公开(公告)号：US5235453A

公开(公告)日：1993-08-10

申请号：US665780

申请日：1991-03-07

申请人： Norbert Freyer ,  Helmut Kipphan ,  Gerhard Loffler ,  Harald Bucher

发明人： Norbert Freyer ,  Helmut Kipphan ,  Gerhard Loffler ,  Harald Bucher

IPC分类号： G08C19/00 ,  G01D15/00 ,  G06F1/18 ,  G12B9/08 ,  H05K5/00

CPC分类号： H05K5/0017 ,  G06F1/183

摘要： A holding unit for a measuring device having a base carrying an inductive charging input, and a side wall formed with openings for infrared data transmission, includes a two-step cover surface including an upper cover surface and a lower cover surface, the lower cover surface being formed with a recess having a contour corresponding to the contour of the measuring device for receiving the measuring device therein, a side wall of the holding unit partly defining the recess formed in the lower cover surface and being formed with openings for infrared data transmission coinciding with the openings for infrared data transmission formed in the side wall of the measuring device when the measuring device is received in the recess, an output for an inductive power supply disposed in a base of the recess formed in the lower cover surface, the output coinciding with the inductive charging input carried by the measuring device when the measuring device is received in the recess, the upper cover surface being formed with two substantially rectangular recesses, one of the substantially rectangular recesses having a contour corresponding to the outer contour of a printer receivable therein.

摘要翻译： 一种用于具有承载感应充电输入的基座的测量装置的保持单元和形成有用于红外线数据传输的开口的侧壁，包括具有上盖表面和下盖表面的两步盖表面，下盖表面 形成有具有对应于测量装置的轮廓的轮廓的凹部的凹部，用于容纳其中的测量装置，保持单元的侧壁部分地限定形成在下盖表面中的凹部，并且形成有用于红外数据传输的开口重合 当测量装置被容纳在凹部中时，在测量装置的侧壁中形成有用于红外数据传输的开口，设置在形成在下盖表面中的凹部的基部中的感应电源的输出，输出重合 当测量装置接收在凹槽中时，由测量装置承载的感应充电输入，上盖 表面形成有两个基本上矩形的凹部，其中一个基本上矩形的凹部具有对应于其中可接收的打印机的外轮廓的轮廓。

公开(公告)号：US5029526A

公开(公告)日：1991-07-09

申请号：US412917

申请日：1989-09-26

申请人： Helmut Kipphan ,  Gerhard Loffler ,  Werner L. Giesa

发明人： Helmut Kipphan ,  Gerhard Loffler ,  Werner L. Giesa

IPC分类号： B41F31/02 ,  B41F31/04 ,  B41F31/15 ,  B41F33/00 ,  B41F33/10

CPC分类号： B41F33/0027 ,  B41F31/045 ,  Y10S101/38

摘要： A method of setting the starting time of transverse ink distribution for printing machines, which comprises determining impression-area dispersion on a printing plate and, in conjunction with parameters specific to the printing machine which affect ink dispersion on a printed sheet, calculating an optimum starting time of transverse ink distribution.

摘要翻译： 一种设定印刷机的横向墨水分配的开始时间的方法，其包括确定印版上的印模区域色散，并结合影响印刷机上油墨分散的印刷机特有的参数，计算最佳起始 横向墨水分配时间。

公开(公告)号：US5141323A

公开(公告)日：1992-08-25

申请号：US405638

申请日：1989-09-11

申请人： Helmut Kipphan ,  Gerhard Loffler

发明人： Helmut Kipphan ,  Gerhard Loffler

IPC分类号： B41F31/02 ,  B41F33/00 ,  G01J3/50 ,  G01J3/51

CPC分类号： B41F33/0027 ,  G01J3/51

摘要： Color measurement system for offset printing, having a bridge for spanning an original which is to be measured and a color-measuring device movably disposed on the bridge, the color-measuring device comprising a first three-color simultaneous measuring head for densitometric measurement, and a second three-color simultaneous measuring head for colorimetric measurement.

摘要翻译： 用于胶版印刷的色彩测量系统，具有用于跨越要测量的原稿的桥和可移动地布置在桥上的色彩测量装置，该色彩测量装置包括用于光密度测量的第一三色同时测量头，以及 用于比色测量的第二个三色同时测量头。

公开(公告)号：US4955290A

公开(公告)日：1990-09-11

申请号：US217541

申请日：1988-07-11

申请人： Helmut Kipphan ,  Gerhard Loffler

发明人： Helmut Kipphan ,  Gerhard Loffler

IPC分类号： G01J3/50 ,  B41F33/00 ,  B41F33/10

CPC分类号： B41F33/0036 ,  B41F33/0009 ,  B41F33/10

摘要： Multimachine operating system for remotely controlling printing machines including a central ink density measuring installation, and at least one terminal of a respective remote-control desk terminal electrically couplable to the ink density measuring installation, and a viewing screen terminal visually couplable to the control desk, the at least one terminal constituting one of a plurality thereof respectively assigned to a corresponding plurality of printing machines and couplable to the central ink density measuring installation.

