Method for making the shaving head of a dry-shaving apparatus
    1.
    发明授权
    Method for making the shaving head of a dry-shaving apparatus 失效
    制造剃须刀头的剃须头的方法

    公开(公告)号:US4807365A

    公开(公告)日:1989-02-28

    申请号:US4934

    申请日:1987-01-20

    IPC分类号: B26B19/04

    CPC分类号: B26B19/04

    摘要: A method for making the shaving head of a dry-shaving apparatus with an effective shaving area of a desired shape, in which a shear foil is mounted in an arcuate condition in a shaving-head frame without the cutter so that the foil assumes a free clamping curvature which is not influenced by the cutter, a normal-pressure distribution is applied perpendicular to the foil curvature which simulates the pressure distribution between the cutter and the foil in conformity with a desired effective shaving area, so that the shear foil experiences in said effective shaving area a deformation relative to the free clamping curvature, the simulated pretension curvature thus obtained corresponding to the desired normal-pressure distribution on the cutter in the desired effective shaving area relative to the shear foil.The cutting edges of the cutter are curved in conformity with the pretension curvature of the shear foil thus determined and the cutter, whose shape is in conformity with said pretension curvature, is pressed into the shear foil with the force which provides the desired normal-pressure distribution.

    摘要翻译: 一种用于制造具有所需形状的有效剃刮区域的干燥剃须装置的剃削头的方法,其中剪切箔以弓形状安装在没有切割器的剃须头框架中,使得箔呈现自由 不受刀具影响的夹紧曲率,垂直于箔曲率施加正常压力分布,其根据期望的有效剃刮面积模拟切割器和箔之间的压力分布,使得剪切箔在所述 有效的剃刮区域相对于自由夹紧曲率的变形,由此获得的模拟预张力曲线对应于切割器上相对于剪切箔的期望的有效剃须区域中的期望的正常压力分布。 切割器的切割刃与如此确定的剪切箔的预拉伸曲率一致地弯曲,并且其形状与所述预张力曲率一致的切割器被压入剪切箔中,所述力提供期望的常压 分配。

    Domestic vibration apparatus with lever drive
    2.
    发明授权
    Domestic vibration apparatus with lever drive 失效
    家用振动装置带杠杆驱动

    公开(公告)号:US5012147A

    公开(公告)日:1991-04-30

    申请号:US373367

    申请日:1989-06-28

    IPC分类号: B26B19/28

    CPC分类号: B26B19/282 Y10T74/18184

    摘要: A domestic vibration apparatus, in particular a dry-shaver or hair trimmer, in which rotary movements of a two-pole permanent magnet (9) forming a rotor are converted into vibratory movements of a vibration tool by means of a lever system (13) which preloads the drive in such a way that the rotor (9) can oscillate about a rest position,t he two-pole permanent-magnet rotor (9) without pole-pieces being arranged in the U-shaped stator of a single-phase synchronous motor.

    摘要翻译: 一种家用振动装置,特别是干剃须刀或修剪器,其中形成转子的两极永磁体(9)的旋转运动通过杠杆系统(13)转换成振动工具的振动运动, 其以使得转子(9)能够围绕静止位置摆动的方式预加载驱动器,两极永磁体转子(9)没有极片布置在单相的U形定子中 同步电机

    Drive mechanism for a domestic vibration apparatus
    3.
    发明授权
    Drive mechanism for a domestic vibration apparatus 失效
    家用振动装置的驱动机构

