Actuation device having wiper seals for a dual clutch transmission
    1.
    发明授权
    Actuation device having wiper seals for a dual clutch transmission 有权
    具有用于双离合器变速器的刮水器密封件的致动装置

    公开(公告)号:US08636125B2

    公开(公告)日:2014-01-28

    申请号:US12855820

    申请日:2010-08-13

    IPC分类号: F16D25/08 F16D21/00 F16D25/10

    摘要: A dual clutch actuation device generates the axial compression force required to compress a first and second set of frictional elements of a dual clutch module. Dual clutch actuation device includes a first and second annular piston. The annular pistons are arranged in concentric annular piston slots. Together the piston and annular slots form annular piston chambers. The actuation device further includes a first set of wiper seals and a second set of wiper seals disposed in a first and a second annular channel in each of the annular pistons. Advantageously, contamination of the piston chambers is reduced or eliminated through the wiping or cleansing action of the first and second set of wiper seals against walls of the annular slots formed in the housing of the actuation device.

    摘要翻译: 双离合器致动装置产生压缩双离合器模块的第一和第二组摩擦元件所需的轴向压缩力。 双离合器致动装置包括第一和第二环形活塞。 环形活塞布置在同心的环形活塞槽中。 活塞和环形槽一起形成环形活塞室。 致动装置还包括第一组擦拭器密封件和设置在每个环形活塞中的第一和第二环形通道中的第二组擦拭器密封件。 有利地,活塞室的污染通过第一组和第二组擦拭器密封件与形成在致动装置的壳体中的环形槽的壁的擦拭或清洁作用而减少或消除。

    ACTUATION DEVICE HAVING WIPER SEALS FOR A DUAL CLUTCH TRANSMISSION
    2.
    发明申请
    ACTUATION DEVICE HAVING WIPER SEALS FOR A DUAL CLUTCH TRANSMISSION 有权
    具有双离合器传动的刮水器密封件的致动装置

    公开(公告)号:US20110048887A1

    公开(公告)日:2011-03-03

    申请号:US12855820

    申请日:2010-08-13

    IPC分类号: F16D25/10

    摘要: A dual clutch actuation device generates the axial compression force required to compress a first and second set of frictional elements of a dual clutch module. Dual clutch actuation device includes a first and second annular piston. The annular pistons include a first end that is in contact with annular bearing assemblies. The annular bearing assemblies are in contact with actuation levers that are in contact with the first set of frictional elements. The annular pistons are arranged in concentric annular piston slots. Together the piston and annular slots form annular piston chambers. The piston chambers are filled with hydraulic fluid. The actuation device further includes a first set of wiper seals and a second set of wiper seals disposed in a first and a second annular channel in each of the annular pistons. When the hydraulic fluid is pressurized the pistons slide out of the annular slots and apply a force on the actuation levers which in turn apply an axial compression force on the frictional elements. Advantageously, contamination of the piston chambers is reduced or eliminated through the wiping or cleansing action of the first and second set of wiper seals against walls of the annular slots formed in the housing of the actuation device.

    摘要翻译: 双离合器致动装置产生压缩双离合器模块的第一和第二组摩擦元件所需的轴向压缩力。 双离合器致动装置包括第一和第二环形活塞。 环形活塞包括与环形轴承组件接触的第一端。 环形轴承组件与与第一组摩擦元件接触的致动杆接触。 环形活塞布置在同心的环形活塞槽中。 活塞和环形槽一起形成环形活塞室。 活塞室充满液压油。 致动装置还包括第一组擦拭器密封件和设置在每个环形活塞中的第一和第二环形通道中的第二组擦拭器密封件。 当液压流体被加压时,活塞从环形槽中滑出并在致动杆上施加力,致动杆又对摩擦元件施加轴向压力。 有利地,活塞室的污染通过第一组和第二组擦拭器密封件与形成在致动装置的壳体中的环形槽的壁的擦拭或清洁作用而减少或消除。

    Transmission having a sealing baffle
    3.
    发明授权
    Transmission having a sealing baffle 有权
    传动装置具有密封挡板

    公开(公告)号:US07712581B2

    公开(公告)日:2010-05-11

    申请号:US11535182

    申请日:2006-09-26

    IPC分类号: F01M1/00

    摘要: A transmission having a sealing baffle is disclosed. The transmission further includes a transmission case, a torque converter housing and a torque transfer member. The transmission case has a drive sprocket and a driven sprocket mounted for rotation therein. The torque converter housing has a fluid pump for pumping lubrication fluid. The torque converter housing is configured to mount to the transmission case. The torque transfer member is coupled to the drive sprocket and to the driven sprocket for transferring a driving torque from the drive sprocket to the driven sprocket. The first baffle is mounted to the torque converter housing. The first baffle has a base, a first flange extending from a first side of the base, a second flange extending from a second side of the base and a sealing lip formed in the second flange. The sealing lip contacts the transmission case to form a seal to prevent the fluid from flooding the torque transfer member. The seal created by compression of the sealing lip against the transmission case and the subsequent thermal expansion of the baffle and sealing lip is maintained over the entire operating temperature range of the transmission.

