Vehicular instrument device and vehicle with vehicular instrument device
    1.
    发明授权
    Vehicular instrument device and vehicle with vehicular instrument device 有权
    车载仪表装置及车载仪表装置

    公开(公告)号:US07932819B2

    公开(公告)日:2011-04-26

    申请号:US12065187

    申请日:2006-08-29

    IPC分类号: B06Q1/00

    摘要: A first meter cluster panel and a second meter cluster panel are disposed on an instrument panel of a vehicle such that the first meter cluster panel and the second meter cluster panel have respective centers of display disposed substantially coaxially with each other. The first meter cluster panel is disposed near a boundary line at a position deeper than that of the second meter cluster panel as viewed by a driver who is directing his or her line of sight from an eye range in the forward direction of the vehicle. The first meter cluster panel displays information that is visually recognized outside of a steering wheel. The second meter cluster panel displays information that is visually recognized inside the steering wheel when the driver directs his or her line of sight from the eye range in the forward direction of the vehicle.

    摘要翻译: 第一仪表组面板和第二仪表组面板设置在车辆的仪表板上,使得第一仪表组面板和第二仪表组面板具有彼此基本同轴地布置的各自的显示中心。 第一个仪表组面板设置在距离第二仪表组面板的位置更靠近边界线处的位置上,驾驶员从车辆前方的眼睛范围内引导他或她的视线。 第一个仪表集群面板显示在方向盘外视觉识别的信息。 当驾驶员从车辆前方的眼睛范围内引导他或她的视线时,第二米集群面板显示在方向盘内视觉识别的信息。

    VEHICULAR INSTRUMENT DEVICE, VEHICLE WITH VEHICULAR INSTRUMENT DEVICE, VEHICULAR DISPLAY DEVICE, AND VEHICLE WITH VEHICULAR DISPLAY DEVICE
    2.
    发明申请
    VEHICULAR INSTRUMENT DEVICE, VEHICLE WITH VEHICULAR INSTRUMENT DEVICE, VEHICULAR DISPLAY DEVICE, AND VEHICLE WITH VEHICULAR DISPLAY DEVICE 有权
    车辆仪表装置,具有车辆装置的车辆,车辆显示装置和具有车辆显示装置的车辆

    公开(公告)号:US20090278677A1

    公开(公告)日:2009-11-12

    申请号:US12065187

    申请日:2006-08-29

    IPC分类号: B60Q1/00

    摘要: A first meter cluster panel and a second meter cluster panel are disposed on an instrument panel of a vehicle such that the first meter cluster panel and the second meter cluster panel have respective centers of display disposed substantially coaxially with each other. The first meter cluster panel is disposed near a boundary line at a position deeper than that of the second meter cluster panel as viewed by a driver who is directing his or her line of sight from an eye range in the forward direction of the vehicle. The first meter cluster panel displays information that is visually recognized outside of a steering wheel. The second meter cluster panel displays information that is visually recognized inside the steering wheel when the driver directs his or her line of sight from the eye range in the forward direction of the vehicle.

    摘要翻译: 第一仪表组面板和第二仪表组面板设置在车辆的仪表板上,使得第一仪表组面板和第二仪表组面板具有彼此基本同轴地布置的各自的显示中心。 第一个仪表组面板设置在距离第二仪表组面板的位置更靠近边界线处的位置上,驾驶员从车辆前方的眼睛范围内引导他或她的视线。 第一个仪表集群面板显示在方向盘外视觉识别的信息。 当驾驶员从车辆前方的眼睛范围内引导他或她的视线时,第二米集群面板显示在方向盘内视觉识别的信息。

    VEHICULAR INSTRUMENT DEVICE AND VEHICLE WITH VEHICULAR INSTRUMENT DEVICE
    3.
    发明申请
    VEHICULAR INSTRUMENT DEVICE AND VEHICLE WITH VEHICULAR INSTRUMENT DEVICE 有权
    车辆仪表装置和车辆与车辆装置的车辆

    公开(公告)号:US20110163867A1

    公开(公告)日:2011-07-07

    申请号:US13049698

    申请日:2011-03-16

    IPC分类号: G09F9/00

    摘要: A first meter cluster panel and a second meter cluster panel are disposed on an instrument panel of a vehicle such that the first meter cluster panel and the second meter cluster panel have respective centers of display disposed substantially coaxially with each other. The first meter cluster panel is disposed near a boundary line at a position deeper than that of the second meter cluster panel as viewed by a driver who is directing his or her line of sight from an eye range in the forward direction of the vehicle. The first meter cluster panel displays information that is visually recognized outside of a steering wheel. The second meter cluster panel displays information that is visually recognized inside the steering wheel when the driver directs his or her line of sight from the eye range in the forward direction of the vehicle.

