公开(公告)号：US6018126A

公开(公告)日：2000-01-25

申请号：US98797

申请日：1998-06-17

申请人： Norman Castellani ,  John F. Bera ,  John E. Kohaut

发明人： Norman Castellani ,  John F. Bera ,  John E. Kohaut

IPC分类号： H02G3/18 ,  H02G3/04

CPC分类号： H02G3/185

摘要： The in-floor, flush poke-through wiring fitting may be installed in the floor of a structure to enable the activation of power, communication, and/or data services at the fitting location. The poke-through fitting includes an interference shielding barrier to prevent E.M. and R.F. interference with the signal services. The poke-through fitting also includes pre-shaped fire-retarding materials, which are encapsulated to prevent degradation and damage. The poke-through fitting accommodates RJ-45 Category 5 signal jacks such that the faces of the jacks (that is, the faces that may receive selectively, RJ-45 Category 5 connectors) are mounted substantially flush with an upper outwardly facing surface of the fitting.

摘要翻译： 地板上的冲洗通孔接线装置可以安装在结构的底板中，以便能够在装配位置激活电力，通信和/或数据服务。 通孔配件包括防止E.M.和R.F.的干扰屏蔽屏障。 干扰信号服务。 通孔配件还包括预形状阻燃材料，其被封装以防止降解和损坏。 通孔配件可容纳RJ-45 5类信号插孔，使得插孔的表面（即可选择接收的面，RJ-45类别5连接器）的表面基本上与上面向外的表面 配件。

公开(公告)号：US4493173A

公开(公告)日：1985-01-15

申请号：US227799

申请日：1981-01-23

申请人： John E. Kohaut

发明人： John E. Kohaut

IPC分类号： F16L5/02 ,  H02G3/22

CPC分类号： H02G3/22 ,  F16L5/04

摘要： An automatic electric cable passage closure and sealing device, for positioning in an opening in a structure such as a floor or wall, etc., for passing or connecting a cable or cables and cable conduits therethrough, the device automatically expanding and sealing itself and the cables and cable conduits in the structural opening on occurrence of excess heat or fire. The device comprises a hollow conducting casing to be positioned in a cable or conduit passage in the structure, said casing having novel means effectuating automatic movement and expansion of intumescing, fire retarding, means on occurrence of fire or highly elevated temperatures, said intumescing means pressing through the cables insulation and onto the conductor wires interiorly of the cables. Said wires are thereby automatically sealed in the casing, and in the structure, said intumescing means expanding in and around the casing, completely filling the casing and the floor or wall opening wherein the casing is positioned, automatically forming a unitary and continuous closure of the structure wherein the device is positioned, preventing passage of heat or flames therethrough.

摘要翻译： 一种自动电缆通道闭合和密封装置，用于定位在诸如地板或墙壁等的结构中的开口中，用于使电缆或电缆和电缆导管穿过或连接穿过其中，该装置自动膨胀和密封本身，并且 在发生过热或火灾时，结构开口中的电缆和电缆管道。 该装置包括中空导电壳体，其定位在结构中的电缆或导管通道中，所述壳体具有实现膨胀，阻燃，火灾发生或高度升高的手段的自动移动和膨胀的新颖手段，所述膨胀装置按压 通过电缆绝缘和电缆内部的导线。 所述电线由此自动地密封在外壳中，并且在该结构中，所述膨胀装置在壳体内和周围膨胀，从而完全填充壳体和壳体定位的底板或壁开口，自动形成一体并连续的闭合 结构，其中设备被定位，防止热或火焰通过其中。

