摘要:
Process for reinforcing a plastic fuel tank comprising a wall defining an internal closed volume, according to which a structural member is fixed to the wall of the tank outside the closed volume, in at least two points being located in two different portions of said wall where a deflection induced when the tank is filled with fuel, is low; and said structure having at least one contact point with the tank wall in a portion of said wall where the deflection is high.
摘要:
Process for reinforcing a plastic fuel tank comprising a wall defining an internal closed volume, according to which a structural member is fixed to the wall of the tank outside the closed volume, in at least two points being located in two different portions of said wall where a deflection induced when the tank is filled with fuel, is low; and said structure having at least one contact point with the tank wall in a portion of said wall where the deflection is high.
摘要:
A ventilation device including: a first enclosure including a first passage configured to be connected to a canister outlet and the atmosphere, and a normally closed shutter device configured to open to release the first passage; a second enclosure including a second passage configured to be connected to the canister inlet and a fuel tank, and a normally open shutter device configured to close to shut the second passage, the second passage being separate from and not in communication with the first passage; and a combined pressure/vacuum relief valve or OPR and UPR valve pair situated in or fastened to a bypass of the first passage configured to establish a connection between ends of the first passage when the shutter device is closed and when there is over- or under-pressure in the ends. A fuel system can include the device and a hybrid vehicle can include the fuel system.
摘要:
A ventilation device including: a first enclosure including a first passage configured to be connected to a canister outlet and the atmosphere, and a normally closed shutter device configured to open to release the first passage; a second enclosure including a second passage configured to be connected to the canister inlet and a fuel tank, and a normally open shutter device configured to close to shut the second passage, the second passage being separate from and not in communication with the first passage; and a combined pressure/vacuum relief valve or OPR and UPR valve pair situated in or fastened to a bypass of the first passage configured to establish a connection between ends of the first passage when the shutter device is closed and when there is over- or under-pressure in the ends. A fuel system can include the device and a hybrid vehicle can include the fuel system.
摘要:
A plastic fuel tank including an upper wall, a lower wall and at least two compartments, such compartments being established by a dividing wall including a part of the tank upper and lower walls, this dividing wall having at least opening enabling free flow of liquids between the at least two compartments and at least opening enabling free flow of vapors between the at least two compartments, such openings occupying less than 80% of the dividing wall, the at least 20% remaining of the dividing wall being constituted by at least one kiss point formed by welding together a multiplicity of contact points of the upper and lower walls.
摘要:
A plastic fuel tank comprising un upper wall, a lower wall and at least two compartments, such compartments being established by a dividing wall comprising a part of the tank upper and lower walls, this dividing wall having at least one communication means enabling free flow of liquids between at least two compartments and at least one communication means enabling free flow of vapors between at least two compartments, such communications means occupying less than 80% of the dividing wall, the at least 20% remaining of the dividing wall being constituted by at least one kiss point formed by welding together a multiplicity of contact points of the upper and lower walls.
摘要:
A process for manufacturing a fuel tank, including: inserting a plastic parison including two distinct parts into an open two-cavity mold; inserting a core inside the parison, the core including two parts of a reinforcing element capable of securing two different locations inside the parison; pressing the parison firmly against the mold cavities; fixing the two reinforcing element parts at the two locations of the parison using the core; withdrawing the core; closing the mold, bringing its two cavities together to grip the two parison parts around their periphery to weld them together; injecting a pressurized fluid into the mold and/or creating a vacuum behind the mold cavities to press the parison firmly against the mold cavities; opening the mold and extracting the tank; making an opening into the tank wall; and through the opening, putting at least a third reinforcing element part to link/connect the two first parts together.
摘要:
A fuel tank having two opposite wall portions and at least one reinforcing element connecting these two wall portions, such reinforcing element comprising at least two parts linked by at least one rotating link. A method for manufacturing such tank.
摘要:
A process for manufacturing a fuel tank, including: inserting a plastic parison including two distinct parts into an open two-cavity mold; inserting a core inside the parison, the core including two parts of a reinforcing element capable of securing two different locations inside the parison; pressing the parison firmly against the mold cavities; fixing the two reinforcing element parts at the two locations of the parison using the core; withdrawing the core; closing the mold, bringing its two cavities together to grip the two parison parts around their periphery to weld them together; injecting a pressurized fluid into the mold and/or creating a vacuum behind the mold cavities to press the parison firmly against the mold cavities; opening the mold and extracting the tank; making an opening into the tank wall; and through the opening, putting at least a third reinforcing element part to link/connect the two first parts together.
摘要:
Plastic fuel tank having a lower wall, an upper wall and at least one reinforcing element connecting these two walls, this reinforcing element comprising a hollow plastic pillar having an opening in its lower part and an opening in its upper part, these openings being situated at locations such that they allow, respectively, the filling of the pillar and the degassing thereof, at least one part of the hollow pillar being a constitutive element of an accessory that has an active role in the tank.