-
公开(公告)号：US20060000449A1
公开(公告)日：2006-01-05
申请号：US11097122
申请日：2005-04-04
IPC分类号： F02M63/00
CPC分类号： F02M63/008 , F02M47/027 , F02M55/025 , F02M63/02 , F02M63/0225 , F02M2547/003
摘要： A fuel-injection system (1, 1′, 1″, 1′″) for an internal-combustion engine (2), of the type provided with: a tank (3) for collection of the fuel; compressor system (4) for drawing in the fuel from the tank (3) and making it available at high pressure to an storage volume (7); at least one injector (8, 8′, 8′″) hydraulically connected to the storage volume (7) for taking in the fuel at a high pressure from the storage volume (7) and injecting it into a respective combustion chamber (12) of the engine (2); a fluid line (17) connecting the storage volume to the tank; and pressure-regulator means (19) in the storage volume (7) set along the fluid line (17); the pressure-regulator systems (19) are set hydraulically downstream of the storage volume (7) so as to enable a continuous flow of fuel through the storage volume (7) itself.
摘要翻译： 一种用于内燃机（2）的燃料喷射系统（1,1'，1“，1”'），其具有：用于收集燃料的罐（3）; 压缩机系统（4），用于从罐（3）吸入燃料并使其在高压下可用于存储容积（7）; 至少一个喷射器（8,8'，8“），其液压地连接到所述存储容积（7），用于以高压从所述存储容积（7）吸入所述燃料并将其注入相应的燃烧室 ）发动机（2）; 将储存容器连接到罐的流体管线（17）; 以及沿所述流体管线（17）设置的所述储存容积（7）中的压力调节装置（19）; 压力调节器系统（19）被液压地设置在储存容积（7）的下游，以便能够使燃料连续流过储存容积（7）本身。
-
公开(公告)号：US20060000451A1
公开(公告)日：2006-01-05
申请号：US11097389
申请日：2005-04-04
IPC分类号： F02M63/00
CPC分类号： F02M63/0225 , F02M47/027 , F02M55/025 , F02M63/0015 , F02M63/004 , F02M63/008 , F02M63/0285 , F02M2200/315 , F02M2200/40 , F02M2547/003
摘要： A fuel-injection system (1, 1′, 1″, 1′″) for an internal-combustion engine (2), of the type provided with compressor mechanism (4) for making available the fuel at a high pressure to an storage volume (7), and a plurality of injectors (8, 8′, 8′″) fluidically connected to the storage volume (7) for taking in the fuel from the storage volume (7) and injecting it into respective combustion chambers (12) of the engine (2). The storage volume (7) is advantageously split into a plurality of distinct elementary storage volumes (9, 9′, 9a, 9b) fluidically connected to one another.
摘要翻译： 一种用于内燃机（2）的燃料喷射系统（1,1'，1“，1”'），其具有用于使燃料高压获得的压缩机构（4） 存储容积（7）和流体连接到存储容积（7）的多个喷射器（8,8'，8“），用于从存储容积（7）吸入燃料并将其注入相应的燃烧 发动机（2）的室（12）。 存储体积（7）有利地被分成多个彼此流体连接的不同基本存储容积（9,9'，9 a，9 b）。
-
公开(公告)号：US20060032950A1
公开(公告)日：2006-02-16
申请号：US11171658
申请日：2005-06-30
IPC分类号： F02M51/00
CPC分类号： F02M47/027 , F02M61/12 , F02M63/0015 , F02M63/004 , F02M63/0043 , F02M63/007 , F02M63/0071 , F02M63/0073 , F02M63/008 , F02M2200/28 , F02M2547/003
摘要： An internal combustion engine fuel injector (1) has a rod (10) movable along an axis (3) to open/close a nozzle, and a servovalve (7) having a control chamber (23) with a discharge passage (26) which is opened/closed by a shutter (17) movable axially under the control of an electro-actuator (14); the servovalve (7) also has a fixed axial rod (33) having an outer lateral surface (34) through which the discharge passage (26) comes out; the shutter (17) is fitted to the axial rod (33) to slide axially in substantially fluidtight manner, and, when closing the discharge passage (26), is subjected to substantially zero resultant axial pressure by the fuel; and the control chamber (23) is bounded radially by a tubular portion (8) formed in one piece with said axial rod (33).
