Optimized joint document review
    1.
    发明授权
    Optimized joint document review 有权
    优化联合文件审查

    公开(公告)号:US09383888B2

    公开(公告)日:2016-07-05

    申请号:US12968287

    申请日:2010-12-15

    摘要: A UI for presenting and reviewing a document is optimized based upon the type of computing device being utilized to present the document. One such UI includes a first pane showing a view of the document under review that is sized and formatted for display on a large-format display device. The first pane can also be utilized to emphasize a portion of the document. The UI also includes a second pane that includes indicators for each of the reviewers of the document. The selection of an indicator will cause a portion of the document being reviewed by the corresponding reviewer to be displayed in the first pane. The UI also includes a third pane that includes a scaled image of the document shown in the first pane. Selection of a portion of the scaled image causes the selected portion of the document to be displayed in the first pane.

    摘要翻译: 基于用于呈现文档的计算设备的类型来优化用于呈现和查看文档的UI。 一个这样的UI包括第一窗格,其显示被检查的文档的视图,其尺寸和格式被设置为用于在大格式的显示设备上显示。 第一个窗格也可用于强调文档的一部分。 UI还包括第二个窗格,其中包括文档的每个审阅者的指示符。 指示符的选择将导致由相应审阅者审查的文档的一部分被显示在第一窗格中。 UI还包括第三个窗格,其中包括第一个窗格中显示的文档的缩放图像。 选择缩放图像的一部分导致文档的所选部分在第一窗格中显示。

    OPTIMIZED JOINT DOCUMENT REVIEW
    2.
    发明申请
    OPTIMIZED JOINT DOCUMENT REVIEW 有权
    优化联合文件审查

    公开(公告)号:US20120159355A1

    公开(公告)日:2012-06-21

    申请号:US12968287

    申请日:2010-12-15

    IPC分类号: G06F3/048

    摘要: A UI for presenting and reviewing a document is optimized based upon the type of computing device being utilized to present the document. One such UI includes a first pane showing a view of the document under review that is sized and formatted for display on a large-format display device. The first pane can also be utilized to emphasize a portion of the document. The UI also includes a second pane that includes indicators for each of the reviewers of the document. The selection of an indicator will cause a portion of the document being reviewed by the corresponding reviewer to be displayed in the first pane. The UI also includes a third pane that includes a scaled image of the document shown in the first pane. Selection of a portion of the scaled image causes the selected portion of the document to be displayed in the first pane.

    摘要翻译: 基于用于呈现文档的计算设备的类型来优化用于呈现和查看文档的UI。 一个这样的UI包括第一窗格,其显示被检查的文档的视图,其尺寸和格式被设置为用于在大格式的显示设备上显示。 第一个窗格也可用于强调文档的一部分。 UI还包括第二个窗格,其中包括文档的每个审阅者的指示符。 指示符的选择将导致由相应审阅者审查的文档的一部分被显示在第一窗格中。 UI还包括第三个窗格,其中包括第一个窗格中显示的文档的缩放图像。 选择缩放图像的一部分导致文档的所选部分在第一窗格中显示。

    Meeting-specific state indicators
    3.
    发明授权
    Meeting-specific state indicators 有权
    会议具体状态指标

    公开(公告)号:US09118612B2

    公开(公告)日:2015-08-25

    申请号:US12968332

    申请日:2010-12-15

    IPC分类号: G06Q10/10 H04L29/08 H04L12/58

    CPC分类号: H04L51/02 H04L51/04

    摘要: A state client is configured to allow a user to specify a meeting-specific state, such as that the user is running late for a meeting, checked in to the meeting, or unable to attend the meeting. A state service stores data identifying the user's meeting-specific state. The state service also responds to requests for the state of the user. In one implementation, when such a request is received, the state service determines whether the user is an invitee to the same meeting as the user requesting the state. If not, the state service returns a general-purpose state indicator for the user. If both users are invitees to the same meeting, the state service returns the meeting-specific state indicator, which may then be displayed by a state client.

    摘要翻译: 状态客户端被配置为允许用户指定会议特定的状态,例如用户迟到会议,签入会议或不能参加会议。 状态服务存储识别用户的会议特定状态的数据。 状态服务还响应用户状态的请求。 在一个实现中,当接收到这样的请求时,状态服务确定用户是否是与请求状态的用户相同的会议的受邀者。 如果不是,状态服务返回用户的通用状态指示符。 如果两个用户都被邀请到同一个会议,则状态服务返回会议特定状态指示符,然后由状态客户端显示。

    MEETING-SPECIFIC STATE INDICATORS
    4.
    发明申请
    MEETING-SPECIFIC STATE INDICATORS 有权
    会议特定状态指标

    公开(公告)号:US20120159347A1

    公开(公告)日:2012-06-21

    申请号:US12968332

    申请日:2010-12-15

    IPC分类号: G06F3/00

    CPC分类号: H04L51/02 H04L51/04

    摘要: A state client is configured to allow a user to specify a meeting-specific state, such as that the user is running late for a meeting, checked in to the meeting, or unable to attend the meeting. A state service stores data identifying the user's meeting-specific state. The state service also responds to requests for the state of the user. In one implementation, when such a request is received, the state service determines whether the user is an invitee to the same meeting as the user requesting the state. If not, the state service returns a general-purpose state indicator for the user. If both users are invitees to the same meeting, the state service returns the meeting-specific state indicator, which may then be displayed by a state client.

