公开(公告)号：US06692151B2

公开(公告)日：2004-02-17

申请号：US10078546

申请日：2002-02-21

申请人： Peter Vegh ,  Samuel Wirth ,  Ernst Mischler ,  Hans Egger

发明人： Peter Vegh ,  Samuel Wirth ,  Ernst Mischler ,  Hans Egger

IPC分类号： F16C2904

CPC分类号： F16C33/306 ,  F16C29/041 ,  F16C29/043 ,  F16C33/38 ,  F16C33/46

摘要： A linear motion guide for mounting and longitudinally guiding machine parts, in which a first guide element provided to be fixed to a machine part is guided by a plurality of rolling elements along a longitudinal movement axis with respect to a second guide element, likewise provided to be fixed to a machine part, for this purpose each guide element has a groove-like recess running parallel to the longitudinal movement axis, boundary surfaces of the recess in each guide element are provided as rolling surfaces for the rolling elements, the rolling elements are arranged one after another in one or more rows in at least one cage between the two guide elements, the cage is provided with at least one first positive guide, the cage with its first positive guide being guided by second positive guide fixed to the guide elements, each second positive guide being arranged only on one of the guide elements and being fixed in position relative to the latter. In order to provide this type of linear motion guide with accurate guidance and favourable fabrication and assembly properties, it is proposed that the second positive guide is fixed to the respective guide element (1, 2) outside the groove-like recesses (4, 5) and project between the two guide elements in order to guide the first positive guide and here are operatively connected to the first positive guide.

摘要翻译： 用于安装和纵向引导机器部件的直线运动引导件，其中设置成固定到机器部件的第一引导元件相对于第二引导元件沿着纵向运动轴线被多个滚动元件引导， 固定到机器部件上，为此，每个引导元件具有平行于纵向移动轴线延伸的凹槽状凹部，每个引导元件中的凹部的边界表面被设置为用于滚动元件的滚动表面，滚动元件 在两个引导元件之间的至少一个保持架中一排一排地布置，保持架设置有至少一个第一正引导件，其第一正引导件的保持架由固定到引导元件的第二正引导件引导 每个第二正引导件仅布置在一个引导元件上并且相对于其引导元件固定在适当位置。 为了提供具有精确引导和良好的制造和组装性能的这种类型的直线运动引导件，提出第二正引导件固定到槽形凹部（4,5）外侧的相应导向元件（1,2） ）和两个引导元素之间的项目，以引导第一个积极的指导，并且这里与第一个积极的指南有效连接。

公开(公告)号：US20100031524A1

公开(公告)日：2010-02-11

申请号：US11988263

申请日：2006-06-26

申请人： Hans-Martin Schneeberger ,  Ernst Mischler ,  Lutz Ramonat

发明人： Hans-Martin Schneeberger ,  Ernst Mischler ,  Lutz Ramonat

IPC分类号： G01D5/347

CPC分类号： G01D5/2457 ,  F16C29/005 ,  F16C41/007 ,  G01D5/34753

摘要： Disclosed is a linear guiding system (1) comprising at least one guide rail (2), at least one guide carriage (3) that is supported on the guide rail and can be moved therealong, and a device (5) for measuring a distance traveled by the guide carriage relative to the guide rail and/or determining a position of the guide carriage relative to the guide rail. The measuring device (5) encompasses a measuring rule (10) and a measuring head (21) that is provided with at least one sensor for scanning the measuring rule (10). The measuring rule extends in the longitudinal direction of the guide rail while being arranged along or on a surface (2.1) of the guide rail (2) facing the support zone (40) of the guide carriage (3). A cavity (25) for accommodating the measuring head is embodied in the guide carriage. Said cavity (25) is configured entirely or partly outside the support zone (40) while the measuring head (21) is disposed entirely or partly in the cavity (25) and entirely or partly outside the support zone (40).

