公开(公告)号：US20070203587A1

公开(公告)日：2007-08-30

申请号：US10584104

申请日：2004-12-16

申请人： Jan Erlandsson ,  David Harris ,  Hans Kodden ,  John McGarva ,  Max Middleton ,  Christopher Smith ,  Thomas St. Quintin ,  Jonathan Tuckwell ,  Eric Wilkinson

发明人： Jan Erlandsson ,  David Harris ,  Hans Kodden ,  John McGarva ,  Max Middleton ,  Christopher Smith ,  Thomas St. Quintin ,  Jonathan Tuckwell ,  Eric Wilkinson

IPC分类号： G05B11/01

CPC分类号： G07F13/065 ,  A47J31/3676 ,  A47J31/4492 ,  B65D85/8043 ,  B65D2203/10

摘要： The invention relates to a system (1) for preparing a beverage from a beverage base material (5), comprising an apparatus (2) for preparing a beverage extract from a beverage base material (5) and a liquid and a container (3) for containing the beverage base material (5) during storage, the container (3) comprising an identifier (4) provided with data (A), which apparatus (2) comprises a reader (14) for reading the data (A) in said identifier (4) and a controller (6) for controlling a beverage brewing process in dependence on the data (A) during operation of the apparatus (2). In this manner the brewing process parameters for the beverage extract can be optimized for the specific variety of beverage in a user-friendly manner.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于从饮料基材（5）制备饮料的系统（1），包括用于从饮料基料（5）和液体和容器（3）制备饮料提取物的设备（2） 用于在存储期间容纳饮料基材（5）的容器（3）包括具有数据（A）的标识符（4），该装置（2）包括用于读取所述数据（A）中的数据（A）的读取器（14） 标识符（4）和控制器（6），用于在装置（2）的操作期间根据数据（A）来控制饮料酿造过程。 以这种方式，饮料提取物的酿造工艺参数可以以用户友好的方式针对特定种类的饮料进行优化。

公开(公告)号：US5820906A

公开(公告)日：1998-10-13

申请号：US872800

申请日：1997-06-10

申请人： Rune Akesson ,  Jan Erlandsson ,  Giuliano Pegoraro

发明人： Rune Akesson ,  Jan Erlandsson ,  Giuliano Pegoraro

IPC分类号： A21C9/04 ,  A23G3/20 ,  A23G3/28 ,  A23G9/24 ,  A23P1/00

CPC分类号： A23G9/24 ,  A21C9/04 ,  A23G3/2023 ,  A23G3/203 ,  A23G3/28

摘要： The invention relates to a method for dosing a pattern of food material onto an object e.g. a tray or other food material continuously moved. The apparatus for carrying out the method comprises a dosing assembly comprising a substantially cylindrical tube element having a plurality of circumferential openings defining the pattern and being mounted rotatably; and a hollow core element with at least one supply inlet and at least one discharge orifice, the core element being positioned substantially in the tube element with the discharge orifice facing downwardly, so that when the tube element is rotated about its longitudinal axis the openings are in turn aligned with and brought adjacent to the discharge orifice allowing food material introduced into the core element to be discharged through the opening created. The apparatus further comprises a supplying device for the supply of the food material to the core element and supply controlling device for controlling said supply, drive motor for rotating the tube element about its longitudinal axis, and control device for controlling the rotation of the tube element so that the pattern is correctly dosed onto the moved object.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于将食物材料图案定量放置在物体上的方法，例如， 托盘或其他食物材料不断移动。 用于执行该方法的装置包括一个计量组件，该计量组件包括一个基本上圆柱形的管元件，该元件具有限定该图案的多个周向开口并可旋转地安装; 以及具有至少一个供应入口和至少一个排出孔的空心芯元件，所述芯元件基本上定位在所述管元件中，所述排放孔面向下，使得当所述管元件围绕其纵向轴线旋转时，所述开口是 进而与排放口对准并使之相邻，允许通过所产生的开口将引入芯元件的食物排出。 该装置还包括用于将食物材料供应到芯元件的供应装置和用于控制所述供给的供应控制装置，用于使管元件围绕其纵向轴线旋转的驱动电机，以及用于控制管元件的旋转的控制装置 使得图案被正确地投到移动的物体上。