摘要翻译： 一种内燃机燃料喷射器（1）具有可沿轴线（3）移动以打开/关闭喷嘴的杆（10）和具有带有排放通道（26）的控制室（23）的伺服阀（7） 由在电致动器（14）的控制下可轴向移动的快门（17）打开/关闭; 伺服阀（7）还具有固定的轴向杆（33），其具有外侧表面（34），排出通道（26）从该外侧表面出来; 闸板17被安装到轴杆33上，以基本上流体密封的方式轴向滑动，并且当关闭排放通道26时，由燃料施加基本上为零的轴向压力; 并且所述控制室（23）由与所述轴向杆（33）一体形成的管状部分（8）沿径向限制。
-
公开(公告)号：US20060027684A1
公开(公告)日：2006-02-09
申请号：US11171659
申请日：2005-06-30
CPC分类号： F02M63/008 , F02M47/027 , F02M63/0015 , F02M63/004 , F02M63/0043 , F02M63/0071 , F02M63/0073 , F02M2200/28 , F02M2547/003
摘要： An internal combustion engine fuel injector (1) has a rod (10) movable along an axis (3) to open/close a nozzle, and a servovalve (7) having a control chamber (23) with a discharge passage (26, 48) which is opened/closed by a shutter (17) movable axially under the control of an electro-actuator; the servovalve also has a fixed axial rod (33) having an outer lateral surface (34) through which the discharge passage (26, 48) comes out; the shutter (17) is fitted to the axial rod (33) to slide axially in substantially fluidtight manner, and, when closing the discharge passage (26, 48), is subjected to substantially zero resultant axial pressure by the fuel; and a calibrated portion (42, 52) of the discharge passage (26, 48) is formed close to the outlet of the discharge passage to produce swirl and/or cavitation in the fuel outflow near to the closing area between the shutter (17) and the axial rod (33).
摘要翻译： 一种内燃机燃料喷射器（1）具有可沿轴线（3）移动以打开/关闭喷嘴的杆（10）和具有控制室（23）的伺服阀（7），该控制室具有排出通道（26,48 ），其由在电致动器的控制下可轴向移动的活门（17）打开/关闭; 所述伺服阀还具有固定的轴向杆（33），所述轴向杆具有外侧表面（34），所述排出通道（26,48）通过所述外侧表面出来; 活门17安装在轴杆33上，以基本上流体密封的方式轴向滑动，当关闭排气通道26,48时，燃料经过基本上为零的轴向压力; 并且排出通道（26,48）的校准部分（42,42）形成在排放通道的出口附近，以在靠近快门（17）之间的关闭区域的燃料流出中产生漩涡和/或空化， 和轴向杆（33）。
-
公开(公告)号：US20070205302A1
公开(公告)日：2007-09-06
申请号：US11741474
申请日：2007-04-27
IPC分类号： F02M41/16
CPC分类号： F02M63/008 , F02M47/027 , F02M63/0015 , F02M63/004 , F02M63/0043 , F02M63/0071 , F02M63/0073 , F02M2200/28 , F02M2547/003
摘要： A control servo valve is housed inside the casing of an internal combustion engine fuel injector, and has an actuator, a control chamber communicating with a fuel inlet and with a fuel outlet passage, and a shutter movable along an axis by the actuator between a closed position and an open position to close and open the outlet passage respectively; the servo valve also has a fixed axial rod interposed between the actuator and the control chamber; the outlet passage comes out through an outer lateral surface of the axial rod; and the shutter is defined by a sleeve which slides axially on the outer lateral surface, and, in the closed position, closes the outlet passage so as to be subjected to a zero axial resultant force by the pressure of the fuel.
