Laundry Washing Machine
    2.
    发明申请
    Laundry Washing Machine 有权
    洗衣机

    公开(公告)号:US20140165663A1

    公开(公告)日:2014-06-19

    申请号:US14130054

    申请日:2012-06-26

    IPC分类号: D06F39/02 D06F39/08

    摘要: A laundry washing machine (1) has a casing (2) supporting a washing tub (3) external to a washing drum (4) suitable to receive the laundry to be washed, and a detergent supply system (5; 35; 55; 65; 105) comprising a mixing chamber (6; 56; 86; 106) suitable to receive detergent (D) and water (W). A mixing device (20; 40; 100) suitable to mix the detergent (D) and the water (W) in the mixing chamber (6; 56; 86; 106) to form a washing solution (S) is provided. The mixing chamber (6; 56; 86; 106) and the mixing device (20; 40; 100) are disposed inside the casing (2) and the mixing chamber (6; 56; 86; 106) comprises an inlet (7; 57; 87; 107) accessible from outside the casing (2) for the insertion of the detergent (D) and an outlet (14; 94) for delivering the washing solution (S) in the washing tub (3).

    摘要翻译: 洗衣机(1)具有在适于接收洗涤衣物的清洗滚筒(4)的外部支撑洗涤桶(3)的外壳(2)和洗涤剂供应系统(5; 35; 55; 65 ; 105)包括适于接收洗涤剂(D)和水(W)的混合室(6; 56; 86; 106)。 提供了适合于将混合室(6; 56; 86; 106)中的洗涤剂(D)和水(W)混合以形成洗涤溶液(S)的混合装置(20; 40; 100)。 混合室(6; 56; 86; 106)和混合装置(20; 40; 100)设置在壳体(2)内,混合室(6; 56; 86; 106)包括入口(7; 57; 87; 107),用于插入洗涤剂(D)和用于将洗涤液(S)输送到洗涤桶(3)中的出口(14; 94)可从外壳(2)的外部进入。

    Drum Washing Machine
    3.
    发明申请
    Drum Washing Machine 审中-公开
    滚筒洗衣机

    公开(公告)号:US20140208810A1

    公开(公告)日:2014-07-31

    申请号:US14232644

    申请日:2012-07-16

    IPC分类号: D06F37/06

    摘要: A drum for a laundry washing machine (W) has side walls (50, 51, 52, 53; 110, 111, 112, 113) defining a laundry receiving space (53, 113). At least one of the side walls is circular and comprises a plurality of openings (41, 61) for the passage of a liquid therethrough. The drum comprises at least a circular member (55, 65, 115) circumferentially associated to an inner portion (50a, 110a) of the circular side wall. The circular member defines a chamber (59, 119) for receiving the liquid from at least one receiving opening (43, 163) of the openings and comprises at least one aperture (66, 126, 266) facing the laundry receiving space suitable to modify the flow of the liquid from the at least one receiving opening to the laundry receiving space.

    摘要翻译: 用于洗衣机(W)的滚筒具有限定衣物容纳空间(53,113)的侧壁(50,51,52,53,110,111,112,113)。 侧壁中的至少一个是圆形的并且包括用于液体通过其中的多个开口(41,61)。 滚筒至少包括与圆形侧壁的内部(50a,110a)周向相关联的圆形构件(55,65,115)。 圆形构件限定用于从开口的至少一个接收开口(43,163)接收液体的腔室(59,119),并且包括面向适合于修改的衣物容纳空间的至少一个孔口(66,126,266) 液体从至少一个接收开口流到衣物接收空间。

    Method for Washing Laundry in a Laundry Washing Machine and Laundry Washing Machine
    4.
    发明申请
    Method for Washing Laundry in a Laundry Washing Machine and Laundry Washing Machine 审中-公开
    洗衣机洗衣机和洗衣机洗衣机的方法