公开(公告)号：US5692433A

公开(公告)日：1997-12-02

申请号：US641168

申请日：1996-04-30

申请人： Rune Akesson ,  Jan Erlandsson ,  Giuliano Pegoraro

发明人： Rune Akesson ,  Jan Erlandsson ,  Giuliano Pegoraro

IPC分类号： A21C9/04 ,  A23G3/20 ,  A23G3/28 ,  A23G9/24 ,  B29F3/01 ,  B29F3/04

CPC分类号： A23G9/24 ,  A21C9/04 ,  A23G3/2023 ,  A23G3/203 ,  A23G3/28

摘要： The invention relates to an apparatus and a method for dosing a pattern of food material onto an object e.g. a tray or other food material continuously moved. The apparatus comprises a dosing assembly comprising a substantially cylindrical tube element having a plurality of circumferential openings defining the pattern and being mounted rotatably; and a hollow core element with at least one supply inlet and at least one discharge orifice, the core element being positioned substantially in the tube element with the discharge orifice facing downwardly, so that when the tube element is rotated about its longitudinal axis the openings are in turn aligned with and brought adjacent to the discharge orifice allowing food material introduced into the core element to be discharged through the opening created. The apparatus further comprises supply means for the supply of the food material to the core element and supply controlling means for controlling said supply, drive means for rotating the tube element about its longitudinal axis, and control means for controlling the rotation of the tube element so that the pattern is correctly dosed onto the moved object.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于将食物材料图案计量到物体上的装置和方法，例如， 托盘或其他食物材料不断移动。 该装置包括一个定量给料组件，它包括一个基本上圆柱形的管状元件，该管状元件具有限定图案的多个圆周开口，并可旋转地安装; 以及具有至少一个供应入口和至少一个排出孔的空心芯元件，所述芯元件基本上定位在所述管元件中，所述排放孔面向下，使得当所述管元件围绕其纵向轴线旋转时，所述开口是 进而与排放口对准并使之相邻，允许通过所产生的开口将引入芯元件的食物排出。 该设备还包括用于将食物材料供应到芯元件的供应装置和用于控制所述供应的供应控制装置，用于围绕其纵向轴线旋转管元件的驱动装置，以及用于控制管元件的旋转的控制装置 该图案被正确地计量到移动的物体上。

公开(公告)号：US20100025422A1

公开(公告)日：2010-02-04

申请号：US12444172

申请日：2007-10-08

申请人： Patrik Björnvall ,  Jan Erlandsson

发明人： Patrik Björnvall ,  Jan Erlandsson

IPC分类号： G07F9/10 ,  H05B6/64

CPC分类号： G07F9/105 ,  G07F11/10 ,  G07F11/26 ,  G07F17/0078 ,  H05B6/808

摘要： The invention relates to a method for automatically supplying and heating individual portions stored in a chilled or frozen condition, and a food automate (10) for conducting the method, which food automate comprises a storage (5) for individual portions, having cooling or freezing capacity, a microwave oven unit (11), a vertically adjustable feed table (6) that is arranged in an upper position to close said storage for individual portions and to essentially close said microwave oven unit, a conveyor (19) that is arranged on said feed table, and a dispenser unit for dispensing prepared individual portions.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于自动供应和加热以冷冻或冷冻状态存储的各个部分的方法，以及用于进行该方法的食品自动化装置（10），该食品自动化包括用于各个部分的具有冷却或冷冻的储存器（5） 容纳微波炉单元（11），竖直可调的进料台（6），其布置在上部位置以关闭各个部分的所述存储器并且基本上关闭所述微波炉单元;传送器（19），布置在 所述进料台，以及用于分配准备的各个部分的分配器单元。