摘要翻译： 用于远程控制包括中央墨水浓度测量装置在内的印刷机的多机器操作系统以及可与油墨密度测量装置电连接的相应远程控制台终端的至少一个端子以及视觉上可耦合到控制台的观察屏幕终端， 所述至少一个端子分别分配给相应的多个印刷机，并且可连接到中央墨水浓度测量装置。

公开(公告)号：US4681455A

公开(公告)日：1987-07-21

申请号：US805573

申请日：1985-12-04

申请人： Willi Jeschke ,  Helmut Kipphan ,  Gerhard Loffler

发明人： Willi Jeschke ,  Helmut Kipphan ,  Gerhard Loffler

IPC分类号： B41F33/00 ,  G06K7/10 ,  G06K9/00 ,  G01B11/28

CPC分类号： G06K9/036 ,  B41F33/0027 ,  G06K7/10

摘要： A measuring device which is equipped with a number of sensors determines the area coverage of a printing original or printing plate for printing presses. Each individual sensor of the measuring device is calibrated with the air of calibration strips. By means of an additional sensor of the measuring device, a printing-plate and/or printing-original-specific correction calibration and an adjustment to identical values of all sensors are provided. The correction calibration and adjustment are performed by way of a calibration field and a calibration area on the printing plate and/or printing original.

摘要翻译： 配备有多个传感器的测量装置决定了用于印刷机的印刷原稿或印版的区域覆盖。 测量装置的每个传感器都用校准条的空气校准。 通过测量装置的附加传感器，提供印刷版和/或印刷原始特定的校正校准和对所有传感器的相同值的调整。 校正校正和调整通过校准区域和印版上的校准区域和/或打印原稿进行。

公开(公告)号：US5182721A

公开(公告)日：1993-01-26

申请号：US590060

申请日：1990-09-28

申请人： Helmut Kipphan ,  Gerhard Loffler ,  Guido Keller ,  Hans Ott

发明人： Helmut Kipphan ,  Gerhard Loffler ,  Guido Keller ,  Hans Ott

IPC分类号： B41F33/00

CPC分类号： B41F33/0045 ,  B41P2233/51 ,  Y10S101/45

摘要： To improve the control of the inking process in an offset printing machine, color measuring fields provided on printed sheets are evaluated not as heretofore densitometrically but colorimetrically by means of spectral measurements. Spectral reflections are used to match colors, or color coordinates are calculated from them and compared with corresponding set reflections or set color coordinates. The color deviations obtained in this manner are used to control the inking process. For the stabilization of printing runs the spectral reflections are converted into filter color densities and the inking process is controlled on the basis of these color densities in a conventional manner. The control of the inking process using color deviations and control using color denisty may be superposed upon each other. The process makes it possible to adapt color impressions in delicate locations of importance for the image in the print to the corresponding locations of the proof. Color deviations due to different material properties and other error sources may also be equalized to some extent.

摘要翻译： 为了改进胶版印刷机中的着色过程的控制，印刷纸上提供的色彩测量领域的评估不如以前的光密度测量，而是通过光谱测量进行比色。 光谱反射用于匹配颜色，或者从它们计算颜色坐标，并与对应的设置反射或设置颜色坐标进行比较。 以这种方式获得的颜色偏差用于控制着墨过程。 为了稳定印刷运行，光谱反射被转换成滤色器的颜色密度，并且以常规方式基于这些颜色密度来控制着墨过程。 使用颜色偏差和使用颜色拒绝的控制的上墨过程的控制可以彼此重叠。 该过程使得可以将印刷中的图像的重要性的精细位置的颜色适应性调整到证明的相应位置。 由于不同的材料性质和其他误差源引起的颜色偏差也可以在一定程度上相等。

公开(公告)号：US5050994A

公开(公告)日：1991-09-24

申请号：US405639

申请日：1989-09-11

申请人： Helmut Kipphan ,  Gerhard Loffler

发明人： Helmut Kipphan ,  Gerhard Loffler

IPC分类号： B41F31/02 ,  B41F7/24 ,  B41F33/00 ,  B41F33/10

CPC分类号： B41F33/0054

摘要： A method of monitoring dampening-medium feed in an offset printing machine includes scanning non-printed areas in a region of given inked areas by a device of an opto-electric transducer, and evaluating signals generated by the scanning; and a device for performing the foregoing method.