    公开(公告)号:US4791327A

    公开(公告)日:1988-12-13

    申请号:US887151

    申请日:1986-07-17

    摘要: A drive mechanism for a domestic vibration-type apparatus is provided, in which the rotor shaft (19) of a single-phase synchronous motor drives a cam-and-follower mechanism which converts the rotary motion of the rotor into a vibratory motion, the rotor and the stator having a main field direction (22) and (16), respectively. The longitudinal axis of the mirror-symmetrical cam extends at an angle to the main field direction (22) of the rotor. Rollers (31, 31a) which follow the cam (21) are arranged on a pivotal arm which is pivot about its central portion and a vibratory part (39) to be driven is arranged on the driving end (35) of this pivotal arm. As they cooperate with the cam the rollers are constantly in contact with the cam profile. At the end of the transmission path, which exhibits backlash, vibratory part (39) cooperates with a spring (38) which urges one of the rollers against the cam, causing the position of the cam relative to the direction of magnetization of the rotor to be changed so that the rotor is forced out of a position in which the direction of magnetization of the rotor and the main field direction of the rotor extend parallel to each other, by means of the spring (38), preferably in the positive direction. In this parallel position the vibratory part (39) is situated near of its reversal point. To obtain a further noise reduction a unidirectional blocking device is included.

    摘要翻译: 提供了一种用于家用振动型装置的驱动机构,其中单相同步电动机的转子轴(19)驱动将转子的旋转运动转换成振动的凸轮和从动机构, 转子和定子分别具有主场方向(22)和(16)。 镜对称凸轮的纵向轴线以与转子的主视场方向(22)成一角度延伸。 跟随凸轮(21)的辊(31,31a)布置在绕其中心部分枢转的枢转臂上,并且待驱动的振动部分(39)布置在该枢转臂的驱动端(35)上。 当它们与凸轮配合时,辊子经常与凸轮轮廓接触。 在传播路径的末端,其表现出间隙,振动部分(39)与弹簧(38)协作,弹簧(38)将一个滚轮推向凸轮,使凸轮相对于转子的磁化方向的位置 改变为使得转子被迫离开转子的磁化方向和转子的主场方向的位置通过弹簧(38)优选地在正方向上彼此平行地延伸。 在该平行位置,振动部分(39)位于其反转点附近。 为了获得进一步的降噪,包括单向阻断装置。

    Small electric household utensil for the production of foods by mixing
by stirring
    4.
    发明授权
    Small electric household utensil for the production of foods by mixing by stirring 失效
    通过搅拌混合生产食品的小型家用电器

    公开(公告)号:US5022315A

    公开(公告)日:1991-06-11

    申请号:US380179

    申请日:1989-07-14

    摘要: The invention relates to a small electric household utensil for the production of foods by mixing by stirring from original components which are slightly liquid at the start of work, in the preparation of which foods the production temperature deviates from the ambient temperature, the temperature change in the original components which is required during the production process being achieved by means of a thermal energy dispenser, the thermal energy dispenser (6) bringing the inner wall (4a) of a pot-shaped container (4, 24) to the production temperature and a stirring tool (10) intermixing the production components during the production process. At least two pot-shaped containers (4, 24) are arranged in a common surrounding container (3), in which there are thermal energy dispensers (6) in contact with the containers (4, 24); an individual stirring tool (10) is assigned to each pot-shaped container (4, 24); the relative speed, necessary for mixing, of the respective stirring tool in relation to the assigned pot-shaped container (4, 24) can be achieved by means of independent drive devices (9, 28) with their own electric motors (16).

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于生产食品的小型家用器具,其通过在开始工作时从初始成分轻微混合的原料搅拌混合,在制备食品时,生产温度偏离环境温度,温度变化 在制造过程中需要的原始部件通过热能分配器实现,热能分配器(6)将盆形容器(4,24)的内壁(4a)带入生产温度, 搅拌工具(10)在生产过程中混合生产部件。 至少两个盆形容器(4,24)布置在共同的周围容器(3)中,其中存在与容器(4,24)接触的热能分配器(6); 单个搅拌工具(10)被分配给每个盆形容器(4,24); 可以通过具有它们自己的电动机(16)的独立的驱动装置(9,28)来实现相应于所分配的罐形容器(4,24)的各个搅拌工具所需的混合相对速度。

    Domestic appliance comprising a tool
    5.
    发明授权
    Domestic appliance comprising a tool 失效
    家用电器包括一个工具

    公开(公告)号:US4759192A

    公开(公告)日:1988-07-26

    申请号:US35102

    申请日:1987-04-06

    摘要: A domestic ice-cream maker comprises a refrigerated bowl-shaped container for an ice-cream mass; a rotatable stirring tool associated with such container for scraping off ice-cream freezing at a refrigerated surface of the container; and a single-phase synchronous motor for rotating the stirring tool, such motor having a maximum permissible operating temperature for making the ice-cream. A transmission path including a reduction mechanism extends between the synchronous motor and the stirring tool. Backlash is provided in the reduction mechanism as overload protection for the synchronous motor, the backlash acting in both directions of rotation of the motor and corresponding in each such direction of rotation to at least 10 revolutions of the motor, the motor, upon being blocked in either direction of rotation, reversing its direction of rotation and passing through the range of the backlash without exceeding its maximum permissible operating temperature.

