公开(公告)号：US08063306B2

公开(公告)日：2011-11-22

申请号：US12444071

申请日：2007-09-21

申请人： Jingwen Zhong ,  Pierre Bonvallat ,  Zhiyong Xu ,  Bin Lu

发明人： Jingwen Zhong ,  Pierre Bonvallat ,  Zhiyong Xu ,  Bin Lu

IPC分类号： H02G15/113

CPC分类号： H02G15/046 ,  H02G15/113

摘要： A re-enterable enclosure for a cable splice includes a first cover member and a second cover member configured for engagement with each other, and movable between an open position and a closed position. The first and second cover members form a cavity for enclosing the cable splice when the cover members are in the closed position. Internal walls in at least one of the first and second cover members are configured to define a sealant containment space that at least partially surrounds the cavity. At least one latch is configured to maintain the first and second cover members in the closed position, the at least one latch configured to exert a compression force along a line extending through the sealant containment space.

摘要翻译： 用于电缆接头的可重新进入的外壳包括第一盖构件和第二盖构件，第二盖构件和第二盖构件被构造成彼此接合并可在打开位置和关闭位置之间移动。 当盖构件处于关闭位置时，第一和第二盖构件形成用于封闭电缆接头的空腔。 第一和第二盖构件中的至少一个中的内壁构造成限定至少部分地围绕空腔的密封剂容纳空间。 至少一个闩锁构造成将第一和第二盖构件保持在关闭位置，所述至少一个闩锁构造成沿着延伸穿过密封剂容纳空间的线施加压缩力。

公开(公告)号：US20100038130A1

公开(公告)日：2010-02-18

申请号：US12444071

申请日：2007-09-21

申请人： Jingwen Zhong ,  Pierre Bonvallat ,  Zhiyong Xu ,  Bin Lu

发明人： Jingwen Zhong ,  Pierre Bonvallat ,  Zhiyong Xu ,  Bin Lu

IPC分类号： H01R13/46

CPC分类号： H02G15/046 ,  H02G15/113

摘要： A re-enterable enclosure for a cable splice includes a first cover member and a second cover member configured for engagement with each other, and movable between an open position and a closed position. The first and second cover members form a cavity for enclosing the cable splice when the cover members are in the closed position. Internal walls in at least one of the first and second cover members are configured to define a sealant containment space that at least partially surrounds the cavity. At least one latch is configured to maintain the first and second cover members in the closed position, the at least one latch configured to exert a compression force along a line extending through the sealant containment space.

摘要翻译： 用于电缆接头的可重新进入的外壳包括第一盖构件和第二盖构件，第二盖构件和第二盖构件被构造成彼此接合并可在打开位置和关闭位置之间移动。 当盖构件处于关闭位置时，第一和第二盖构件形成用于封闭电缆接头的空腔。 第一和第二盖构件中的至少一个中的内壁构造成限定至少部分地围绕空腔的密封剂容纳空间。 至少一个闩锁构造成将第一和第二盖构件保持在关闭位置，所述至少一个闩锁构造成沿着延伸穿过密封剂容纳空间的线施加压缩力。

公开(公告)号：US20090152004A1

公开(公告)日：2009-06-18

申请号：US12302513

申请日：2006-07-07

申请人： Pierre Bonvallat ,  Zhiyong Xu ,  Bin Lu

发明人： Pierre Bonvallat ,  Zhiyong Xu ,  Bin Lu

IPC分类号： H02G15/02

CPC分类号： H02G15/117 ,  G02B6/4446

摘要： An end cap (30) for sealing an end of a closure about a cable member directed therein. The end cap (30) includes a wall member (32) having a first surface (34), an exterior surface and an outer circumferential edge. A longitudinal port (40) extends through the wall member (32) from the first surface to the exterior surface. The port (40) has a transverse cross-sectional shape defined by first and second lobed portions (42, 44) joined at a waist (46), the cross-sectional shape of the port configured for receiving a cable assembly having a corresponding transverse cross-section.