公开(公告)号：US4477694A

公开(公告)日：1984-10-16

申请号：US346415

申请日：1982-02-08

申请人： John E. Kohaut

发明人： John E. Kohaut

IPC分类号： H02G3/18 ,  H02G3/22

CPC分类号： H02G3/185

摘要： A through-floor electrical outlet fitting, for insertion into structural openings of minimum diameter. The device has means for interlocking with and conforming to such openings, and to those of a wide range of thicknesses, for locking the device in the opening. Raceway means in the device separate passage therethrough and transfer of electrical service cables for at least two different electrical functions or services, such as high and low voltage insulated cables. The device has intumescent means thereon, encircling the cable raceways to conform the length thereof to varying depths of structural openings, as fire rated insulating barriers, so disposed that there is no need for a multiplicity of devices or field adjustments for varying depths of structural openings. The device and above-floor service head portions are capable of accepting maximum size low voltage communication cables, through the use of a radiator separately mounted in the service head, to allow dissipation of heat to a non-sensitive area.

摘要翻译： 一个通过地板的电源插座配件，用于插入最小直径的结构开口。 该装置具有用于与这种开口互锁并且符合这种开口的装置，以及用于将装置锁定在开口中的宽范围厚度的装置。 导轨装置在装置中分开通过，并传送用于至少两种不同电气功能或服务的电力电缆，例如高压和低压绝缘电缆。 该装置在其上具有膨胀装置，环绕电缆滚道以使其长度与结构开口的不同深度一致，作为防火等级的绝缘屏障，这样设置为不需要多个装置或场调整以改变结构开口的深度 。 该装置和地板上的服务头部能够通过使用单独安装在服务头中的散热器来接受最大尺寸的低压通信电缆，以允许将热量散发到非敏感区域。

公开(公告)号：US4408090A

公开(公告)日：1983-10-04

申请号：US227757

申请日：1981-01-23

申请人： John E. Kohaut

发明人： John E. Kohaut

IPC分类号： H02G3/18 ,  H02G3/28

CPC分类号： H02G3/185

摘要： A trimless carpet base insert device, further provided with novel positioning and assembly features, enabling assembly and use thereof to be made in situ, by initially interlocking end members of the insert device with apertured portions of the cable raceway, thereby providing registration guide means for receiving and registering body portions of the insert device with said raceways, complementary interlocking means being provided on the body portion and end members. Thus the insert device body parts may be readily and compactly packaged and shipped and furnished to contractors and others in parts for ready assembly and installation in original building construction procedure or for subsequently positioning them as modules or units in openings formed in floors or other structural members.

摘要翻译： 另外还提​​供了一种无缝地毯基座插入装置，其具有新颖的定位和组装特征，能够通过首先将插入装置的端部构件与电缆滚道的有孔部分互锁，从而使其能够在现场进行组装和使用，从而提供对准导向装置 用所述滚道接收和对准插入装置的主体部分，互补的互锁装置设置在主体部分和端部构件上。 因此，插入装置主体部件可以容易且紧凑地包装并运输并且以部件形式提供给承包商和其他部件，用于在原始建筑施工程序中进行组装和安装，或者随后将其定位成模块或单元，形成在地板或其他结构构件中的开口中 。

公开(公告)号：US4237666A

公开(公告)日：1980-12-09

申请号：US942166

申请日：1978-09-14

申请人： John E. Kohaut

发明人： John E. Kohaut

IPC分类号： E04F15/024 ,  E04F19/08

CPC分类号： E04F19/08 ,  E04F15/024

摘要： A trimless flush floor fitting for positioning at an opening in a floor or other structural member, at a level line of said structural member, the fitting comprising a leveling frame member and linkage members complementarily adjustably connecting the frame member with a bracket in said floor opening, whereby, on actuation of the linkage means, said leaving frame may be adjustably moved to conform to the level line of the structural surface, without the necessity of using complex and special trim accessories. No trim shows on the carpeting or other floor covering material, the latter being used without pieces being removed therefrom (as in prior practices). Architecturally there is only a minimum of clutter on the carpet surface, only the cables, when coming through the device being visible; when the device is not in use, it is completely invisible and concealed by the carpet, which is back in place.