    公开(公告)号:US20140123403A1

    公开(公告)日:2014-05-08

    申请号:US14130182

    申请日:2012-06-29

    IPC分类号: D06F25/00 D06F39/08 D06F39/04

    摘要: A method is provided for washing laundry in a laundry washing machine having a washing tub external to a rotatable washing drum into which the laundry to be washed is loaded. The method includes the steps of: providing a quantity of detergent; providing a first quantity of water to form with the quantity of detergent a quantity of washing solution; introducing the washing solution into the washing tub; recirculating the washing solution inside the washing tub by means of recirculation means until the washing solution is absorbed by the loaded laundry inside the washing drum and the level of the washing solution is below the washing drum; activating heating means for heating the wetted loaded laundry inside the washing drum; deactivating the heating means and maintaining the heated wetted loaded laundry inside the washing drum for a predetermined dry maintenance time; supplying a second quantity of water in the washing tub; rotating the washing drum; and rinsing the loaded laundry by means of drum rotations and by means of liquid drainage from the washing tub.

    摘要翻译: 提供了一种用于在衣物洗涤机中洗涤衣物的方法,洗衣机具有可旋转的洗涤滚筒外部的洗涤桶,待洗涤的衣物装载到洗衣桶中。 该方法包括以下步骤:提供一定量的洗涤剂; 提供第一量的水以形成洗涤剂量的洗涤液; 将洗涤溶液引入洗涤桶中; 通过再循环装置将洗涤液再循环到洗涤桶内,直到洗涤溶液被洗涤滚筒内的装载的衣物吸收,洗涤液的水平位于洗涤滚筒下方; 激活加热装置,用于加热洗涤滚筒内的已润湿的衣物; 停止加热装置并将加湿的被润湿的衣物保持在洗涤滚筒内预定的干燥维护时间; 在洗涤桶中供应第二量的水; 旋转洗衣桶; 以及通过滚筒旋转和通过来自洗涤桶的液体排出来冲洗装载的衣物。

    HOUSEHOLD APPLIANCE FOR WASHING AND/OR DRYING CLOTHES
    5.
    发明申请
    HOUSEHOLD APPLIANCE FOR WASHING AND/OR DRYING CLOTHES 有权
    洗衣和/或干衣服的家用电器

    公开(公告)号:US20090119945A1

    公开(公告)日:2009-05-14

    申请号:US12282705

    申请日:2007-03-06

    IPC分类号: F26B21/08 F26B25/06

    CPC分类号: D06F58/16 D06F58/20

    摘要: Household appliance for washing and/or drying clothes comprising an outer casing (2) provided with a worktop (3), and heating means (7) for drying garments laid upon the worktop (3), wherein the worktop (3) or the heating means (7) comprise sensor means (8) adapted to detect the moisture content of said garments, control means being provided for operating said heating means (7) in response to the moisture content being detected by said sensor means (8).

    摘要翻译: 用于洗涤和/或干燥衣物的家用电器,包括设置有工作台面(3)的外壳(2)和用于干燥放置在工作台面(3)上的衣物的加热装置(7),其中工作台面(3)或加热 装置(7)包括适于检测所述衣服的水分含量的传感器装置(8),控制装置用于响应于由所述传感器装置(8)检测到的水分含量来操作所述加热装置(7)。

    Household appliance for washing and/or drying clothes
    6.
    发明授权
    Household appliance for washing and/or drying clothes 有权
    用于洗衣和/或干燥衣物的家用电器

    公开(公告)号:US08499472B2

    公开(公告)日:2013-08-06

    申请号:US12282705

    申请日:2007-03-06

    CPC分类号: D06F58/16 D06F58/20

    摘要: Household appliance for washing and/or drying clothes comprising an outer casing (2) provided with a worktop (3), and heating means (7) for drying garments laid upon the worktop (3), wherein the worktop (3) or the heating means (7) comprise sensor means (8) adapted to detect the moisture content of said garments, control means being provided for operating said heating means (7) in response to the moisture content being detected by said sensor means (8).