摘要翻译： 控制伺服阀被容纳在内燃机燃料喷射器的壳体内，并且具有致动器，与燃料入口连通的控制室和燃料出口通道，以及通过致动器沿着轴可在闭合 位置和打开位置分别关闭和打开出口通道; 伺服阀还具有夹在致动器和控制室之间的固定轴向杆; 出口通道通过轴杆的外侧表面出来; 并且挡板由在外侧表面上轴向滑动的套筒限定，并且在关闭位置中封闭出口通道，以便通过燃料的压力经受零轴向合力。
-
6.发明申请Adjustable metering servovalve for a fuel injector, and relative adjustment method 有权燃油喷射器可调式计量伺服阀及相对调节方式公开(公告)号：US20060202145A1
公开(公告)日：2006-09-14
申请号：US11357594
申请日：2006-02-17
IPC分类号： F16K31/02
CPC分类号： F02M63/004 , F02M47/027 , F02M63/0015 , F02M63/0017 , F02M63/008 , F02M2200/28 , F02M2200/8053 , F02M2200/8092
摘要： The metering servovalve (7) includes a valve body (8, 30), a shutter (45), and an electromagnet (15), and is housed inside a casing (2) of the injector (1). The electromagnet (15) activates a movable armature (16) performing a travel defined by a stop member (19) carried by the electromagnet (15), which is fixed inside the casing by a threaded ring nut (40) with the interposition of at least one deformable shim (48). The ring nut (40) is screwed to a predetermined tightening torque to a thread (46) on the casing (2) to elastically deform the shim (48). And the shim (48) is defined by a metal ring with, for example, an L-, C-, S-, Z- or Σ-shaped cross section.
摘要翻译： 计量伺服阀（7）包括阀体（8,30），闸板（45）和电磁铁（15），并且容纳在喷射器（1）的壳体（2）内。 电磁铁（15）启动执行由由电磁体（15）承载的止动构件（19）限定的移动的可动电枢（16），该电动机通过螺纹环形螺母（40）固定在壳体内，插入在 至少一个可变形垫片（48）。 环形螺母（40）以预定的紧固扭矩旋拧到壳体（2）上的螺纹（46）上，以使垫片（48）弹性变形。 并且垫片（48）由具有例如L，C，S，Z-或者Σ形截面的金属环限定。
-
7.发明申请Method for obtaining a fuel injector for an internal-combustion engine, and an injector made according to said method 有权用于获得用于内燃机的燃料喷射器的方法和根据所述方法制造的喷射器公开(公告)号：US20060000931A1
公开(公告)日：2006-01-05
申请号：US11111065
申请日：2005-04-21
IPC分类号： B05B1/30
CPC分类号： F02M61/168 , F02M47/027 , F02M51/005 , F02M63/0015 , F02M2200/16 , F02M2200/9015 , Y10T29/49009 , Y10T29/494
摘要： A fuel injector for an internal-combustion engine comprises an injector body and an injection-control valve, which in turn comprises: an open/close element; an elastic thrust element for pushing the open/close element; and a solenoid actuator, which can be actuated for exerting an action countering the thrust exerted by the elastic element. The solenoid actuator is formed by a monolithic assembly obtained in a mould, in which there is injected, on a core and a coil coupled to one another, a plastic material, which defines, once it has solidified, a body for insulation of the core from the injector body and which forms, once it has solidified, a monolithic assembly with the core and the coil.
摘要翻译： 用于内燃机的燃料喷射器包括喷射器主体和喷射控制阀，该喷射器主体和喷射控制阀又包括开/关元件; 用于推动打开/关闭元件的弹性止推元件; 以及螺线管致动器，其可被致动以发挥抵抗由弹性元件施加的推力的作用。 螺线管致动器由在模具中获得的整体组件形成，其中注入在芯体和彼此联接的线圈上，塑料材料一旦固化就限定了用于绝缘芯体的主体 一旦它已经凝固，从注射器本体形成一个具有芯和线圈的整体式组件。
-
公开(公告)号：US20060000453A1
公开(公告)日：2006-01-05
申请号：US11112772
申请日：2005-04-21
IPC分类号： F02M59/46
CPC分类号： F02M63/008 , F02M47/027 , F02M63/0015 , F02M63/004 , F02M63/0043 , F02M63/0071 , F02M63/0073 , F02M2200/28 , F02M2547/003
摘要： A control servo valve (8) is housed inside the casing of an internal combustion engine fuel injector (1), and has an actuator (9), a control chamber (13) communicating with a fuel inlet (5) and with a fuel outlet passage (22), and a shutter (35) movable along an axis (3) by the actuator (9) between a closed position and an open position to close and open the outlet passage (22) respectively; the servo valve (8) also has a fixed axial rod (29) interposed between the actuator (9) and the control chamber (13); the outlet passage (22) comes out through an outer lateral surface (30) of the axial rod (29); and the shutter (35) is defined by a sleeve which slides axially on the outer lateral surface (30), and, in the closed position, closes the outlet passage (22) so as to be subjected to a zero axial resultant force by the pressure of the fuel.
