公开(公告)号：US20130175428A1

公开(公告)日：2013-07-11

申请号：US13818814

申请日：2011-09-02

申请人： Kei Tanaka

发明人： Kei Tanaka

IPC分类号： G06F3/042

CPC分类号： G06F3/0421 ,  G06F3/0418

摘要： An optical touch panel device for a construction machine capable of preventing the occurrence of a detection defect of a tactile contact point caused by external light falling upon a light-receiving element is provided with a planar panel with which tactile contact is made by an operator, light-emitting elements which emit light rays along the surface of the panel, and light-receiving elements which are provided to be paired with the light-emitting elements respectively so as to receive the light rays. The light-emitting elements are arranged so that the three light rays can intersect at each of a plurality of predetermined points upon a plane which is parallel to the panel, so that simultaneous interruption of at least two of the intersecting three light rays can be detected as tactile contact at a point of the surface of the panel facing the predetermined point.

摘要翻译： 一种能够防止由外部光落在光接收元件上引起的触觉接触点的检测缺陷的建筑机械的光学触摸面板装置设置有由操作者进行触觉的平面面板， 沿着面板的表面发射光线的发光元件和分别设置成与发光元件配对以接收光线的光接收元件。 发光元件被布置成使得三个光线可以在平行于面板的平面上的多个预定点的每一个处相交，从而可以检测至少两个相交的三个光线的同时中断 作为面板面向预定点的表面点的触觉接触。

公开(公告)号：US07979788B2

公开(公告)日：2011-07-12

申请号：US11073583

申请日：2005-03-08

申请人： Kei Tanaka ,  Nobuyuki Takeo

发明人： Kei Tanaka ,  Nobuyuki Takeo

IPC分类号： G06N3/00

CPC分类号： G06F17/241

摘要： A document processing apparatus has an attachment unit and a storage. The attachment unit attaches a comment to an electronic document as additional information. The comment relates to a modification of the electronic document. The storage associates the comment with modified place information and stores them. The modified place information indicates a modified place of the electronic document, when the electronic document is modified based on the comment.

摘要翻译： 文件处理装置具有附接单元和存储器。 附件单元将注释附加到电子文档作为附加信息。 该评论涉及电子文档的修改。 存储将注释与修改的地点信息相关联并将其存储。 修改后的位置信息表示当电子文档根据评论进行修改时，电子文档的修改位置。

公开(公告)号：US07748164B2

公开(公告)日：2010-07-06

申请号：US10423674

申请日：2003-04-24

申请人： Masayuki Hirafuji ,  Tokihiro Fukatsu ,  Kei Tanaka ,  Keiko Ibaraki

发明人： Masayuki Hirafuji ,  Tokihiro Fukatsu ,  Kei Tanaka ,  Keiko Ibaraki

IPC分类号： A01G31/00

CPC分类号： A01G9/00 ,  A01K1/031

摘要： The present invention provides a micro gravity environmental control apparatus, such as a plant cultivating apparatus, an animal raising apparatus, and a micro gravity environmental control method, such as a plant cultivating method, an animal raising method, a breeding method, capable of cultivating a plant and raising an animal by using soil and also capable of recovering moisture supplied to the soil so as to reuse the moisture, under a weightless environment or a micro gravity environment. There is provided a micro gravity environmental control apparatus comprising a chamber, an air suction pipe arranged in the vicinity of a lower end portion within the chamber, and an air sucking part communicated and connected with the air suction pipe and used for sucking air within the chamber out of the chamber.

摘要翻译： 本发明提供了一种微型重力环境控制装置，例如植物栽培装置，动物养殖装置和微重力环境控制方法，例如植物栽培方法，动物养殖方法，育种方法，能够培养 植物，并通过使用土壤养殖动物，并且还能够在无重量的环境或微重力环境下回收供给土壤的水分，以重新使用水分。 提供一种微型重力环境控制装置，包括：室，设置在室内的下端部附近的吸气管，以及与吸气管连通并与吸气管连接并用于吸入空气的空气吸入部 房间外的房间。

