部分上接合到金属箔上。 保护层覆盖覆盖主体的第一和第二端部的一部分的金属箔的至少一部分,并且保护层适于在金属箔和车辆的表面之间形成保护层 主体构件的第一和第二端部。

    Synthetic resin window molding
    2.
    发明授权
    Synthetic resin window molding 失效
    合成树脂窗口成型

    公开(公告)号:US4248933A

    公开(公告)日:1981-02-03

    申请号:US1788

    申请日:1979-01-08

    申请人: Hisanori Katoh

    发明人: Hisanori Katoh

    摘要: A window molding for a vehicle is provided which comprises a synthetic resin body member which has a center portion, a first end portion at one end of the center portion and a second end portion at the other end of the center portion. A metal foil is bonded to the body member and covers the center portion of the body member and at least a part of the first and second end portions. A soft plastic protective layer is bonded to the metal foil only on the portion of the metal foil which covers the first and second end portions of the body member. The protective layer covers at least a portion of the metal foil which covers part of the first and second end portions of the body member. The protective layer is adapted for forming a protective layer between the metal foil and the body of the vehicle at the first end portion of the body member and between the metal foil and the window of the vehicle at the second end portion of the body member. When the vehicle body is non-metallic, the protective layer between the metal foil and vehicle body may be eliminated.

    摘要翻译: 提供一种用于车辆的窗模成型件,其包括合成树脂本体构件,该合成树脂本体构件具有中心部分,中心部分一端的第一端部分和中心部分另一端的第二端部。 金属箔结合到主体构件并覆盖主体构件的中心部分和第一和第二端部的至少一部分。 软质塑料保护层仅在覆盖本体构件的第一和第二端部的金属箔的部分上接合到金属箔上。 保护层覆盖覆盖主体部件的第一和第二端部的一部分的金属箔的至少一部分。 保护层适于在本体构件的第一端部处和金属箔与车体的车窗的车窗的第二端部之间在金属箔和车体之间形成保护层。 当车体是非金属的时,可以消除金属箔和车体之间的保护层。

    Moldings for automobiles
    5.
    发明授权
    Moldings for automobiles 失效
    汽车模制品

    公开(公告)号:US4292354A

    公开(公告)日:1981-09-29

    申请号:US944306

    申请日:1978-09-21

    申请人: Hisanori Katoh

    发明人: Hisanori Katoh

    摘要: A molding for an automobile characterized in that a stainless foil layer is integrated with the surface side of a molding base or substrate of synthetic resin and an oil-proof protective layer is integrated with the backside of said base, i.e., the side which is attached to the car body, whereby a solvent used to remove a wax coating on a car body can be prevented from contacting said base or substrate, to avoid cracking of said base as well as a crimping of said stainless foil layer.

    摘要翻译: 一种用于汽车的模制品,其特征在于,不锈钢箔层与合成树脂的模制基底或基底的表面一体化,并且防油保护层与所述基底的背面即附接的一侧 从而可以防止用于除去车体上的蜡涂层的溶剂与所述基底或基底接触,以避免所述基底的开裂以及所述不锈钢箔层的卷曲。