摘要翻译： 一种在胶版印刷机中监测阻尼介质进料的方法包括通过光电换能器的装置在给定的着墨区域的区域中扫描非印刷区域，并评估由扫描产生的信号; 以及用于执行上述方法的装置。

公开(公告)号：US5029527A

公开(公告)日：1991-07-09

申请号：US560238

申请日：1990-07-23

申请人： Willi Jeschke ,  Anton Rodi ,  Helmut Kipphan ,  Gerhard Loffler ,  Werner Ewendt ,  Jurgen Reithofer

发明人： Willi Jeschke ,  Anton Rodi ,  Helmut Kipphan ,  Gerhard Loffler ,  Werner Ewendt ,  Jurgen Reithofer

IPC分类号： B41F31/02 ,  B41F31/04 ,  B41F33/00

CPC分类号： B41F33/0045 ,  B41F31/045 ,  B41P2233/51 ,  Y10S101/45 ,  Y10S101/47

摘要： Assembly for influencing inking in printing machines including a color density measuring device, a device for comparing nominal values and actual measured values, at least one electronic computer for linking the measured values with adjustment values, devices for metering ink feed zonewise to a printing plate and having ink metering elements with appertaining adjustment members and feed-back or reply devices, including a plurality of displays assigned to the ink metering elements for representing adjustment values of all ink zone adjustment members, respectively, of a printing unit, said displays providing exact recommendations to an operator of the assembly, before adjustment of the inking zone adjustment members, for adjusting the adjustment members to predetermined positioning nominal values and signaling to the operator absolute adjustment travel thereof both in magnitude and direction and a positioning device having means selective by the operator for following up the ink zone adjustment members individually and of at least one printing unit, respectively, the positioning device being coupled with the displays.

摘要翻译： 用于影响印刷机中的着色的装置，包括色度测量装置，用于比较标称值和实际测量值的装置，用于将测量值与调节值相关联的至少一个电子计算机，用于将油墨馈送到印刷版的计量装置，以及 具有具有调节构件和反馈或回复装置的墨计量元件，包括分配给墨计量元件的多个显示器，用于分别表示打印单元的所有墨区调节构件的调节值，所述显示器提供精确建议 在调整着墨区域调节构件之前，将调节构件调整到预定的定位标称值，并向操作员发信号通知操作者在幅度和方向上的绝对调节行程，以及具有由操作者选择的装置的定位装置 用于跟踪墨水区域 单独地和至少一个打印单元的定位装置分别与所述显示器耦合。

公开(公告)号：US5162865A

公开(公告)日：1992-11-10

申请号：US692133

申请日：1991-04-26

申请人： Helmut Kipphan ,  Gerhard Loffler

发明人： Helmut Kipphan ,  Gerhard Loffler

IPC分类号： B41F33/14 ,  B41F33/00

CPC分类号： B41F33/0027 ,  B41F33/0063

摘要： A method of positioning a measuring field of a sensor device on a selected region of an outer cylindrical surface of a cylinder in a rotary printing press, includes directing a light spot of a pilot light source into the selected region; storing the position of the light spot on the outer cylindrical surface of the cylinder in a computing/control device; and controlling the sensor device so that it supplies measured data from the selected region, and a device for performing the method.

摘要翻译： 将传感器装置的测量区域定位在旋转印刷机中的圆柱体的外圆柱形表面的选定区域上的方法包括将导向光源的光点引导到所选择的区域中; 将光点的位置存储在计算/控制装置中的气缸的外圆柱表面上; 以及控制所述传感器装置，以便其从所选区域提供测量数据，以及用于执行所述方法的装置。

公开(公告)号：US4637728A

公开(公告)日：1987-01-20

申请号：US497748

申请日：1983-05-25

申请人： Helmut Kipphan ,  Gerhard Loffler

发明人： Helmut Kipphan ,  Gerhard Loffler

IPC分类号： G01J3/50 ,  B41F31/02 ,  B41F33/00 ,  B41F33/14 ,  G06K7/015 ,  G01J3/52

CPC分类号： B41F33/0036 ,  B41P2233/51

摘要： A method of colorimetrically evaluating a sheet printed on both sides thereof by means of a scanning densitometer having a mechanically controlled measuring head which is guided along a print control strip, to be evaluated and which produces a multiplicity of color density values representing color properties of the control strip, which includes assigning respective control strip measurement fields for different colors to respective printed parts on mutually opposite first form and perfector sides of a sheet, and forming a common control strip set out of all of the measurement fields, assigning to the measurement fields abbreviations for each of the respective ink colors in accordance with the colors to be printed, and introducing into a measuring system the color abbreviations assigned to the respective printing colors and to the respective sides of the sheet.

摘要翻译： 一种通过具有机械控制的测量头的扫描密度计对其两侧印刷的薄片进行比色评估的方法，所述机械控制的测量头沿着打印控制条被引导以进行评估，并产生多个表示颜色特性的颜色浓度值 控制条，其包括将不同颜色的相应控制条测量字段分配给片材的相互相对的第一形式和整体侧上的相应印刷部分，以及形成在所有测量场中设置的公共控制条，分配给测量场 根据要打印的颜色的各个油墨颜色的每个的缩写，以及向测量系统中引入分配给各个打印颜色的颜色缩写以及片材的相应侧面的颜色缩写。