公开(公告)号：USRE39811E1

公开(公告)日：2007-09-04

申请号：US09247895

申请日：1999-02-10

申请人： Mikio Ogusu ,  Kazunobu Fujiwara ,  Kei Tanaka

发明人： Mikio Ogusu ,  Kazunobu Fujiwara ,  Kei Tanaka

IPC分类号： G11B7/00

摘要： There is generated a rhythm corresponding to a designated tempo and meter of a music piece to be recorded. Performance of a musical instrument is started at specific timing according to the generated rhythm, and the musical information resulting from the performance is recorded onto an MD (Mini Disk). The address on the MD read out when the performance of the music piece is started is retrieved as a start address of the music piece. After the recording, the retrieved start address is recorded onto the UTOC (User's-table-of-contents) area of the disk along with the designated tempo and meter. By reading out the start address, tempo and meter to calculate a measure number and start address of a desired measure on the basis of the read out information, display of a measure number being currently reproduced and quick access to the starting point of any desired measure can be achieved. In applications where plural channels are involved, part information indicative of performance parts assigned and recorded on the individual recording channels is also recorded onto the UTOC area. When necessary, the part information is visually displayed. In ping-pong recording, performance parts to be mixed are additively synthesized on the basis of the recorded part information and then recorded onto the UTOC area as part information for a channel where the mixed output is to be recorded.

摘要翻译： 产生与被记录的乐曲的指定速度和音量相对应的节奏。 根据所产生的节奏，在特定时刻开始乐器的演奏，并且由演奏产生的音乐信息记录在MD（迷你盘）上。 音乐作品的开始时，读取MD上的地址作为乐曲的起始地址。 记录后，检索到的起始地址与指定的速度和计量表一起记录到磁盘的UTOC（用户内容表）区域上。 通过读出起始地址，速度和计量器，根据读出的信息计算测量数量和开始地址，显示当前再现的测量号码，并快速访问任何所需测量的起始点 可以实现。 在涉及多个通道的应用中，指示分配和记录在各个记录通道上的性能部分的部分信息也被记录在UTOC区域上。 必要时可以直观地显示零件信息。 在乒乓记录中，要根据所记录的部分信息对要混合的演奏部分进行加法合成，然后作为要记录混合输出的频道的部分信息记录到UTOC区域。

公开(公告)号：US20070041051A1

公开(公告)日：2007-02-22

申请号：US11333225

申请日：2006-01-18

申请人： Kei Tanaka

发明人： Kei Tanaka

IPC分类号： G06K15/00

CPC分类号： G06F3/1288 ,  G06F3/0321 ,  G06F3/03545 ,  G06F3/1208 ,  G06F3/1242

摘要： A position information management system, including: a document acquisition unit that acquires an electronic document to be printed; a layout acquisition unit that acquires layout information for printing the electronic document on a medium in a layout different from a layout for ordinary printing; and an information generation unit that generates correspondent information between a position on the electronic document and a position on the medium in the case where the electronic document is printed on the medium on the basis of the layout information.

摘要翻译： 一种位置信息管理系统，包括：文档获取单元，其获取要打印的电子文档; 布局获取单元，其以与普通打印的布局不同的布局获取用于在介质上打印电子文档的布局信息; 以及信息生成单元，其基于布局信息，在电子文档被印刷在介质上的情况下，生成电子文档上的位置与介质上的位置之间的对应信息。

公开(公告)号：US20070012769A1

公开(公告)日：2007-01-18

申请号：US11292000

申请日：2005-12-02

申请人： Kei Tanaka

发明人： Kei Tanaka

IPC分类号： G06F15/12 ,  G06F17/00

CPC分类号： H04N1/00846 ,  H04N1/00854 ,  H04N1/00875 ,  H04N1/32128 ,  H04N2201/3205 ,  H04N2201/3215 ,  H04N2201/3225 ,  H04N2201/3226 ,  H04N2201/3235 ,  H04N2201/3236 ,  H04N2201/327 ,  H04N2201/3271 ,  H04N2201/3281

摘要： A printing apparatus comprises an electronic document acquisition part that acquires an electronic document of a print target, a code information generation part that generates code information for uniquely identifying a medium on which a document image of the electronic document is printed, a code image generation part that generates a code image for printing from the code information generated by the code information generation part, a document image generation part that generates the document image from the electronic document, a printing part that prints the generated code image and the document image on the medium, and a management part that associates at least one of information obtained in a case of acquiring the electronic document and information obtained in a case of printing the electronic document with the code information and managing the information.

