Conditioning chamber for storing samples in a time-controlled manner and method for storing samples in a time-controlled manner
    1.
    发明申请
    Conditioning chamber for storing samples in a time-controlled manner and method for storing samples in a time-controlled manner 有权
    用于以时间控制的方式存储样品的调节室和用于以时间控制的方式存储样品的方法

    公开(公告)号:US20140030802A1

    公开(公告)日:2014-01-30

    申请号:US13885149

    申请日:2011-11-17

    IPC分类号: C12M1/26

    摘要: The invention relates to an air-conditioning space (10) for storing samples in a time-controlled manner, comprising a device (22) for automatically feeding sample containers (18) into a climatically sealed space (12) having at least one wall (43), into which a sample container (18) can be inserted into the climatically sealed space (12) through an opening (40, 42), wherein the feed device (22) has at least one drive and control unit, and an incubator receptacle (30) for receiving the samples (18) is provided inside the climatically sealed space (12). The invention is distinguished by the fact that the feed device has an automatic feed arm (22, 24) which grips a sample container (18) from a receiving position outside the climatically sealed space (12) and deposits the sample container (18) there in a clear deposit position in an incubator receptacle (30).

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于以时间控制的方式存储样品的空调空间(10),包括用于将样品容器(18)自动供给到具有至少一个壁的气候密封空间(12)中的装置(22) 43),其中样品容器(18)可以通过开口(40,42)插入气候密封空间(12)中,其中进料装置(22)具有至少一个驱动和控制单元,以及培养箱 设置在气候密封空间(12)内的用于接收样品(18)的容器(30)。 本发明的区别在于进料装置具有自动进料臂(22,24),该自动进料臂将样品容器(18)从位于气候密封空间(12)外部的接收位置夹持并将样品容器(18)沉积在那里 在培养箱容器(30)中处于清楚的沉积位置。

    INCUBATOR STORAGE SYSTEM
    2.
    发明申请
    INCUBATOR STORAGE SYSTEM 审中-公开
    孵化器储存系统

    公开(公告)号:US20130334148A1

    公开(公告)日:2013-12-19

    申请号:US13884966

    申请日:2011-11-17

    IPC分类号: A47F5/00

    摘要: The invention relates to a storage system for an incubator (38) comprising a carrier unit for samples and/or sample containers. The invention is characterized in that said carrier unit comprises carrier components (22, 33) which have a shaft (14, 34) rotatably mounted between them and that shelves (18, 29, 36) are provided which can be detachably mounted on said shaft (14, 34).

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于培养箱(38)的存储系统,其包括用于样品和/或样品容器的载体单元。 本发明的特征在于,所述载体单元包括载体部件(22,33),其具有可旋转地安装在它们之间的轴(14,34),并且设置有可拆卸地安装在所述轴上的搁架(18,29,36) (14,34)。