-
公开(公告)号:US20120153645A1
公开(公告)日:2012-06-21
申请号:US13324439
申请日:2011-12-13
IPC分类号: B60R19/03
CPC分类号: B60R19/18 , B60R19/04 , B60R2019/1813
摘要: A bumper for an automobile includes a crossbeam which is formed from at least two separate hollow profiles, wherein the hollow profiles abut one another along a longitudinal wall and are joined with one another. The abutting longitudinal walls form a double web oriented in the longitudinal direction of the automobile. The hollow profiles may have an identical cross-sectional configuration. The hollow profiles may be roll-formed or extruded. The modular construction of the crossbeam from separate hollow profiles allows a lightweight construction and allows the load characteristic of the crossbeam to be functionally adapted to different requirements depending on the vehicle or vehicle class.
摘要翻译: 用于汽车的保险杠包括由至少两个分开的中空型材形成的横梁,其中中空型材沿纵向壁彼此邻接并且彼此连接。 邻接的纵向壁形成沿着汽车的纵向方向定向的双层腹板。 中空型材可以具有相同的横截面构造。 中空型材可以是辊状的或挤压的。 来自分离的中空型材的横梁的模块化构造允许轻质结构,并且允许横梁的负载特性在功能上适应于根据车辆或车辆类别的不同要求。
-
公开(公告)号:US08419091B2
公开(公告)日:2013-04-16
申请号:US13324439
申请日:2011-12-13
IPC分类号: B60R19/03
CPC分类号: B60R19/18 , B60R19/04 , B60R2019/1813
摘要: A bumper for an automobile includes a crossbeam which is formed from at least two separate hollow profiles, wherein the hollow profiles abut one another along a longitudinal wall and are joined with one another. The abutting longitudinal walls form a double web oriented in the longitudinal direction of the automobile. The hollow profiles may have an identical cross-sectional configuration. The hollow profiles may be roll-formed or extruded. The modular construction of the crossbeam from separate hollow profiles allows a lightweight construction and allows the load characteristic of the crossbeam to be functionally adapted to different requirements depending on the vehicle or vehicle class.
摘要翻译: 用于汽车的保险杠包括由至少两个分开的中空型材形成的横梁,其中中空型材沿纵向壁彼此邻接并且彼此连接。 邻接的纵向壁形成沿着汽车的纵向方向定向的双层腹板。 中空型材可以具有相同的横截面构造。 中空型材可以是辊状的或挤压的。 来自分离的中空型材的横梁的模块化构造允许轻质结构,并且允许横梁的负载特性在功能上适应于根据车辆或车辆类别的不同要求。
-
公开(公告)号:US08201861B2
公开(公告)日:2012-06-19
申请号:US12948253
申请日:2010-11-17
IPC分类号: B60R19/26
CPC分类号: B60R19/34 , B60R19/18 , B60R2019/182 , B60R2019/1826
摘要: A bumper system includes a crossbeam having ends constructed to form attachment zones, and two crash boxes which are secured to side rails of a motor vehicle and coupled to the attachment zones, respectively. The crossbeam has a front wall, a rear wall, and an inner wall which extends between the front and rear walls along a major length of the crossbeam. The inner wall is hereby recessed to leave a gap in the area of the attachment zones.
摘要翻译: 保险杠系统包括具有构造成形成附接区域的端部的横梁和分别固定到机动车辆的侧轨并分别连接到附接区域的两个碰撞箱。 横梁具有前壁,后壁和沿着横梁的主要长度在前壁和后壁之间延伸的内壁。 因此,内壁凹陷以在附接区域的区域中留下间隙。
-
公开(公告)号:US20100194125A1
公开(公告)日:2010-08-05
申请号:US12690600
申请日:2010-01-20
CPC分类号: B60R19/24 , B60R19/34 , B60R2019/247
摘要: A bumper for a motor vehicle includes a cross member which is disposed transversely to a side rail of a motor vehicle frame. A crash box is incorporated between the cross member and the side rail, with set bolts being provided to join the crash box to the cross member in the absence of prepunching.
摘要翻译: 用于机动车辆的保险杠包括横向地设置在机动车辆车架的侧轨上的横梁。 在横梁和侧轨之间并入有一个碰撞箱,其中设有螺栓,以在没有预先冲压的情况下将碰撞箱连接到横梁上。
-
公开(公告)号:US20110254294A1
公开(公告)日:2011-10-20
申请号:US12892304
申请日:2010-09-28
IPC分类号: B60R19/02
CPC分类号: B60R19/18 , B60R2019/1826
摘要: A bumper crossbeam for a motor vehicle includes an outer section configured as a roll-formed hollow profile which is closed at least in some areas. At least one inner section, configured as a separate component, is arranged in the outer section and connected to the outer section. The inner section has at least one wall extending from a front section zone of the outer section to a rear section zone of the outer section.
摘要翻译: 用于机动车辆的保险杠横梁包括构造成至少在一些区域中关闭的辊状中空轮廓的外部部分。 构造为单独部件的至少一个内部部分布置在外部部分中并且连接到外部部分。 内部部分具有从外部部分的前部区域延伸到外部部分的后部区域的至少一个壁。
-
公开(公告)号:US08360490B2
公开(公告)日:2013-01-29
申请号:US12892304
申请日:2010-09-28
IPC分类号: B60R19/03
CPC分类号: B60R19/18 , B60R2019/1826
摘要: A bumper crossbeam for a motor vehicle includes an outer section configured as a roll-formed hollow profile which is closed at least in some areas. At least one inner section, configured as a separate component, is arranged in the outer section and connected to the outer section. The inner section has at least one wall extending from a front section zone of the outer section to a rear section zone of the outer section.