摘要翻译： 一个端盖（30），用于密封围绕指向其中的电缆构件的封闭件的端部。 端盖（30）包括具有第一表面（34），外表面和外圆周边缘的壁构件（32）。 纵向端口（40）从第一表面延伸穿过壁构件（32）到外表面。 所述端口（40）具有由在腰部（46）处连接的第一和第二叶部（42,44）限定的横截面形状，所述端口的横截面形状构造成用于容纳具有相应横向 横截面。

公开(公告)号：US09001995B2

公开(公告)日：2015-04-07

申请号：US13638303

申请日：2010-03-30

申请人： Xavier Fasce ,  Pierre Bonvallat ,  Hong Lu ,  Jingwen Zhong ,  Guy Metral

发明人： Xavier Fasce ,  Pierre Bonvallat ,  Hong Lu ,  Jingwen Zhong ,  Guy Metral

IPC分类号： H04M1/00 ,  H01R13/703 ,  H01R13/70 ,  H04Q1/14

CPC分类号： H01R13/7034 ,  H01R13/701 ,  H01R2201/16 ,  H01R2201/20 ,  H04Q1/142

摘要： A telecommunications module (1) comprises at least one pair of contact elements (13, 15) each extending between opposed sides (7, 8) of the module and having contacts (9, 10) at each end to which connections can be made. Each contact element comprises first and second parts (17, 19), the first part being resiliently-biased into engagement with the second part at a disconnection point (21), and a separating member (23) is located between the disconnection points of the pair of contact elements. The separating member (23) is shaped to deflect a probe (29), inserted into the module from one of the opposed sides, towards the disconnection point of a selected one of the pair of contact elements to break the engagement between the first and second parts of that contact element.

摘要翻译： 电信模块（1）包括至少一对接触元件（13,15），每个接触元件（13,15）在模块的相对侧（7,8）之间延伸，并且在每个可以制造连接的端部具有触点（9,10）。 每个接触元件包括第一和第二部分（17,19），第一部分在断开点（21）处被弹性偏置成与第二部分接合，并且分离部件（23）位于 一对接触元件。 分离构件（23）成形为使从一个相对侧插入到模块中的探针（29）朝向一对接触元件中的所选择的一个的断开点偏转，以破坏第一和第二 该接触元件的部分。

公开(公告)号：US20130010948A1

公开(公告)日：2013-01-10

申请号：US13638303

申请日：2010-03-30

申请人： Xavier Fasce ,  Pierre Bonvallat ,  Hong Lu ,  Jingwen Zhong ,  Guy Metral

发明人： Xavier Fasce ,  Pierre Bonvallat ,  Hong Lu ,  Jingwen Zhong ,  Guy Metral

IPC分类号： H04M9/00

CPC分类号： H01R13/7034 ,  H01R13/701 ,  H01R2201/16 ,  H01R2201/20 ,  H04Q1/142

摘要： A telecommunications module (1) comprises at least one pair of contact elements (13, 15) each extending between opposed sides (7, 8) of the module and having contacts (9, 10) at each end to which connections can be made. Each contact element comprises first and second parts (17, 19), the first part being resiliently-biased into engagement with the second part at a disconnection point (21), and a separating member (23) is located between the disconnection points of the pair of contact elements. The separating member (23) is shaped to deflect a probe (29), inserted into the module from one of the opposed sides, towards the disconnection point of a selected one of the pair of contact elements to break the engagement between the first and second parts of that contact element.

摘要翻译： 电信模块（1）包括至少一对接触元件（13,15），每个接触元件（13,15）在模块的相对侧（7,8）之间延伸，并且在每个可以制造连接的端部具有触点（9,10）。 每个接触元件包括第一和第二部分（17,19），第一部分在断开点（21）处被弹性偏置成与第二部分接合，并且分离部件（23）位于 一对接触元件。 分离构件（23）成形为使从一个相对侧插入到模块中的探针（29）朝向一对接触元件中的所选择的一个的断开点偏转，以破坏第一和第二 该接触元件的部分。

公开(公告)号：US20100142899A1

公开(公告)日：2010-06-10

申请号：US12594355

申请日：2008-03-26

申请人： Junsheng Zhou ,  Pierre Bonvallat ,  Zhiyong Xu

发明人： Junsheng Zhou ,  Pierre Bonvallat ,  Zhiyong Xu

IPC分类号： G02B6/36

CPC分类号： G02B6/4466 ,  G02B6/3897 ,  H01R13/506 ,  H01R13/518 ,  H01R2201/04 ,  H02G3/14 ,  H02G15/007

摘要： A communication socket comprises a housing including a base portion having a bottom wall and a plurality of sidewalls and a cover portion. The base portion and the cover portion are detachably engaged with each other. The base portion includes a plurality of knock-off holes for inserting an optical fiber at different positions in the sidewall and/or a plurality of fiber entries for inserting a fiber through the bottom wall. The fiber-connector-mounting portion extends from the base. Each of the fiber-connector-mounting portion includes a spacer for maintaining a fiber connector at a distance away from the bottom wall, and a space for inserting the fiber between the fiber connector and the bottom wall. The volume of the communication socket can be minimized, the integration thereof can be improved, the fiber can enter the communication socket in all directions while the fiber's bend radius is satisfied, and the management on the fiber and cable in the communication socket is effective.