摘要翻译： 控制伺服阀（8）容纳在内燃机燃料喷射器（1）的壳体内，并具有致动器（9），与燃料入口（5）连通的控制室（13）和燃料出口 通道（22）和通过致动器（9）在关闭位置和打开位置之间可沿着轴线（3）移动的快门（35），以分别关闭和打开出口通道（22）; 伺服阀（8）还具有置于致动器（9）和控制室（13）之间的固定轴杆（29）。 出口通道（22）通过轴向杆（29）的外侧表面（30）出来; 并且挡板（35）由在外侧表面（30）上轴向滑动的套筒限定，并且在关闭位置关闭出口通道（22），以便经受零轴向合力 燃料的压力。
-
公开(公告)号：US20060202144A1
公开(公告)日：2006-09-14
申请号：US11356638
申请日：2006-02-17
IPC分类号： F16K31/02
CPC分类号： F02M63/0015 , F02M47/027 , F02M63/0031 , F02M63/0073 , F02M63/008
摘要： The metering servovalve (7) comprises a valve body (8, 30), an open/close element (45) and an electromagnet (15), and is housed in a casing (2) of the injector (1). The electromagnet (15) actuates a mobile armature (16) for a travel defined by a polar surface (19) of the core (18) of the electromagnet (15). This latter is fixed in the casing (2) by means of a threaded ring nut (40), with the interposition of at least one deformable adjustment shim (48). The ring nut (40) is screwed with a pre-set tightening torque on a thread (46) of the casing (2) so as to bring about an elastic deformation of the adjustment shim (48) and to prevent accidental unscrewing of the ring nut (40). The adjustment shim (48) is constituted by a metal ring with a cross section having a shape chosen between L, C, S, Z, and Σ.
摘要翻译： 计量伺服阀（7）包括阀体（8,30），开/关元件（45）和电磁体（15），并且被容纳在喷射器（1）的壳体（2）中。 电磁体（15）致动用于由电磁体（15）的磁芯（18）的极性表面（19）限定的行程的移动电枢（16）。 后者通过螺纹环形螺母（40）固定在壳体（2）中，并插入至少一个可变形调节垫片（48）。 环形螺母（40）在壳体（2）的螺纹（46）上以预先设定的紧固扭矩拧紧，从而导致调节垫片（48）的弹性变形，并且防止意外地旋转环 螺母（40）。 调整垫片（48）由截面为L，C，S，Z和Sigma之间的形状的金属环构成。
-
公开(公告)号：US20060011736A1
公开(公告)日：2006-01-19
申请号：US11111002
申请日：2005-04-21
IPC分类号： F02M41/16
CPC分类号： F02M63/004 , F02M47/027 , F02M55/004 , F02M61/168 , F02M63/008 , F02M2200/16 , F02M2200/28 , F02M2547/003
摘要： A fuel injector for an internal-combustion engine houses, in a hollow injector body of its own, an injection-control valve, the valve body of which delimits, together with the injector body, an annular chamber designed to receive a fuel under pressure, and insulated in a fluid-tight way by a seal member carried by the valve body and made of plastic material.
摘要翻译： 用于内燃机的燃料喷射器在其本身的空心喷射器主体中容纳喷射控制阀，该喷射控制阀与喷射器主体一起限定设计成在压力下接收燃料的环形室， 并通过由阀体承载并由塑料材料制成的密封构件以流体密封的方式绝缘。
-
-
-
-
-
-
-
-
-
搜索结果
30 条记录 (耗时 0.02 秒)
