摘要:
The invention describes a gas-discharge lamp (1) comprising a vessel (5), which vessel (5) is partially coated with at least one longitudinal stripe (SH, SH′) arranged on the surface of the vessel (5) below a horizontal plane (P) through a longitudinal axis (X) through the centre of the lamp (1) such that, on each side of the lamp, an angle (βH1, βH2) subtended at the lamp centre by the horizontal plane (P) and an upper edge (16, 17) of the longitudinal stripe (SH, SH′) on that side of the lamp comprises at least 10°, more preferably at least 13°, most preferably at least 15°. The invention also describes a reflector (8) for a lamp (1), comprising a reflective interior surface realised to deflect light (L20A, L20B, L21A, L21B) originating from the lamp (1) outward to give a specific beam profile (3) with a bright/dark cut-off line (31) and a shoulder (32), and wherein the lamp (1), in particular a lamp (1) according to any of claims 1 to 12, is positioned horizontally in the reflector (8), and wherein the reflective interior surface comprises at least one beam-shaping region (81 A, 81B) realised to deflect a portion (L21A, L21B) of the light (L20A, L20B, L21A, L21B), emitted from the lamp (1) between 7.5° and 15° below a horizontal plane (P), at a specific region (21A, 21B) within the beam profile (3). The invention further describes a lighting assembly (9) comprising such a reflector (8) and a lamp (1), in particular a lamp (1) according to the invention.
摘要:
The invention describes a gas-discharge lamp (1) comprising a vessel (5), which vessel is partially coated with an essentially rectangular stripe (Sv) arranged circumferentially on a surface of the vessel, and wherein a first long side (14) of the stripe is situated close to a base (6) of the lamp, and the width (wv) of the stripe is such that a first angle (αv2) subtended at a lamp center between a radius (r) and a point on the first long side (14) of the stripe comprises at most 55°, and a second angle (αv1) subtended at the lamp center between the radius and a point on a second long side (15) of the stripe comprises at most 50°. The invention also describes a reflector for a lamp, comprising a reflective interior surface realized to deflect light originating from the lamp outward to give a specific beam profile with a bright/dark cutoff line and a shoulder, and wherein the lamp, in particular a lamp as described above, is positioned horizontally in the reflector, and wherein the reflective interior surface comprises at least one beam-shaping region realized to deflect a portion of the light emitted from the lamp between 7.5° and 15° below a horizontal plane, at a specific region within the beam profile.
摘要:
The invention describes a gas-discharge lamp (1) comprising a vessel (5), which vessel (5) is partially coated with at least one longitudinal stripe (SH, SH′) arranged on the surface of the vessel (5) below a horizontal plane (P) through a longitudinal axis (X) through the centre of the lamp (1) such that, on each side of the lamp, an angle (βH1, βH2) subtended at the lamp centre by the horizontal plane (P) and an upper edge (16, 17) of the longitudinal stripe (SH, SH′) on that side of the lamp comprises at least 10°, more preferably at least 13°, most preferably at least 15°. The invention also describes a reflector (8) for a lamp (1), comprising a reflective interior surface realized to deflect light (L20A, L20B, L21A, L21B) originating from the lamp (1) outward to give a specific beam profile (3) with a bright/dark cut-off line (31) and a shoulder (32), and wherein the lamp (1), in particular a lamp (1) according to any of claims 1 to 12, is positioned horizontally in the reflector (8), and wherein the reflective interior surface comprises at least one beam-shaping region (81 A, 81B) realised to deflect a portion (L21A, L21B) of the light (L20A, L20B, L21A, L21B), emitted from the lamp (1) between 7.5° and 15° below a horizontal plane (P), at a specific region (21A, 21B) within the beam profile (3). The invention further describes a lighting assembly (9) comprising such a reflector (8) and a lamp (1), in particular a lamp (1) according to the invention.