摘要翻译： 通信插座包括壳体，该壳体包括具有底壁和多个侧壁的底座部分和盖部分。 基部和盖部分可拆卸地彼此接合。 基部包括用于将光纤插入侧壁中的不同位置处的多个敲除孔和/或用于通过底壁插入纤维的多个光纤入口。 光纤连接器安装部分从基座延伸。 每个光纤连接器安装部分包括用于保持距离底壁一定距离的光纤连接器的间隔件，以及用于将光纤插入光纤连接器和底壁之间的空间。 通信插座的体积可以最小化，可以提高其整合性，光纤在满足光纤弯曲半径的同时可以在各个方向进入通信插座，并且对通信插座中的光纤和电缆进行管理是有效的。

公开(公告)号：US08315057B2

公开(公告)日：2012-11-20

申请号：US12934414

申请日：2009-03-25

申请人： Zhiyong Xu ,  Bin Yu ,  Min Lin ,  Pierre Bonvallat ,  Ahmed M. Ghazy

发明人： Zhiyong Xu ,  Bin Yu ,  Min Lin ,  Pierre Bonvallat ,  Ahmed M. Ghazy

IPC分类号： H05K7/20

CPC分类号： H04Q1/021 ,  H04Q1/026 ,  H04Q1/06 ,  H04Q1/13 ,  H04Q2201/10

摘要： Disclosed is an embedded communication enclosure for housing and supporting communication devices and communication cables, comprising: an enclosure body; a cable connecting member, provided within said enclosure body to connect communication cables, where an input cable from the exterior of the enclosure body is connected to a plurality of distribution cables to be brought out of the enclosure body; and a first door connected with the enclosure body, for opening and closing the front of the enclosure body, said first door comprising a second door embedded therein to provide access to the cable connecting member; wherein said cable connecting member is arranged to correspond to said second door in such a manner that said cable connecting member is exposed to outside when said second door is opened. With the embedded communication enclosure, a two-stage stage operating interface is achieved, so that communication devices and cables housed in the embedded communication enclosure will not be undesirably influenced or accessed during frequently changing and maintaining terminal jumpers.

摘要翻译： 公开了一种用于容纳和支持通信设备和通信电缆的嵌入式通信外壳，包括：外壳主体; 电缆连接构件，设置在所述外壳主体内以连接通信电缆，其中来自外壳主体外部的输入电缆连接到要从外壳主体出来的多个配线电缆; 以及与所述外壳主体连接的用于打开和关闭所述外壳主体的前部的第一门，所述第一门包括嵌入其中的第二门以提供对所述电缆连接构件的接近; 其中所述电缆连接构件被布置成对应于所述第二门，使得当所述第二门打开时所述电缆连接构件暴露于外部。 利用嵌入式通信机箱，实现了两级平台操作界面，使得在频繁更换和维护终端跳线时，容纳在嵌入式通信机箱中的通信设备和电缆不会受到不必要的影响或访问。

公开(公告)号：US20100310222A1

公开(公告)日：2010-12-09

申请号：US12679791

申请日：2008-09-10

申请人： Junsheng Zhou ,  Pierre Bonvallat ,  Zhiyong Xu

发明人： Junsheng Zhou ,  Pierre Bonvallat ,  Zhiyong Xu

IPC分类号： G02B6/00

CPC分类号： G02B6/4466 ,  G02B6/4441 ,  G02B6/4454

摘要： The present invention discloses a splice holder, which is used for holding at least one splicing sleeve (4), each of the splicing sleeves (4) is used for coupling two optical fibers. The splice holder comprises: a body; a splice channel (7) provided on the body; and an elastic device (9) in each splice channel, wherein the elastic device holds the splicing sleeve (4) elastically in the splice channel. The present invention also includes a communication socket having a splice holder mounted therein. By the splice holder of present invention, optical fiber connection points can be accommodated in a communication socket, so that electrical cables and optical fibers in the communication socket may be managed in an orderly way. Furthermore, inclusion of the inventive splice holder ensures than a minimum bending radius of optical fiber can be maintained when the optical fiber is stored in the communication socket.