    摘要翻译: 公开了一种具有密封挡板的传动装置。 变速器还包括变速器壳体,变矩器壳体和转矩传递构件。 传动箱具有驱动链轮和被安装用于在其中旋转的从动链轮。 变矩器壳体具有用于泵送润滑流体的流体泵。 变矩器壳体被配置成安装到变速箱。 扭矩传递构件联接到驱动链轮和从动链轮,用于将驱动扭矩从驱动链轮传递到从动链轮。 第一挡板安装在变矩器壳体上。 第一挡板具有底座,从基座的第一侧延伸的第一凸缘,从基座的第二侧延伸的第二凸缘和形成在第二凸缘中的密封唇。 密封唇与变速箱接触以形成密封,以防止流体溢流扭矩传递构件。 通过将密封唇压靠在变速箱上而形成的密封件以及挡板和密封唇缘的随后的热膨胀保持在变速器的整个工作温度范围内。

    SEAL PROTECTOR ASSEMBLY
    4.
    发明申请
    SEAL PROTECTOR ASSEMBLY 有权
    密封保护装置

    公开(公告)号:US20110179620A1

    公开(公告)日:2011-07-28

    申请号:US12970389

    申请日:2010-12-16

    IPC分类号: B23P11/00 B65D51/00 B65D59/06

    摘要: A seal protector assembly is provided. The seal protector assembly includes a cavity for encasing a seal. A plug or cap is removably attached to the protector seal. After shipment of the transmission, the plug or cap is removed. Once any potential damage to the seal during assembly has passed, the protector is then removed.

    摘要翻译: 提供密封保护器组件。 密封保护器组件包括用于封装密封件的空腔。 插头或盖子可拆卸地连接到保护器密封件。 发货后,插头或盖子被取下。 一旦在组装过程中对密封件造成任何潜在的损坏,则保护器然后被移除。

    TRANSMISSION HAVING A SEALING BAFFLE
    5.
    发明申请
    TRANSMISSION HAVING A SEALING BAFFLE 有权
    具有密封条的传动

    公开(公告)号:US20080072703A1

    公开(公告)日:2008-03-27

    申请号:US11535182

    申请日:2006-09-26

    IPC分类号: F16H61/00

    摘要: A transmission having a sealing baffle is disclosed. The transmission further includes a transmission case, a torque converter housing and a torque transfer member. The transmission case has a drive sprocket and a driven sprocket mounted for rotation therein. The torque converter housing has a fluid pump for pumping lubrication fluid. The torque converter housing is configured to mount to the transmission case. The torque transfer member is coupled to the drive sprocket and to the driven sprocket for transferring a driving torque from the drive sprocket to the driven sprocket. The first baffle is mounted to the torque converter housing. The first baffle has a base, a first flange extending from a first side of the base, a second flange extending from a second side of the base and a sealing lip formed in the second flange. The sealing lip contacts the transmission case to form a seal to prevent the fluid from flooding the torque transfer member. The seal created by compression of the sealing lip against the transmission case and the subsequent thermal expansion of the baffle and sealing lip is maintained over the entire operating temperature range of the transmission.

    摘要翻译: 公开了一种具有密封挡板的传动装置。 变速器还包括变速器壳体,变矩器壳体和转矩传递构件。 传动箱具有驱动链轮和被安装用于在其中旋转的从动链轮。 变矩器壳体具有用于泵送润滑流体的流体泵。 变矩器壳体被配置成安装到变速箱。 扭矩传递构件联接到驱动链轮和从动链轮,用于将驱动扭矩从驱动链轮传递到从动链轮。 第一挡板安装在变矩器壳体上。 第一挡板具有底座,从基座的第一侧延伸的第一凸缘,从基座的第二侧延伸的第二凸缘和形成在第二凸缘中的密封唇。 密封唇与变速箱接触以形成密封,以防止流体溢流扭矩传递构件。 通过将密封唇压靠在变速箱上而形成的密封件以及挡板和密封唇缘的随后的热膨胀保持在变速器的整个工作温度范围内。

    Seal protector assembly
    6.
    发明授权
    Seal protector assembly 有权
    密封保护器总成

    公开(公告)号:US08756784B2

    公开(公告)日:2014-06-24

    申请号:US12970389

    申请日:2010-12-16

    IPC分类号: B23P11/00

    摘要: A seal protector assembly is provided. The seal protector assembly includes a cavity for encasing a seal. A plug or cap is removably attached to the protector seal. After shipment of the transmission, the plug or cap is removed. Once any potential damage to the seal during assembly has passed, the protector is then removed.

    摘要翻译: 提供密封保护器组件。 密封保护器组件包括用于封装密封件的空腔。 插头或盖子可拆卸地连接到保护器密封件。 发货后,插头或盖子被取下。 一旦在组装过程中对密封件造成任何潜在的损坏,则保护器然后被移除。