LIQUID MEDICINE RESERVOIR AND DISCHARGING DEVICE FOR LIQUID MEDICINE TO BE INHALED
    4.
    发明申请
    LIQUID MEDICINE RESERVOIR AND DISCHARGING DEVICE FOR LIQUID MEDICINE TO BE INHALED 失效
    液体药液液体储存和排出装置

    公开(公告)号:US20100071691A1

    公开(公告)日:2010-03-25

    申请号:US12565055

    申请日:2009-09-23

    IPC分类号: A61M15/00

    摘要: A liquid medicine reservoir that supplies liquid medicine to a liquid-medicine discharging portion via a communicating portion includes a cylindrical body configured to hold the liquid medicine therein, a first sealing portion to which the communicating portion is connected, the first sealing portion sealing the cylindrical body, and a second sealing portion configured to seal an end of the cylindrical body opposite the first sealing portion. At least one of the first sealing portion and the second sealing portion move relative to each other in accordance with the amount of liquid medicine. A substance configured to inhibit discharging of the liquid medicine is stored in a space in the cylindrical body that is on an inner side of the second sealing portion and that is separate from the liquid medicine.

    摘要翻译: 经由连通部向药液排出部供给液体药液的液体药液贮存器包括:配置成将液体药剂保持在其中的筒状体,连通部连接的第一密封部,密封圆筒状的第一密封部 主体和第二密封部分,其构造成密封与第一密封部分相对的圆筒体的端部。 第一密封部分和第二密封部分中的至少一个根据液体药物的量相对于彼此移动。 被配置为禁止药液排出的物质被储存在位于第二密封部的内侧并与液体药物分开的筒状体的空间内。

    Biochemical processing apparatus equipped with display device
    5.
    发明申请
    Biochemical processing apparatus equipped with display device 审中-公开
    生化处理装置配有显示装置

    公开(公告)号:US20070077643A1

    公开(公告)日:2007-04-05

    申请号:US11521392

    申请日:2006-09-15

    IPC分类号: C12M1/36

    摘要: An index region consisting of indexes corresponding to a plurality of processing steps is provided. The job in progress is indicated by changing the display state of the corresponding index. Detailed information on the job in progress is displayed in an information display region, which is provided in a different region from the index region. The display state of the index corresponding to the step in progress is changed with time in accordance with the proceeding of the processing step, thereby indicating the progress of the treatment. When the user selects the index corresponding to a job, the information on the job is displayed in the information display region.

    摘要翻译: 提供由与多个处理步骤相对应的索引组成的索引区域。 通过更改相应索引的显示状态来指示正在进行的作业。 关于正在进行的作业的详细信息显示在信息显示区域中,信息显示区域设置在与索引区域不同的区域中。 根据处理步骤的进行,随着时间改变与正在进行的步骤相对应的索引的显示状态,从而指示处理的进展。 当用户选择与作业相对应的索引时,作业上的信息被显示在信息显示区域中。

    Liquid medicine reservoir and discharging device for liquid medicine to be inhaled
    7.
    发明授权
    Liquid medicine reservoir and discharging device for liquid medicine to be inhaled 失效
    液体药液和液体药物吸入装置

    公开(公告)号:US08333189B2

    公开(公告)日:2012-12-18

    申请号:US12565055

    申请日:2009-09-23

    IPC分类号: A61M11/00 A61M16/00

    摘要: A liquid medicine reservoir that supplies liquid medicine to a liquid-medicine discharging portion via a communicating portion includes a cylindrical body configured to hold the liquid medicine therein, a first sealing portion to which the communicating portion is connected, the first sealing portion sealing the cylindrical body, and a second sealing portion configured to seal an end of the cylindrical body opposite the first sealing portion. At least one of the first sealing portion and the second sealing portion move relative to each other in accordance with the amount of liquid medicine. A substance configured to inhibit discharging of the liquid medicine is stored in a space in the cylindrical body that is on an inner side of the second sealing portion and that is separate from the liquid medicine.

    摘要翻译: 经由连通部向药液排出部供给液体药液的液体药液贮存器包括:配置成将液体药剂保持在其中的筒状体,与连通部连接的第一密封部,密封圆筒状的第一密封部 主体和第二密封部分,其构造成密封与第一密封部分相对的圆筒体的端部。 第一密封部分和第二密封部分中的至少一个根据液体药物的量相对于彼此移动。 被配置为禁止药液排出的物质被储存在位于第二密封部的内侧并与液体药物分开的筒状体的空间内。