摘要翻译： 打印装置包括：电子文档获取部，其获取打印对象的电子文档;代码信息生成部，其生成用于唯一地识别印刷有电子文档的文档图像的介质的代码信息;代码图像生成部 其从代码信息生成部生成的代码信息生成用于打印的代码图像，从电子文档生成文档图像的文档图像生成部，将生成的代码图像和原稿图像打印在介质上的打印部 以及管理部件，其将在获取电子文档的情况下获得的信息和在打印电子文档的情况下获得的信息中的至少一个与代码信息相关联并管理信息。

公开(公告)号：US20060217954A1

公开(公告)日：2006-09-28

申请号：US11196240

申请日：2005-08-04

申请人： Toshiya Koyama ,  Teruka Saito ,  Masakazu Tateno ,  Kei Tanaka ,  Takashi Nagao ,  Masayoshi Sakakibara ,  Xinyu Peng ,  Kotaro Nakamura ,  Atsushi Itoh ,  Masatoshi Tagawa ,  Michihiro Tamune ,  Hiroshi Masuichi ,  Naoko Sato ,  Kiyoshi Tashiro

发明人： Toshiya Koyama ,  Teruka Saito ,  Masakazu Tateno ,  Kei Tanaka ,  Takashi Nagao ,  Masayoshi Sakakibara ,  Xinyu Peng ,  Kotaro Nakamura ,  Atsushi Itoh ,  Masatoshi Tagawa ,  Michihiro Tamune ,  Hiroshi Masuichi ,  Naoko Sato ,  Kiyoshi Tashiro

IPC分类号： G06F17/28

CPC分类号： G06F17/289 ,  G06K9/00442

摘要： A translation device comprises a character recognition unit that recognizes text data in a text region of an input image; a translator that translates the text data in the text region; and a layout configuration processor that generates data containing the translated text data in the text region and graphics in the input image, wherein a layout of the input image is maintained in a layout of the image of the data generated by the layout configuration processor.

摘要翻译： 翻译装置包括识别输入图像的文本区域中的文本数据的字符识别单元; 翻译文本区域中的文本数据; 以及布局配置处理器，其生成包含文本区域中的翻译文本数据的数据和输入图像中的图形，其中输入图像的布局被维护在由布局配置处理器生成的数据的图像的布局中。

公开(公告)号：US06917446B2

公开(公告)日：2005-07-12

申请号：US09939771

申请日：2001-08-28

申请人： Kei Tanaka ,  Shinji Hayashi ,  Kenji Katsuhara ,  Eri Iwata

发明人： Kei Tanaka ,  Shinji Hayashi ,  Kenji Katsuhara ,  Eri Iwata

IPC分类号： G06T9/00 ,  H04N1/40 ,  H04N1/405 ,  G06K15/00

CPC分类号： H04N1/40062 ,  G06T9/005 ,  H04N1/40087 ,  H04N1/4053

摘要： An image processing apparatus for quantizing image data indicative of a density gradation level of a constituent pixel of an image into a discrete value on the basis of quantization levels of a number smaller than the maximum density gradation level and not smaller than two. The apparatus comprises: an N-level/M-level quantization circuit for quantizing image data of an object pixel on an N-level basis or on an M-level basis; an error diffusion circuit for distributing an error generated through the N-level quantization or the M-level quantization to peripheral pixels around the object pixel; an N-level quantization threshold setting circuit for setting an N-level quantization threshold in a periodically variable manner; and a process setting circuit for causing the N-level/M-level quantization circuit to perform the M-level quantization for pixels adjacent to a pixel corresponding to either or both of a peak point and a saddle point in the periodic variation of the N-level quantization threshold and causing the N-level/M-level quantization circuit to perform the N-level quantization for pixels corresponding to the peak point and the saddle point.