    摘要翻译: 第一仪表组面板和第二仪表组面板设置在车辆的仪表板上,使得第一仪表组面板和第二仪表组面板具有彼此基本同轴地布置的各自的显示中心。 第一个仪表组面板设置在距离第二仪表组面板的位置更靠近边界线处的位置上,驾驶员从车辆前方的眼睛范围内引导他或她的视线。 第一个仪表集群面板显示在方向盘外视觉识别的信息。 当驾驶员从车辆前方的眼睛范围内引导他或她的视线时,第二米集群面板显示在方向盘内视觉识别的信息。

    Vehicular instrument device and vehicle with vehicular instrument device
    4.
    发明授权
    Vehicular instrument device and vehicle with vehicular instrument device 有权
    车载仪表装置及车载仪表装置

    公开(公告)号:US08120479B2

    公开(公告)日:2012-02-21

    申请号:US13049698

    申请日:2011-03-16

    IPC分类号: B60Q1/00

    摘要: A vehicular display device that includes a transmissive first liquid crystal display unit having a plurality of display elements; a transmissive second liquid crystal display unit superposed on the first liquid crystal display unit and having a plurality of display elements; and a controller for controlling the display elements of the first second liquid crystal display units, so as to display information required by a driver of the vehicle. The information displayed by the display elements includes at least first information indicative of a status of the vehicle, second information for confirming an operating setting of a vehicle-mounted device on the vehicle, and third information for indication to the driver. The controller controls the display elements to selectively display the information by selectively energizing and de-energizing the display elements, and further controls the display elements to simultaneously display the information in a non-overlapping manner.

    摘要翻译: 一种车载显示装置,包括具有多个显示元件的透射式第一液晶显示单元; 透明的第二液晶显示单元,叠置在第一液晶显示单元上并具有多个显示元件; 以及控制器,用于控制第一第二液晶显示单元的显示元件,以便显示车辆驾驶员所需的信息。 由显示元件显示的信息至少包括指示车辆状态的第一信息,用于确认车载装置的操作设置的第二信息和用于向驾驶员指示的第三信息。 控制器通过选择性地使显示元件通电和断电来控制显示元件来选择性地显示信息,并且进一步控制显示元件以不重叠的方式同时显示信息。

    Vehicle ready for card key and radio communication system which utilizes card key
    7.
    发明授权
    Vehicle ready for card key and radio communication system which utilizes card key 失效
    汽车准备用于卡钥匙和无线电通信系统,利用卡钥匙

    公开(公告)号:US06879241B2

    公开(公告)日:2005-04-12

    申请号:US10228967

    申请日:2002-08-28

    CPC分类号: B60R25/20 B60R2325/306

    摘要: A vehicle ready for a card key and a radio communication system for a vehicle which utilizes a card key wherein transmission and reception functions are incorporated in a card key to be loaded onto a vehicle, thereby allowing communication between vehicles. A card key loaded on a two-wheeled vehicle communicates with a first card key loaded in a first card key receiving slot of a four-wheeled vehicle. Further, a microphone, a speaker and a transmitter-receiver are provided on a helmet for a driver, and the card key communicates also with the transmitter-receiver on the helmet. Similarly, a card key loaded on a second two-wheeled vehicle communicates with a second card key loaded in second card key receiving slot of the four-wheeled vehicle and the transmitter-receiver of the helmet worn by the driver of the second two-wheeled vehicle.

    摘要翻译: 准备用于卡钥匙的车辆和用于车辆的无线电通信系统,其利用卡密钥,其中发送和接收功能被并入要加载到车辆上的卡钥匙,从而允许车辆之间的通信。 装载在两轮车上的卡钥匙与加载在四轮车辆的第一卡钥匙接收槽中的第一卡钥匙通信。 此外,麦克风,扬声器和发射器 - 接收器设置在用于驾驶员的头盔上,并且卡钥匙还与头盔上的发射器 - 接收器通信。 类似地,加载在第二二轮车上的卡钥匙与装载在四轮车辆的第二卡钥匙接收槽中的第二卡钥匙和由第二双轮车的驾驶员佩戴的头盔的发射器 - 接收器通信 车辆。

    Automobile instrument panel structure
    10.
    发明授权
    Automobile instrument panel structure 失效
    汽车仪表板结构

    公开(公告)号:US07036865B2

    公开(公告)日:2006-05-02

    申请号:US11099763

    申请日:2005-04-06

    IPC分类号: B62D25/14

    摘要: In an automobile instrument panel structure, an upper meter provided in an upper front part of an instrument panel main body is disposed so as to correspond to an upper side of an upper half of a steering wheel, and a lower meter provided in a lower rear part of the instrument panel main body is disposed so as to correspond to a lower side of the upper half of the steering wheel. It is thus possible to reliably view the upper meter and the lower meter without being obstructed by the steering wheel. Further, since an upper edge of a panel in which the upper meter is disposed has a shape substantially conforming to the upper half of the steering wheel, there is no disagreeable sensation even when the upper meter, which has conventionally been disposed in a laterally central part of the instrument panel main body, is disposed in front of the driver. Furthermore, since the panel can be attached to and detached from the instrument panel main body, maintenance can easily be carried out for the upper meter and the lower meter by removing the panel.

    摘要翻译: 在汽车仪表板结构中,设置在仪表板主体的上前部的上表设置成对应于方向盘的上半部的上侧,下表设置在下后方 仪表板主体的一部分设置成对应于方向盘的上半部的下侧。 因此,可以在不受方向盘阻碍的情况下可靠地观察上仪表和下仪表。 此外,由于设置有上表的面板的上边缘具有与方向盘的上半部大体一致的形状,所以即使在以往设置在横向中央的上表中,也不会产生不理想的感觉 仪表板主体的一部分设置在驾驶员的前面。 此外,由于面板可以安装到仪表板主体上并从仪表板主体上拆下,所以通过拆卸面板可以方便地对上表和下仪进行维护。