    摘要翻译: 用于洗涤和/或干燥衣物的家用电器,包括设置有工作台面(3)的外壳(2)和用于干燥放置在工作台面(3)上的衣物的加热装置(7),其中工作台面(3)或加热 装置(7)包括适于检测所述衣服的水分含量的传感器装置(8),控制装置用于响应于由所述传感器装置(8)检测到的水分含量来操作所述加热装置(7)。

    Method of Controlling a Tumble Laundry Drier
    9.
    发明申请
    Method of Controlling a Tumble Laundry Drier 有权
    滚筒式洗衣机控制方法

    公开(公告)号:US20100126038A1

    公开(公告)日:2010-05-27

    申请号:US12597674

    申请日:2008-04-18

    IPC分类号: F26B19/00 G05B15/00

    摘要: A method of controlling a tumble laundry drier (1), the method including the steps of: starting a drying/ironing cycle and feeding drying air into the drum (5) from a drum input to a drum output; continuously measuring the electrical resistance/conductivity between two electrodes (25) located on the inside of the door; estimating the weight of the laundry inside the drum (5); measuring a temperature of the drying air at the drum output; stopping the drying/ironing cycle, if the weight of the laundry is above a weight threshold, when the electrical resistance/conductivity between the two electrodes (25) is above/below a resistance/conductivity threshold; and stopping the drying/ironing cycle, if the weight of the laundry is below a weight threshold, when the electrical resistance/conductivity between the two electrodes (25) is above/below a resistance/conductivity threshold and also when the temperature of the drying air at the drum output is above a temperature threshold.

    摘要翻译: 一种控制滚筒烘干机(1)的方法,所述方法包括以下步骤:开始干燥/熨烫循环,并将干燥空气从鼓输入到滚筒输出中送入滚筒(5); 连续地测量位于门内部的两个电极(25)之间的电阻/电导率; 估计滚筒(5)内的衣物的重量; 测量鼓输出处的干燥空气的温度; 当两个电极(25)之间的电阻/电导率高于/低于电阻/电导率阈值时,如果衣物的重量高于重量阈值,则停止干燥/熨烫循环; 并且当两个电极(25)之间的电阻/电导率高于/低于电阻/电导率阈值时,以及当干燥/熨烫循环的温度低于重量阈值时,停止干燥/熨烫循环 鼓输出处的空气高于温度阈值。

    Method for Operating a Tumble Dryer
    10.
    发明申请
    Method for Operating a Tumble Dryer 有权
    操作滚筒烘干机的方法

    公开(公告)号:US20140373386A1

    公开(公告)日:2014-12-25

    申请号:US14128878

    申请日:2012-06-26

    IPC分类号: D06F58/28

    摘要: A method is provided for operating a laundry dryer having a rotatable drum for accommodating clothes to be dried and an apparatus for circulating drying air through the drum. The method comprises the steps of performing a drying cycle selected by a user, wherein the drying cycle comprises predetermined drum movements over time depending on the cycle selected, detecting values indicative of the temperature of the drying air exiting the drum, based on said detected values, determining that the clothes inside the drum are in tangling conditions and starting an untangling operation for untying the clothes inside the drum. The untangling operation comprises modification of the predetermined drum movements. The modification comprises at least one of the following: stopping the rotation of the drum, reversing the rotation of the drum, modifying the speed of rotation of the drum, at the end of the untangling operation, either resuming the predetermined drum movements associated to the drying cycle that was running before starting the untangling operation, or performing drum movements over time different from the predetermined drum movements associated to the drying cycle that was running before starting the untangling operation.

    摘要翻译: 提供了一种用于操作具有用于容纳待干燥衣物的可旋转滚筒的衣物干燥器的方法和用于使干燥空气通过滚筒循环的装置。 该方法包括以下步骤:执行用户选择的干燥循环,其中干燥循环根据所选择的循环包括预定的滚筒运动,根据所检测的值检测指示离开滚筒的干燥空气的温度的值 确定滚筒内的衣服处于缠结状态,并开始解开滚筒内的衣服的解开操作。 解缠操作包括修改预定的滚筒移动。 该修改包括以下中的至少一个:在解开操作结束时停止滚筒的旋转,反转滚筒的旋转,改变滚筒的旋转速度,或者恢复与该滚筒相关联的预定滚筒运动 在开始解开操作之前正在运行的干燥循环,或者在开始解缠操作之前,与正在运行的干燥循环相关联的预定滚筒运动不同的时间进行鼓运动。