摘要翻译： 一种图像处理装置，用于基于小于最大浓度灰度级的数量的量化级别将不同于图像的构成像素的浓度灰度级的图像数据量化为离散值，并且不小于2。 该装置包括：N级/ M级量化电路，用于在N级或M级基础上量化对象像素的图像数据; 误差扩散电路，用于将通过N电平量化或M电平量化生成的误差分配到对象像素周围的周边像素; 用于以周期性变化的方式设置N电平量化阈值的N电平量化阈值设置电路; 以及处理设置电路，用于使N级/ M级量化电路对与N的周期性变化中的峰值点和鞍点中的任一个或两者相对应的像素相邻的像素执行M级量化 并且使N电平/ M级量化电路对与峰值点和鞍点对应的像素执行N电平量化。

公开(公告)号：US5784349A

公开(公告)日：1998-07-21

申请号：US704826

申请日：1996-08-28

申请人： Mikio Ogusu ,  Kazunobu Fujiwara ,  Kei Tanaka

发明人： Mikio Ogusu ,  Kazunobu Fujiwara ,  Kei Tanaka

IPC分类号： G10H1/00 ,  G11B7/0037 ,  G11B27/034 ,  G11B27/10 ,  G11B27/32 ,  G11B27/36 ,  G11B7/00

CPC分类号： G10H1/0008 ,  G10H1/0041 ,  G11B27/034 ,  G11B27/105 ,  G11B27/329 ,  G11B27/36 ,  G11B2220/2529 ,  G11B7/0037

摘要： There is generated a rhythm corresponding to a designated tempo and meter of a music piece to be recorded. Performance of a musical instrument is started at specific timing according to the generated rhythm, and the musical information resulting from the performance is recorded onto an MD (Mini Disk). The address on the MD read out when the performance of the music piece is started is retrieved as a start address of the music piece. After the recording, the retrieved start address is recorded onto the UTOC (User's-table-of-contents) area of the disk along with the designated tempo and meter. By reading out the start address, tempo and meter to calculate a measure number and start address of a desired measure on the basis of the read out information, display of a measure number being currently reproduced and quick access to the starting point of any desired measure can be achieved. In applications where plural channels are involved, part information indicative of performance parts assigned and recorded on the individual recording channels is also recorded onto the UTOC area. When necessary, the part information is visually displayed. In ping-pong recording, performance parts to be mixed are additively synthesized on the basis of the recorded part information and then recorded onto the UTOC area as part information for a channel where the mixed output is to be recorded.

摘要翻译： 产生与被记录的乐曲的指定速度和音量相对应的节奏。 根据所产生的节奏，在特定时刻开始乐器的演奏，并且由演奏产生的音乐信息记录在MD（迷你盘）上。 音乐作品的开始时，读取MD上的地址作为乐曲的起始地址。 记录后，检索到的起始地址与指定的速度和计量表一起记录到磁盘的UTOC（用户内容表）区域上。 通过读出起始地址，速度和计量器，根据读出的信息计算测量数量和开始地址，显示当前再现的测量号码，并快速访问任何所需测量的起始点 可以实现。 在涉及多个通道的应用中，指示分配和记录在各个记录通道上的性能部分的部分信息也被记录在UTOC区域上。 必要时可以直观地显示零件信息。 在乒乓记录中，要根据所记录的部分信息对要混合的演奏部分进行加法合成，然后作为要记录混合输出的频道的部分信息记录到UTOC区域。

公开(公告)号：US20130001400A1

公开(公告)日：2013-01-03

申请号：US13483110

申请日：2012-05-30

申请人： Kei Tanaka

发明人： Kei Tanaka

IPC分类号： G01N21/84

CPC分类号： G02B26/10 ,  H04N1/00026 ,  H04N1/00992 ,  H04N1/4097

摘要： The present disclosure relates to a technique for, in an image scanner and an image forming apparatus equipped with the image scanner, detecting that dew condensation occurs on a transparent member for placing a document thereon.

摘要翻译： 本公开涉及一种在图像扫描器和装备有图像扫描仪的图像形成装置中检测在用于放置文件的透明构件上发生结露的技术。