摘要翻译： 公开了一种线性引导系统（1），其包括至少一个导轨（2），至少一个支撑在导轨上并可沿其移动的导向滑架（3），以及用于测量距离 由导向架相对于导轨行进和/或确定导向架相对于导轨的位置。 测量装置（5）包括测量规则（10）和设置有用于扫描测量规则（10）的至少一个传感器的测量头（21）。 测量规则沿着导轨的纵向方向延伸，同时沿着导轨（2）的面向导向架（3）的支撑区域（40）的表面（2.1）布置。 用于容纳测量头的空腔（25）体现在导向架中。 所述空腔（25）完全或部分地配置在支撑区（40）的外部，而测量头（21）完全或部分地设置在空腔（25）中，并且完全或部分地设置在支撑区域（40）的外部。

公开(公告)号：US20060104551A1

公开(公告)日：2006-05-18

申请号：US11215127

申请日：2005-08-31

申请人： Hans-Martin Schneeberger ,  Ernst Mischler ,  Aldo Schaller

发明人： Hans-Martin Schneeberger ,  Ernst Mischler ,  Aldo Schaller

IPC分类号： F16C17/00

CPC分类号： B23Q1/017

摘要： In order to keep to a minimum the expense, in particular, the expense for the formation of reference surfaces, with a linear guide system with two guide rails (10, 12) and, respectively, two carriages (30, 32), it is proposed that a spacing plate (20) is welded, adhered, or is attached in another manner, such that the reference marks of the guide rails (10, 12) can further form the reference for the system. As a further feature, it is proposed to weld, adhere, etc., a further spacing plate (60) between the carriages (30, 32).

摘要翻译： 为了保持最小的费用，特别是用于形成参考表面的费用，具有带有两个导轨（10,12）和两个滑架（30,32）的线性引导系统，它是 建议间隔板（20）以另一种方式焊接，粘接或附接，使得导轨（10,12）的参考标记可以进一步形成系统的参考。 作为另一个特征，提出了在支架（30,32）之间焊接，粘附等另外的间隔板（60）。

公开(公告)号：US06550969B1

公开(公告)日：2003-04-22

申请号：US09762072

申请日：2001-01-31

申请人： Ernst Mischler

发明人： Ernst Mischler

IPC分类号： F16C2906

CPC分类号： F16C33/6651 ,  F16C29/0611 ,  F16C29/0645

摘要： A carriage for a linear guiding device, designed to be arranged on a rail. The carriage includes a center section and two legs that each join the center section, thus providing the carriage with an essentially U-shaped design. The carriage further includes a support region as well as two deflector channels that connect the return channel and the support region, sleeve-shaped guiding elements that are arranged in recesses of a basic body of the carriage, in the return channels. Plastic material is poured in part or totally around one of the two ends of at least one sleeve-shaped guiding elements in order to secure it inside the recess. The sleeve-shaped guiding elements are each provided with centering elements on their outside surfaces, which elements are used to determine the position of a guiding element.

摘要翻译： 用于线性引导装置的滑架，设计成布置在导轨上。 托架包括中心部分和两个腿部，每个腿部连接中心部分，从而为托架提供基本上U形的设计。 托架还包括支撑区域以及连接返回通道和支撑区域的两个偏转器通道，布置在托架的基体的凹部中的套筒形引导元件在返回通道中。 将塑料材料倾倒在至少一个套筒形引导元件的两端中的一个部分或全部周围，以将其固定在凹槽内。 套筒形引导元件在其外表面上均设置有定心元件，该元件用于确定引导元件的位置。

公开(公告)号：US06210040B1

公开(公告)日：2001-04-03

申请号：US09384087

申请日：1999-08-27

申请人： Ernst Mischler

发明人： Ernst Mischler

IPC分类号： F16C2906

CPC分类号： F16C29/064 ,  F16C29/0607 ,  F16C29/0609 ,  F16C33/6622 ,  F16C33/6651

摘要： A slider of a linear-movement guide, which is provided in a rail-supported arrangement, has a center segment and two legs that respectively adjoin the center segment so that the slider has an essentially U-shaped cross section, and a recess that extends parallel to the axis of longitudinal movement. The slider further has at least one roller-body track in the region of the two legs, with each roller-body track having a return conduit, a support zone and two diversion conduits that connect the return conduit and the support zone to one another. At least one leg has at least one groove, and an insert for diverting the roller bodies is inserted into the groove.