    摘要翻译: 状态客户端被配置为允许用户指定会议特定的状态,例如用户迟到会议,签入会议或不能参加会议。 状态服务存储识别用户的会议特定状态的数据。 状态服务还响应用户状态的请求。 在一个实现中,当接收到这样的请求时,状态服务确定用户是否是与请求状态的用户相同的会议的受邀者。 如果不是,状态服务返回用户的通用状态指示符。 如果两个用户都被邀请到同一个会议,则状态服务返回会议特定状态指示符,然后由状态客户端显示。

    BOOKMARKING OF MEETING CONTEXT
    6.
    发明申请
    BOOKMARKING OF MEETING CONTEXT 审中-公开
    会议背景的书签

    公开(公告)号:US20120150863A1

    公开(公告)日:2012-06-14

    申请号:US12965965

    申请日:2010-12-13

    IPC分类号: G06F17/30

    CPC分类号: G06Q10/101

    摘要: Architecture that facilitates the ability to trigger the capture and storing of meeting state (or context) by way of a single user interaction (a “one-click” operation), referred to herein as a bookmark operation, and then to store and access the state for subsequent use. The state is captured relative to a point of reference, such as time, user, keywords, and reference to a document, for example. Thus, all state elements such as meeting activities, participants, and content (e.g., audio, video, images, text, documents, etc.). The bookmark assigned to the state at a particular reference can be selected to rehydrate all the state elements captured and associated with that bookmark (e.g., getting back to the point in the meeting to perceive a relevant portion of a document, part of the meeting video, or other recorded feed), as well as all other allowed state elements.

    摘要翻译: 有助于通过单一用户交互(“一键式”操作)触发会议状态(或上下文)捕获和存储的能力的体系结构,这里称为书签操作,然后存储和访问 状态供后续使用。 例如,相对于诸如时间,用户,关键字和对文档的引用的参考点来捕获状态。 因此,所有状态元素,例如会议活动,参与者和内容(例如,音频,视频,图像,文本,文档等)。 可以选择分配给特定参考状态的书签,以便将捕获并与该书签相关联的所有状态元素进行补水(例如,回到会议中的点以感知文档的相关部分,会议视频的一部分 ,或其他记录的馈送),以及所有其他允许的状态元素。

    Apparatus and method for constructing verbal phrase translation pattern using bilingual parallel corpus
    8.
    发明授权
    Apparatus and method for constructing verbal phrase translation pattern using bilingual parallel corpus 有权
    使用双语平行语料库构建口头短语翻译模式的装置和方法

    公开(公告)号:US08818792B2

    公开(公告)日:2014-08-26

    申请号:US13878082

    申请日:2011-07-08

    IPC分类号: G06F17/28

    摘要: An apparatus and a method for constructing a verb phrase translation pattern using a bilingual parallel corpus. Each of the apparatus or method recognizes a predicate and an argument using a syntax analysis result and a word alignment result of a source sentence from a plurality of bilingual parallel corpus, extracts a translation pattern candidate and an occurrence frequency using the recognized predicate and argument, and then generates a basic verb phrase translation pattern by verifying the translation pattern candidate, and generalizes the generated basic verb phrase translation pattern to generate a general verb phrase pattern so as to be applied to various language pairs and minimize an error in the verb phrase translation pattern and determine an appropriate generalization level using a co-occurrence frequency of a predicate and an argument of the verb phrase translation pattern and a translation probability of the predicate.

    摘要翻译: 一种使用双语平行语料库构建动词短语翻译模式的装置和方法。 所述装置或方法中的每一个使用语法分析结果和来自多个双语平行语料库的源语句的单词对齐结果识别谓词和参数,使用所识别的谓词和参数提取翻译模式候选和出现频率, 然后通过验证翻译模式候选来生成基本的动词短语翻译模式,并且将所生成的基本动词短语翻译模式概括为生成一般动词短语模式,以便应用于各种语言对,并使动词短语翻译中的错误最小化 使用动词短语翻译模式的谓词和参数的共现频率以及谓词的翻译概率来确定适当的泛化级别。

    METHOD FOR THE SECRETORY PRODUCTION OF HETEROLOGOUS PROTEIN IN ESCHERICHIA COLI
    10.
    发明申请
    METHOD FOR THE SECRETORY PRODUCTION OF HETEROLOGOUS PROTEIN IN ESCHERICHIA COLI 有权
    方法生产ESCHERICHIA COLI的异位蛋白质

    公开(公告)号:US20110033890A1

    公开(公告)日:2011-02-10

    申请号:US12919198

    申请日:2009-02-06

    IPC分类号: C12P21/06 C12P21/02 C12N9/96

    摘要: The present invention relates to a signal sequence peptide for the improvement of extracellular secretion efficiency of a heterologous protein in E. coli. More particularly, the present invention relates to a gene construct for the improvement of extracellular secretion efficiency of the said heterologous protein in E. coli, which comprises a polynucleotide encoding a recombinant protein composed of the heterologous protein linked to C-terminal of the signal sequence peptide represented by SEQ. ID. NO. 3. The present invention contributes to the improvement of extracellular secretion efficiency of a recombinant protein, so that it can be effectively applied to the production of a recombinant protein.

    摘要翻译: 本发明涉及用于提高大肠杆菌中异源蛋白质的细胞外分泌效率的信号序列肽。 更具体地,本发明涉及用于改善大肠杆菌中所述异源蛋白质的细胞外分泌效率的基因构建体,其包含编码由与信号序列的C末端连接的异源蛋白质组成的重组蛋白质的多核苷酸 SEQ ID NO: ID。 没有。 本发明有助于提高重组蛋白的细胞外分泌效率,从而可以有效地应用于重组蛋白的生产。