摘要翻译: 用于机动车辆的保险杠横梁包括构造成至少在一些区域中关闭的辊形中空轮廓的外部部分。 构造为单独部件的至少一个内部部分布置在外部部分中并且连接到外部部分。 内部部分具有从外部部分的前部区域延伸到外部部分的后部区域的至少一个壁。
-
公开(公告)号:US08622446B2
公开(公告)日:2014-01-07
申请号:US13285544
申请日:2011-10-31
IPC分类号: B60R19/04
CPC分类号: B60R19/18 , B60R19/03 , B60R2019/182 , B60R2019/1826
摘要: A bumper for a motor vehicle includes a crossbeam having a hat profile defined by a bottom wall, legs respectively adjoining the bottom wall, and flanges respectively extending from the legs. The hat profile has sections of varying cross sectional configuration in a longitudinal direction. A face plate closes the hat profile to define a hollow space, with the crossbeam being mountable with the face plate such as to point outwards. An upper one of the legs has a width which is greater than a width of a lower one of the legs in a center section of the crossbeam. The crossbeam has curved ends oriented in a direction of the motor vehicle, and the face plate includes in the center section a stiffening embossment which is oriented into the hollow space defined by the hat profile and the face plate.
摘要翻译: 用于机动车辆的保险杠包括横梁,其具有由底壁限定的帽子轮廓,分别邻接底壁的腿部和分别从腿部延伸的凸缘。 帽子型材具有在纵向方向上具有不同横截面构造的截面。 面板封闭帽子轮廓以限定中空空间,横梁可与面板安装,以便向外指向。 所述腿部中的上侧部分的宽度大于所述横梁的中心部分中的下部腿部的宽度。 横梁具有朝向机动车辆的方向定向的弯曲端部,并且面板在中心部分包括加强凸起,该加强凸起被定向到由帽状轮廓和面板限定的中空空间中。
-
公开(公告)号:US08020907B2
公开(公告)日:2011-09-20
申请号:US12690600
申请日:2010-01-20
IPC分类号: B60R19/34
CPC分类号: B60R19/24 , B60R19/34 , B60R2019/247
摘要: A bumper for a motor vehicle includes a cross member which is disposed transversely to a side rail of a motor vehicle frame. A crash box is incorporated between the cross member and the side rail, with set bolts being provided to join the crash box to the cross member in the absence of prepunching.
摘要翻译: 用于机动车辆的保险杠包括横向地设置在机动车辆车架的侧轨上的横梁。 在横梁和侧轨之间并入有一个碰撞箱,其中设有螺栓,以在没有预先冲压的情况下将碰撞箱连接到横梁上。
-
公开(公告)号:US20110121587A1
公开(公告)日:2011-05-26
申请号:US12948253
申请日:2010-11-17
IPC分类号: B60R19/34
CPC分类号: B60R19/34 , B60R19/18 , B60R2019/182 , B60R2019/1826
摘要: A bumper system includes a crossbeam having ends constructed to form attachment zones, and two crash boxes which are secured to side rails of a motor vehicle and coupled to the attachment zones, respectively. The crossbeam has a front wall, a rear wall, and an inner wall which extends between the front and rear walls along a major length of the crossbeam. The inner wall is hereby recessed to leave a gap in the area of the attachment zones.
摘要翻译: 保险杠系统包括具有构造成形成附接区域的端部的横梁和分别固定到机动车辆的侧轨并分别连接到附接区域的两个碰撞箱。 横梁具有前壁,后壁和沿着横梁的主要长度在前壁和后壁之间延伸的内壁。 因此,内壁凹陷以在附接区域的区域中留下间隙。
-
公开(公告)号:US08172025B2
公开(公告)日:2012-05-08
申请号:US12020018
申请日:2008-01-25
IPC分类号: B60R19/18
摘要: A safety device for a motor vehicle includes a deformation element which is arranged between a bumper beam and a side rail and moves into the side rail in the event of an impact. The deformation element is configured in the form of an evertable tubular member having a side-rail-proximal rear end provided with an abutment ring. Operatively connected to the deformation element is an actuator which is provided to release a displacement of the deformation element into the side rail in a predefined speed range by liberating the abutment ring in relation to the side rail in a release position, and to block the displacement of the deformation element into the side rail, when the speed range is exceeded or a vehicle speed is below the speed range, by locking the abutment ring in relation to the side rail in an engagement position.
摘要翻译: 用于机动车辆的安全装置包括设置在缓冲梁和侧轨之间的变形元件,并且在碰撞的情况下移动到侧轨中。 变形元件构造成具有侧轨近端后端的可翻转管状构件的形式,其设置有邻接环。 操作地连接到变形元件的致动器是致动器,其致动器被设置成通过在释放位置释放相对于侧轨的抵接环来释放变形元件在预定速度范围内的位移,并且阻止位移 当超过速度范围或车速低于速度范围时,通过将接合环相对于侧轨锁定在接合位置,变形元件进入侧轨。
-
-
-
-
-
-
-
-
-