摘要翻译： 设置在轨道支撑装置中的线性运动引导件的滑块具有分别邻接中心部分的中心部分和两个腿部，使得滑动件具有基本上U形的横截面，以及凹部，其延伸 平行于纵向运动的轴线。 滑块还具有在两个腿部区域中的至少一个辊体轨道，每个辊体轨道具有返回管道，支撑区域和将回流管道和支撑区域彼此连接的两个分流管道。 至少一个腿具有至少一个凹槽，并且用于转动辊体的插入件插入凹槽中。

公开(公告)号：US07765711B2

公开(公告)日：2010-08-03

申请号：US11988263

申请日：2006-06-26

申请人： Hans-Martin Schneeberger ,  Ernst Mischler ,  Lutz Ramonat

发明人： Hans-Martin Schneeberger ,  Ernst Mischler ,  Lutz Ramonat

IPC分类号： G01D5/347

CPC分类号： G01D5/2457 ,  F16C29/005 ,  F16C41/007 ,  G01D5/34753

摘要： Disclosed is a linear guiding system (1) comprising at least one guide rail (2), at least one guide carriage (3) that is supported on the guide rail and can be moved therealong, and a device (5) for measuring a distance traveled by the guide carriage relative to the guide rail and/or determining a position of the guide carriage relative to the guide rail. The measuring device (5) encompasses a measuring rule (10) and a measuring head (21) that is provided with at least one sensor for scanning the measuring rule (10). The measuring rule extends in the longitudinal direction of the guide rail while being arranged along or on a surface (2.1) of the guide rail (2) facing the support zone (40) of the guide carriage (3). A cavity (25) for accommodating the measuring head is embodied in the guide carriage. Said cavity (25) is configured entirely or partly outside the support zone (40) while the measuring head (21) is disposed entirely or partly in the cavity (25) and entirely or partly outside the support zone (40).

摘要翻译： 公开了一种线性引导系统（1），其包括至少一个导轨（2），至少一个支撑在导轨上并可沿其移动的导向滑架（3），以及用于测量距离 由导向架相对于导轨行进和/或确定导向架相对于导轨的位置。 测量装置（5）包括测量规则（10）和设置有用于扫描测量规则（10）的至少一个传感器的测量头（21）。 测量规则沿着导轨的纵向方向延伸，同时沿着导轨（2）的面向导向架（3）的支撑区域（40）的表面（2.1）布置。 用于容纳测量头的空腔（25）体现在导向架中。 所述空腔（25）完全或部分地配置在支撑区（40）的外部，而测量头（21）完全或部分地设置在空腔（25）中，并且完全或部分地设置在支撑区域（40）的外部。

公开(公告)号：US06629779B1

公开(公告)日：2003-10-07

申请号：US09869261

申请日：2001-06-27

申请人： Ernst Mischler ,  Heinz Rotzetter

发明人： Ernst Mischler ,  Heinz Rotzetter

IPC分类号： F16C2906

CPC分类号： F16C29/082 ,  F16C29/0645 ,  F16C29/065

摘要： A linear displacement guide, comprising a guide rail and slide that is supported via roller elements on the guide rail. The guide rail contains a groove extending essentially in longitudinal direction and through openings that can be covered for fastening the guide rail, wherein at least one of the through openings is located in the groove region. The linear displacement guide is provided with a covering means to be arranged on and secured to the guide rail to permit a simple and tolerance-insensitive assembly. The invention suggests securing the covering means, designed as cover band (4), on the guide rail. The cover band should comprise a center section (20) and two adjoining clamping legs (21), which are angled relative to the center section (20), wherein the cover band (4) can be fastened to the guide rail (1) by fitting the two clamping legs against the side walls (15) of groove (14).

摘要翻译： 线性位移导向件，其包括通过导轨上的滚子元件支撑的导轨和滑块。 导轨包含基本上在纵向方向上延伸并且可以被覆盖以用于紧固导轨的开口的凹槽，其中至少一个通孔位于凹槽区域中。 线性位移引导件设置有被布置在导轨上并固定到导轨上的覆盖装置，以允许简单和公差不敏感的组件。 本发明建议将设计成盖带（4）的覆盖装置固定在导轨上。 盖带应包括中心部分（20）和相对于中心部分（20）成角度的两个邻接的夹紧腿部（21），其中盖带（4）可以通过 将两个夹紧腿装配到凹槽（14）的侧壁（15）上。