摘要翻译： 一种用于定位在地板或其他结构构件中的开口处的位于所述结构构件的水平线处的无偏置冲洗地板配件，所述配件包括调平框架构件和联动构件，所述调整框架构件和联动构件可互换地将所述框架构件与所述底板开口中的支架 由此，在联动装置的致动时，所述离开框架可以可调节地移动以符合结构表面的水平线，而不需要使用复杂和特殊的装饰配件。 在地毯或其他地板覆盖材料上没有修剪，后者被使用而没有从其中移除（如在先前的实践中）。 在建筑上，在地毯表面上只有最少的杂乱，只有电缆才能通过设备可见; 当设备不使用时，它被完全隐藏并被地毯隐藏，这被重新定位。

公开(公告)号：US4099020A

公开(公告)日：1978-07-04

申请号：US745791

申请日：1976-11-29

申请人： John E. Kohaut

发明人： John E. Kohaut

IPC分类号： A62C3/16 ,  H02G3/08 ,  H02G3/18

CPC分类号： A62C3/16 ,  H02G3/088 ,  H02G3/185

摘要： This invention relates to an apparatus for sealing a passage through a concrete floor and about a conductor, such as an insert device for cables adapted to be positioned in structural openings, such as, for example in holes drilled into or formed in floors and other planar surfaces of structures such as buildings, to facilitate connection of power lines, cables and wires from a source into a cable receiving junction box at the underside of the floor and through the insert device and thence to a service head at the upper face of the floor, for connection of various accessory devices thereto, a fire retardant hollow member, comprised of water-containing alkali metal silicate, being provided to seal the device in the floor opening and to seal the cables therein, automatically foaming to effectuate the sealing action described, on occurrence of fire or excessive temperatures, to effectively so seal the assembly. The cables on such occurrence, are thus sealed in the insert device in air-tight, spaced relation to each other; spread of fire and excess heat therethrough will be automatically prevented, and the fire protection rating of the floor wherein the insert device is so mounted and used will be substantially equivalent to the original rating of the floor.

公开(公告)号：US5814764A

公开(公告)日：1998-09-29

申请号：US800356

申请日：1997-02-14

申请人： John E. Kohaut

发明人： John E. Kohaut

IPC分类号： H02G3/22 ,  H02G3/28

CPC分类号： H02G3/22

摘要： An insert for a poke-through fitting, including a plurality of sealing elements adapted to absorb heat, expand, and flow into openings under pressure, and a plurality of insulating elements adapted to absorb heat, cure, cross-link, emit water, and dissipate heat, upon activation by heat and flame from a fire. The sealing and insulating elements are adapted to enable the fire rating of the floor in which the poke-through fitting is installed to be substantially the same with or without the hole and fitting therein, to enable the hole in the floor to be smaller to reduce the hazard of transmission of heat and flame from a fire therethrough, and to enable the capacity for passing wires to be greater in the smaller hole for increased wire capacity. The insert further includes a retaining element, assisted by compressible sealing elements, adapted to enable the insert to be retained in the hole in the floor, and, upon the exertion of increased pulling force, to be held fast in the hole in the floor, to prevent the safety hazard of electrical shock and fire from exposed live ends of pulled-apart power wires.

摘要翻译： 一种用于穿孔配件的插入件，包括适于吸收热量的多个密封元件，在压力下膨胀并流入开口，以及适于吸收热量，固化，交联，排放水的多个绝缘元件，以及 在火焰激发和火焰激活时散发热量。 密封和绝缘元件适于使得安装通孔接头的地板的防火等级具有或不具有孔并配合在其中基本相同，以使地板中的孔更小以减小 通过火焰传递热量和火焰的危险，并且使得能够使较小孔中的导线更大的能力增加导线容量。 插入件还包括由可压缩密封元件辅助的保持元件，其适于使插入件能够保持在地板中的孔中，并且在施加增加的拉力时，能够快速地保持在地板中的孔中， 以防止拉断电源线暴露的活动端的触电和火灾的安全隐患。