    摘要翻译: 国产冰淇淋制造商包括用于冰淇淋块的冷藏碗形容器; 与所述容器相关联的可旋转搅拌工具,用于刮除在所述容器的冷藏表面处的冰淇淋冷冻; 以及用于旋转搅拌工具的单相同步电动机,这种电动机具有用于制造冰淇淋的最大允许操作温度。 包括减速机构的传动路径在同步电动机和搅拌工具之间延伸。 齿轮在减速机构中设置为同步电动机的过载保护,齿隙作用在电动机的两个旋转方向上,并且在每个这样的旋转方向上相应于电动机至少10转,当电机被阻塞时 任何旋转方向,反转其旋转方向并穿过齿隙的范围,而不超过其最大允许工作温度。

    Epilating device having epilating rollers rotatingly drivable in
opposite directions
    6.
    发明授权
    Epilating device having epilating rollers rotatingly drivable in opposite directions 失效
    具有旋转方向的旋转辊的上升装置

    公开(公告)号:US5158562A

    公开(公告)日:1992-10-27

    申请号:US507948

    申请日:1990-04-10

    IPC分类号: A45D26/00

    CPC分类号: A45D26/0038 A45D2026/0085

    摘要: The invention relates to an epilating device having epilating rollers which are drivable in opposite directions, at the periphery have a wave-shaped cross-sectional profile, mesh together at their periphery by their cross-sectional profiles and are drivable by means of a motor, a single-phase synchronous motor without a non-reverse mechanism being provided for the purpose of driving an uneven number of epilating rollers.

    摘要翻译: 本发明涉及一种具有可沿相反方向驱动的脱毛辊的脱毛装置,其外围具有波浪形横截面轮廓,在其周边通过它们的横截面轮廓在一起啮合并且可通过马达驱动, 为了驱动不均匀数量的脱毛辊而提供没有非反向机构的单相同步电动机。

    Rotor for an electric motor
    7.
    发明授权
    Rotor for an electric motor 失效
    电动马达转子

    公开(公告)号:US5121020A

    公开(公告)日:1992-06-09

    申请号:US317412

    申请日:1989-03-01

    IPC分类号: H02K1/28 H02K1/27

    CPC分类号: H02K1/2726

    摘要: The invention relates to a rotor (10) for an electric motor, in particular for a multi-phase or single-phase electric motor, comprising a permanent-magnetic ceramic rotor cylinder (1) made of an imperforate solid material and provided with moulded-on plastic elements (5) on at least the cylinder end faces (3), which elements carry axially projecting shaft portions (6) for rotatably journalling the rotor (10), the cylinder end faces (3) being formed with recesses and the moulded-on plastic elements (5) engaging in the recesses (4).

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于电动机的转子(10),特别是用于多相或单相电动机,包括由无孔固体材料制成的永磁陶瓷转子缸(1),并且具有成型 - 至少在气缸端面(3)上的塑料元件(5)上,这些元件承载轴向突出的轴部分(6),用于可转动地支承转子(10),气缸端面(3)形成有凹槽, - 在与所述凹部(4)接合的塑​​料元件(5)之间。

    Dual motor drive arrangement for a small domestic appliance
    8.
    发明授权
    Dual motor drive arrangement for a small domestic appliance 失效
    双电机驱动装置为小型家用电器

    公开(公告)号:US4803390A

    公开(公告)日:1989-02-07

    申请号:US122982

    申请日:1987-11-19

    摘要: Two drive motors (251) drive the shaft of a load via a common drive wheel (19), either directly or via further gear wheels. The rotor shafts of the drive motors are constructed as two-pole single-phase synchronous motors having permanent-magnet rotors. The gear wheels mounted on the rotor shafts are oriented in such a way relative to the direction of magnetic polarization of the rotor magnets that when the arrangement is assembled and in mesh, the magnetic orientation of both rotors (27) relative to the main direction of the stator fields is the same for a positive stator current.