摘要翻译： 本发明公开了一种用于保持至少一个拼接套筒（4）的拼接架，每个拼接套筒（4）用于连接两根光纤。 接头架包括：主体; 设置在所述主体上的接合通道（7） 以及每个拼接通道中的弹性装置（9），其中弹性装置将拼接套筒（4）弹性地保持在拼接通道中。 本发明还包括具有安装在其中的接头保持架的通信插座。 通过本发明的接头夹持器，光纤连接点可以容纳在通信插座中，从而可以有序地管理通信插座中的电缆和光纤。 此外，当光纤被存储在通信插座中时，可以保持本发明的接头支架的保持，而不是保持光纤的最小弯曲半径。

公开(公告)号：US20110019366A1

公开(公告)日：2011-01-27

申请号：US12934414

申请日：2009-03-25

申请人： Zhiyong Xu ,  Bin Yu ,  Min Lin ,  Pierre Bonvallat ,  Ahmed M. Ghazy

发明人： Zhiyong Xu ,  Bin Yu ,  Min Lin ,  Pierre Bonvallat ,  Ahmed M. Ghazy

IPC分类号： H05K5/02

CPC分类号： H04Q1/021 ,  H04Q1/026 ,  H04Q1/06 ,  H04Q1/13 ,  H04Q2201/10

摘要： Disclosed is an embedded communication enclosure for housing and supporting communication devices and communication cables, comprising: an enclosure body; a cable connecting member, provided within said enclosure body to connect communication cables, where an input cable from the exterior of the enclosure body is connected to a plurality of distribution cables to be brought out of the enclosure body; and a first door connected with the enclosure body, for opening and closing the front of the enclosure body, said first door comprising a second door embedded therein to provide access to the cable connecting member; wherein said cable connecting member is arranged to correspond to said second door in such a manner that said cable connecting member is exposed to outside when said second door is opened. With the embedded communication enclosure, a two-stage stage operating interface is achieved, so that communication devices and cables housed in the embedded communication enclosure will not be undesirably influenced or accessed during frequently changing and maintaining terminal jumpers.

摘要翻译： 公开了一种用于容纳和支持通信设备和通信电缆的嵌入式通信外壳，包括：外壳主体; 电缆连接构件，设置在所述外壳主体内以连接通信电缆，其中来自外壳主体外部的输入电缆连接到要从外壳主体出来的多个配线电缆; 以及与所述外壳主体连接的用于打开和关闭所述外壳主体的前部的第一门，所述第一门包括嵌入其中的第二门以提供对所述电缆连接构件的接近; 其中所述电缆连接构件被布置成对应于所述第二门，使得当所述第二门打开时所述电缆连接构件暴露于外部。 利用嵌入式通信机箱，实现了两级平台操作界面，使得在频繁更换和维护终端跳线时，容纳在嵌入式通信机箱中的通信设备和电缆不会受到不必要的影响或访问。

公开(公告)号：US20100329624A1

公开(公告)日：2010-12-30

申请号：US12867069

申请日：2009-02-27

申请人： Junsheng Zhou ,  Zhiyong Xu ,  Ping Wang ,  Pierre Bonvallat

发明人： Junsheng Zhou ,  Zhiyong Xu ,  Ping Wang ,  Pierre Bonvallat

IPC分类号： G02B6/46

CPC分类号： G02B6/4454

摘要： The present invention relates to a fiber distribution hub. The fiber distribution hub comprises a base case comprising at least one port portion for introducing an optical cable, wherein the optical cable includes a first fiber; a splitter case releasably attached to the base case; a splice tray rotatably hinged to the splitter case; and a cover engagable with the base case to enclose the splitter case and the splice tray. The first fiber is connected to a second fiber in the splice tray, and the second fiber is connected with a splitter in the splitter case to separate the second fiber into a plurality of separate third fibers. Thus, the invention provides a compact and modular fiber distribution hub. In addition, the fiber distribution hub can join optical fibers by mechanical splices, fusion splices and fiber optic connectors in a single unit.

摘要翻译： 本发明涉及一种光纤分配集线器。 所述光纤分配集线器包括：基座，其包括用于引入光缆的至少一个端口部分，其中所述光缆包括第一光纤; 可拆卸地附接到所述基座的分离器壳体; 一个可旋转地铰接到分离器壳体上的接合盘; 以及可与基座壳体接合的盖子，以封闭分离器壳体和接合托盘。 第一光纤连接到接合盘中的第二光纤，第二光纤与分离器壳体中的分束器连接，以将第二光纤分离成多个单独的第三光纤。 因此，本发明提供了一种紧凑且模块化的光纤分配集线器。 此外，光纤分配集线器可以通过机械接头，熔接接头和光纤连接器在一个单元中连接光纤。