公开(公告)号：US5494467A

公开(公告)日：1996-02-27

申请号：US154304

申请日：1993-11-18

申请人： Masafumi Sohgawa ,  Atsushi Isogawa ,  Hiroaki Fujimoto

发明人： Masafumi Sohgawa ,  Atsushi Isogawa ,  Hiroaki Fujimoto

IPC分类号： B63H20/24 ,  F01N3/04 ,  F01N3/28 ,  F01N13/12 ,  F02B25/14 ,  F02B61/04 ,  F02B75/02 ,  F02B75/18 ,  F02B75/22 ,  B63H21/32

CPC分类号： F01N13/12 ,  B63H20/245 ,  F01N13/004 ,  F01N3/043 ,  F01N3/046 ,  F01N3/2885 ,  F02B61/045 ,  F02B75/22 ,  F01N2450/30 ,  F01N2590/021 ,  F02B2075/025 ,  F02B2075/1824 ,  Y02T10/20

摘要： A number of embodiments of exhaust systems for outboard motors wherein the exhaust ports of the engine discharge the exhaust gases to the atmosphere through an underwater high speed exhaust gas discharge. A trap device is provided for precluding the water from the underwater exhaust gas discharge entering the engine through its exhaust ports. This trap device includes a section that extends above the highest exhaust port of the engine for this purpose.

摘要翻译： 用于舷外马达的排气系统的多个实施例，其中发动机的排气口通过水下高速废气排放将废气排放到大气中。 提供了一种捕集装置，用于排除通过其排气口进入发动机的水下废气排放的水。 该捕集装置包括在该发动机的最高排气口上方延伸的部分。

公开(公告)号：US5378180A

公开(公告)日：1995-01-03

申请号：US157706

申请日：1993-11-24

申请人： Manabu Nakayama ,  Kouji Abe ,  Masafumi Sohgawa ,  Atsushi Isogawa

发明人： Manabu Nakayama ,  Kouji Abe ,  Masafumi Sohgawa ,  Atsushi Isogawa

IPC分类号： B63H20/24 ,  F01N3/24 ,  F01N3/28 ,  F01N13/12 ,  F02B27/04 ,  F02B61/04

CPC分类号： F01N13/12 ,  F01N3/28 ,  F02B61/045 ,  F01N2450/30 ,  F01N2590/021

摘要： Two embodiments of outboard motors embodying tuned exhaust systems having exhaust pipes and expansion chambers into which the exhaust pipes extend. A catalyst is positioned in the exhaust system downstream of the point where the exhaust pipe terminates in the expansion chamber so as to preclude interference with the exhaust tuning. The catalyst bed is removable for ease of servicing without necessitating removal of the outboard motor from the its attachment to the associated watercraft and a trap device is provided for precluding water from entering the engine through its exhaust ports.

摘要翻译： 具有调节排气系统的舷外马达的两个实施例具有排气管和排气管延伸到其中的膨胀室。 催化剂位于排气系统的下游，排气管终止在膨胀室中，以防止排气调节的干扰。 催化剂床是可拆卸的，便于维修，而不需要将舷外马达从其附接到相关联的船舶上去除，并且提供了一种捕集装置，用于排除水通过其排气口进入发动机。