摘要:
The invention describes a gas-discharge lamp (1) comprising a vessel (5), which vessel is partially coated with an essentially rectangular stripe (Sv) arranged circumferentially on a surface of the vessel, and wherein a first long side (14) of the stripe is situated close to a base (6) of the lamp, and the width (wv) of the stripe is such that a first angle (αv2) subtended at a lamp centre between a radius (r) and a point on the first long side (14) of the stripe comprises at most 55°, and a second angle (αv1) sub-tended at the lamp centre between the radius and a point on a second long side (15) of the stripe comprises at most 50°. The invention also describes a reflector for a lamp, comprising a reflective interior surface realised to deflect light originating from the lamp outward to give a specific beam profile with a bright/dark cutoff line and a shoulder, and wherein the lamp, in particular a lamp as described above, is positioned horizontally in the reflector, and wherein the reflective interior surface comprises at least one beam-shaping region realised to deflect a portion of the light emitted from the lamp between 7.5° and 15° below a horizontal plane, at a specific region within the beam profile.
摘要:
The invention relates to a lamp for a vehicle headlight with low-beam function, which lamp has an outer envelope (4) and emits at least visible light of different colors from several regions of the outer envelope (4), characterized in that in that a partial coating (2) is at least provided on the outer envelope (4) such that, when the low-beam function is being realized, at least that region of the traffic space which lies above the bright-dark cut-off can be at least partly illuminated with visible colored light which is scattered at said partial coating (2), while at the same time that region of the traffic space which lies below the bright-dark cut-off can be illuminated with visible light of a different color in defined regions.
摘要:
The invention relates to a high-intensity discharge lamp for a vehicle-light projector system, comprising a base (4) that carries an outer envelope (1) in which a burner (2) is arranged, the burner (2) comprising a discharge chamber (21) into which two electrodes (22, 23) project, the discharge chamber (21) being filled at least with an inert gas, a mixture of metal halides and a salt reservoir, the so-called “salt lake” (25). The outer envelope (1) has a coating (31) in strip form that screens off light and that extends, on the side of the outer envelope (1) adjacent the salt lake (25), for at least 40% of the length of the outer envelope (1) and whose width covers an angle of between 90° and 180° around the outer envelope (1). The invention also relates to a projector system for motor vehicle headlamps comprising at least one high-intensity discharge lamp of this kind.
摘要:
The invention relates to a lamp for a vehicle headlight with low-beam function, which lamp has an outer envelope and emits at least visible light of different colors from several regions of the outer envelope, characterized in that in that a partial coating is at least provided on the outer envelope such that, when the low-beam function is being realized, at least that region of the traffic space which lies above the bright-dark cut-off can be at least partly illuminated with visible colored light which is scattered at said partial coating, while at the same time that region of the traffic space which lies below the bright-dark cut-off can be illuminated with visible light of a different color in defined regions.
摘要:
It is provided a lamp (12) for an automotive headlamp (10), comprising a filament coil (14) for emitting light (22) and a nominal alignment axis (32) for aligning the filament coil (14) such, that the filament coil (14) is positioned in the middle of an allowable tolerance box wherein the filament coil (14) is arranged shifted to the nominal alignment axis (32). Due to the shifted arrangement of the filament coil (14) the flexibility given by the allowable tolerance may be used for positioning the filament coil (14) such, that the projected image (18) of the filament coil (14) is projected nearer to the bright/dark-cutoff (40) without blinding oncoming traffic.
摘要:
The invention relates to a lamp with one filament for a vehicle headlamp with a low beam, fog light, turning light or bending light function, which comprises at least an outer tube (3) and a light-emitting region (4) and which emits at least visible light from a number of regions of the outer tube (3), wherein at least one partial coating (2) is arranged on the outer tube (3) in such a way that, when the low beam, fog light, turning light or bending light function is implemented, the area of the traffic space which lies below the light/dark cut-off (F) can be illuminated in a first defined region with increased intensity and in a second defined region with reduced intensity and the partial coating (2) is an at least partially reflective coating.
摘要:
The invention relates to an LED light system (1) for generating directed illumination radiation. The system comprises a plurality of LED lamp elements (2), each comprising a collimator (10) with an LED element (9). The LED lamp elements (2) are arranged in a defined array for generating a specified luminance pattern. A secondary optics device (11) images the luminance pattern in the space to be illuminated.