公开(公告)号：US4458460A

公开(公告)日：1984-07-10

申请号：US266701

申请日：1981-05-26

申请人： John E. Kohaut

发明人： John E. Kohaut

IPC分类号： H02G3/22 ,  E04C3/10 ,  E04F17/08 ,  H02G3/08

CPC分类号： E04G15/061 ,  F16L5/14 ,  H02G3/22

摘要： A cable module device wherein a grommet plate closes the upper end of the module and, in the absence of high heat, seals and protects the module where, for example, a fire, located away from the module, results in cold smoke and water moving onto the module as from a sprinkler, fire hose, broken pipes, etc. on floor above or same floor as the module. The module is further provided with normally inert heat-sensitive plates which when triggered by a flame expand, to form a barrier in the module against passage therethrough of such excessive heat and flames.

摘要翻译： 一种电缆模块装置，其中，索环板封闭模块的上端，并且在没有高热的情况下，密封并保护模块位于远离模块的位置，例如火灾，导致冷冒烟和水移动 在模块上，与模块上的地板上或地板上的喷水灭火器，消防水带，破碎的管道等组合在一起。 该模块还设置有通常惰性的热敏板，当由火焰膨胀触发时，模块中形成阻挡层，以防止过热和火焰穿过。

公开(公告)号：US4341919A

公开(公告)日：1982-07-27

申请号：US227755

申请日：1981-01-23

申请人： John E. Kohaut

发明人： John E. Kohaut

IPC分类号： H02G3/04 ,  H02G3/18 ,  H02G3/28

CPC分类号： H02G3/283 ,  H02G3/185

摘要： A novel conduit device including oppositely opening conduit sections of triangular outline, formed complementarily with and engaging and grommeting axially offset apertures in the side walls of parallel raceways, for separate passage through the raceways and the conduit device of elongated different purpose and forms of devices, such as telephone and power cables and wires, avoiding danger of crossing such wires, and assuring their passage in safety through the device and to the related apparatus.

摘要翻译： 一种新颖的导管装置，其包括三角形轮廓的相对开口的导管部分，与平行的滚道的侧壁互补地配合并且嵌合和锁定轴向偏置的孔，用于分开地通过滚道和具有细长的不同目的和形式的装置的导管装置， 例如电话和电力电缆和电线，避免穿过这种电线的危险，并通过设备和相关设备确保其安全通过。

公开(公告)号：US4170853A

公开(公告)日：1979-10-16

申请号：US838089

申请日：1977-09-30

申请人： John E. Kohaut

发明人： John E. Kohaut

IPC分类号： E04G15/06 ,  E04B1/38

CPC分类号： E04G15/061

摘要： This invention relates to a device for forming a pre-set void in a floor, wall or other structural member, to thereby define an essentially integral spatial void or closure therein, which maintains the UL fire rating of the floor or other structural member in which it is positioned, and which may be readily removed, when desired, to define the void, without use of special tools or procedures. The device is useful for defining modular or other openings to receive, for example, insert devices, through which cables, such as power and telephone lines, may be passed from a source, for connection with fixtures, phones and other devices. The device is adapted to be secured to forms, for example so that a material such as cement or other floor, wall or other structural forming materials may be positioned or poured thereon and therearound; the device in such cases may form a preset-sealed part of the structural member, readily available for opening when desired.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于在地板，墙壁或其他结构构件中形成预先设定的空隙的装置，从而在其中限定基本上一体的空间或封闭件，其保持地板或其他结构构件的UL防火等级，其中 当需要时，它被定位并且可以容易地移除以限定空隙，而不使用特殊的工具或程序。 该装置对于定义模块化或其他开口以接收例如插入装置是有用的，通过该装置可以从电源通过诸如电源线和电话线的电缆，用于与固定装置，电话和其它装置连接。 该装置适于被固定成形式，例如使得诸如水泥或其它地板，壁或其它结构形成材料的材料可以在其上及其周围定位或倒入其中; 在这种情况下，该装置可以形成结构构件的预设密封部分，当需要时容易打开。