FLUID CONNECTION DEVICE, SYSTEM AND METHOD FOR CONTINUOUSLY TAKING FLUID MICROSAMPLES USING THIS DEVICE
    1.
    发明申请
    FLUID CONNECTION DEVICE, SYSTEM AND METHOD FOR CONTINUOUSLY TAKING FLUID MICROSAMPLES USING THIS DEVICE 有权
    流体连接装置,使用该装置连续使用流体显微镜的系统和方法

    公开(公告)号:US20080319344A1

    公开(公告)日:2008-12-25

    申请号:US11954994

    申请日:2007-12-12

    IPC分类号: A61B5/00

    CPC分类号: A61M39/10

    摘要: The invention relates to a fluid connection device and to a continuous automated system and method for taking fluid microsamples using this device.A device (20) according to the invention, which is intended to be connected to a first line (21) via a first opening and includes a second opening through which a second line (28) passes, comprises:a female fluid connector (22) that defines the first opening and has an internal fitting surface (23) terminating in a female end (24) into which this first line opens; anda male fluid connector (25) that defines the second opening, which is fitted into the female connector via its external surface (26) and terminates via its male radial end (27) inside the female connector.According to the invention, this second line is formed from a flexible microtube pushed right through the male connector beyond the male end, the free end of the second line pressing in a sealed manner against the female end so as to minimize the dead volume between the first line and the male connector.

    摘要翻译: 本发明涉及流体连接装置以及使用该装置采集流体微样品的连续自动化系统和方法。 根据本发明的装置(20),其旨在经由第一开口连接到第一线(21)并且包括第二线(28)经过的第二开口,包括:阴性流体连接器(22) ),其限定所述第一开口并且具有终止于所述第一线打开的阴端(24)中的内部配合表面(23) 以及限定所述第二开口的阳性流体连接器(25),所述第二开口经由其外表面(26)装配到所述阴连接器中并且经由所述阴连接器内部的阳性径向端部(27)终止。 根据本发明,该第二线由柔性微型管形成,该柔性微型管直接通过阳型连接器推动超过阳端,第二线的自由端以密封的方式压靠阴性端,从而最小化 第一行和公连接器。

    Fluid connection device, system and method for continuously taking fluid microsamples using this device
    2.
    发明授权
    Fluid connection device, system and method for continuously taking fluid microsamples using this device 有权
    流体连接装置,使用该装置连续采集流体微样品的系统和方法

    公开(公告)号:US08092445B2

    公开(公告)日:2012-01-10

    申请号:US11954994

    申请日:2007-12-12

    IPC分类号: A61M25/16

    CPC分类号: A61M39/10

    摘要: The invention relates to a fluid connection device and to a continuous automated system and method for taking fluid microsamples using this device.A device (20) according to the invention, which is intended to be connected to a first line (21) via a first opening and includes a second opening through which a second line (28) passes, comprises: a female fluid connector (22) that defines the first opening and has an internal fitting surface (23) terminating in a female end (24) into which this first line opens; and a male fluid connector (25) that defines the second opening, which is fitted into the female connector via its external surface (26) and terminates via its male radial end (27) inside the female connector. According to the invention, this second line is formed from a flexible microtube pushed right through the male connector beyond the male end, the free end of the second line pressing in a sealed manner against the female end so as to minimize the dead volume between the first line and the male connector.

    摘要翻译: 本发明涉及流体连接装置以及使用该装置采集流体微样品的连续自动化系统和方法。 根据本发明的装置(20),其旨在经由第一开口连接到第一线(21)并且包括第二线(28)经过的第二开口,包括:阴性流体连接器(22) ),其限定所述第一开口并且具有终止于所述第一线打开的阴端(24)中的内部配合表面(23) 以及限定所述第二开口的阳性流体连接器(25),所述第二开口经由其外表面(26)装配到所述阴连接器中并且经由所述阴连接器内部的阳性径向端部(27)终止。 根据本发明,该第二线由柔性微型管形成,该柔性微型管直接通过阳型连接器推动超过阳端,第二线的自由端以密封的方式压靠在阴端上,以便最小化 第一行和公连接器。