    摘要翻译: 两个驱动电机(251)通过公共驱动轮(19)直接或经由其它齿轮驱动负载的轴。 驱动电动机的转子轴构成具有永磁转子的双极单相同步电动机。 安装在转子轴上的齿轮相对于转子磁体的磁极化方向定向,当组装和啮合时,两个转子(27)相对于主转向的主要方向 正定子电流的定子磁场相同。

    Single phase synchronous motor vibration apparatus
    9.
    发明授权
    Single phase synchronous motor vibration apparatus 失效
    单相同步电动机振动装置

    公开(公告)号:US4868435A

    公开(公告)日:1989-09-19

    申请号:US047603

    申请日:1987-05-07

    IPC分类号: B06B1/10 B26B19/28

    CPC分类号: B26B19/282 Y10T74/18288

    摘要: An electrically driven vibrating apparatus such as a dry shaver comprises a single-phase synchronous motor having a drive shaft, together with a part to be reciprocated. A cam is rotated by the motor drive shaft, and a lever is journalled about a pivot and is in contact with the part to be reciprocated. A pressure roller is mounted on the lever and is in constant contact with the cam profile. A compression spring acts on the lever to urge the pressure roller towards the cam.

    摘要翻译: 电动振动装置如干式剃须刀包括具有驱动轴的单相同步电动机以及要往复运动的部件。 凸轮由电动机驱动轴旋转,并且杠杆围绕枢轴枢轴转动并与要往复运动的部件接触。 压力辊安装在杠杆上并与凸轮轮廓保持恒定的接触。 压缩弹簧作用在杠杆上以将压力辊推向凸轮。

    Shear head of a dry-shaver comprising a shear foil which is clamped so
as to be curved
    10.
    发明授权
    Shear head of a dry-shaver comprising a shear foil which is clamped so as to be curved 失效
    干燥剃须刀的剪刀头包括被夹紧以弯曲的剪切箔

    公开(公告)号:US4621423A

    公开(公告)日:1986-11-11

    申请号:US635392

    申请日:1984-10-11

    IPC分类号: B26B19/04 B26B19/02

    CPC分类号: B26B19/04

    摘要: A vibratory dry-shaver comprises a shear foil having two longitudinal edges, and respective means to clamp the two longitudinal edges in place to cause the shear foil to assume a natural curvature, the tangents to such curvature at the two clamping means forming an acute angle with each other. A cutter is reciprocatingly movable along and adjacent to the shear foil, the cutting edge of the cutter having a curvature corresponding to that of the clamped, curved shear foil. The curved shear foil and the cutting edge of the cutter each have a hyperbolic cosine curvature according to the formula:y=c.multidot.cosh x/cwhere y indicates the distances of the individual cutting edge points from the x-axis, x is the coordinate in the direction of the width of the cutter, and c is a constant derived from the width 2b of the clamped shear foil and the height of the curvature h of the clamped shear foil.

    摘要翻译: 振动式干式剃须刀包括具有两个纵向边缘的剪切箔,以及将两个纵向边缘夹紧就位以使剪切箔呈现自然曲率的相应装置,两个夹紧装置处的这种曲率的切线形成锐角 与彼此。 切割器可沿剪切箔往复运动并且与剪切箔相邻,刀具的切割刃具有对应于夹紧的弯曲剪切箔的曲率的曲率。 弯曲剪切箔和刀具的切割刃各自具有根据以下公式的双曲余弦曲率:y = cxcosh x / c其中y表示各个切割边缘点与x轴的距离,x是坐标 切割器的宽度方向,c是从夹紧的剪切箔的宽度2b和夹紧的剪切箔的曲率h的高度导出的常数。