Automatic supply device for an industrial metal vapor generator

    公开(公告)号:US10011905B2

    公开(公告)日:2018-07-03

    申请号:US13979598

    申请日:2012-01-12

    摘要: The present invention relates to a facility for the continuous vacuum deposition of a metal coating on a substrate in motion, comprising a vacuum deposition enclosure (24), at least one vapor jet deposition head (25,26) connected to an evaporator pot (9) designed to contain the coating metal in liquid form (11), through a vapor supply pipe (20) provided with a distribution valve (19), and a melting furnace (1) for said metal, said furnace being at atmospheric pressure, located below the lowest portion of the evaporator pot (9) and connected to the evaporator pot (9) by at least one automatic supply pipe (8) of the evaporator pot (9) provided with a supply pump (6) and by at least one liquid metal return pipe (8A,18) optionally provided with a valve (16,17), regulating means for the supply pump (6) further being present to regulate a determined liquid metal level in the evaporator pot (9), characterized in that it comprises, in each said supply and return pipes (8; 8A,18), a so-called heat valve area (7,13,15) provided with a heating device and a cooling device to obtain a regulated temperature, independent of that of the melting furnace (1), that prevailing in the remaining portion of said pipes (8,8A,18) and in the evaporator pipe (9), to melt or solidify the metal found in that location.

    AUTOMATIC SUPPLY DEVICE FOR AN INDUSTRIAL METAL VAPOR GENERATOR
    2.
    发明申请
    AUTOMATIC SUPPLY DEVICE FOR AN INDUSTRIAL METAL VAPOR GENERATOR 有权
    用于工业金属蒸汽发生器的自动供应装置

    公开(公告)号:US20140127406A1

    公开(公告)日:2014-05-08

    申请号:US13979598

    申请日:2012-01-12

    IPC分类号: C23C16/54

    摘要: The present invention relates to a facility for the continuous vacuum deposition of a metal coating on a substrate in motion, comprising a vacuum deposition enclosure (24), at least one vapor jet deposition head (25,26) connected to an evaporator pot (9) designed to contain the coating metal in liquid form (11), through a vapor supply pipe (20) provided with a distribution valve (19), and a melting furnace (1) for said metal, said furnace being at atmospheric pressure, located below the lowest portion of the evaporator pot (9) and connected to the evaporator pot (9) by at least one automatic supply pipe (8) of the evaporator pot (9) provided with a supply pump (6) and by at least one liquid metal return pipe (8A,18) optionally provided with a valve (16,17), regulating means for the supply pump (6) further being present to regulate a determined liquid metal level in the evaporator pot (9), characterized in that it comprises, in each said supply and return pipes (8; 8A,18), a so-called heat valve area (7,13,15) provided with a heating device and a cooling device to obtain a regulated temperature, independent of that of the melting furnace (1), that prevailing in the remaining portion of said pipes (8,8A,18) and in the evaporator pipe (9), to melt or solidify the metal found in that location.

    摘要翻译: 本发明涉及一种金属涂层在运动的基板上连续真空沉积的设备,包括真空沉积封壳(24),连接到蒸发器罐(9)的至少一个蒸气喷射沉积头(25,26) ),设置成通过设置有分配阀(19)的蒸气供应管(20)和用于所述金属的熔炉(1),所述炉处于大气压力下,以液体形式(11)包含涂层金属,所述熔化炉位于大气压力 在蒸发器罐(9)的最低部分下方并且通过设置有供应泵(6)的蒸发器罐(9)的至少一个自动供应管(8)连接到蒸发器罐(9)并且通过至少一个 液态金属回流管(8A,18),可选地设置有阀(16,17),进一步用于供应泵(6)的调节装置来调节蒸发器罐(9)中确定的液体金属水平,其特征在于 在每个所述供应和返回管道(8; 8A,18)中,它包括所谓的h 设置有加热装置和冷却装置的阀门区域(7,13,15),以获得与熔炉(1)不同的调节温度,其在所述管道的剩余部分(8,8A, 18)和蒸发管(9)中,以熔化或固化在该位置处发现的金属。

    INDUSTRIAL VAPOR GENERATOR FOR DEPOSITING AN ALLOY COATING ON A METAL STRIP

    公开(公告)号:US20190093210A1

    公开(公告)日:2019-03-28

    申请号:US16198388

    申请日:2018-11-21

    摘要: The present invention relates to a vacuum deposition facility for depositing a metal alloy coating on a substrate (7), said facility being equipped with a vapour generator/mixer comprising a vacuum chamber (6) in the form of an enclosure provided with means for creating a vacuum state therein relative to the external environment and provided with means for the entry and exit of the substrate (7), while still being essentially sealed from the external environment, said enclosure including a vapour deposition head, called the injector (3), configured so as to create a jet of metal alloy vapour of sonic velocity towards the surface of the substrate (7) and perpendicular thereto, said ejector (3) being in sealed communication with a separate mixer device (14), which is itself connected upstream to at least two crucibles (11, 12) respectively, these containing different metals M1 and M2 in liquid form, each crucible (11, 12) being connected to the mixer (14) by its own pipe (4, 4′).

    Industrial vapor generator for depositing an alloy coating on a metal strip

    公开(公告)号:US10711339B2

    公开(公告)日:2020-07-14

    申请号:US16198388

    申请日:2018-11-21

    摘要: A method deposits a metal alloy coating on a substrate using a vacuum deposition facility. The facility is equipped with a vapour generator/mixer comprising a vacuum chamber enclosure provided with an inlet and an outlet for the substrate. The enclosure includes a vapour deposition head and an ejector is provided to create a jet of metal alloy vapour of sonic velocity towards the surface of the substrate and perpendicular thereto. The ejector is in sealed communication with a separate mixer device, which is itself connected upstream to at least two crucibles respectively, these containing different metals in liquid form, each crucible being connected to the mixer by its own pipe. The method uses a series of partitions to create alternating layers of metal vapours. The metal vapours enter the mixer inlet of the mixer at a velocity from 5 to 50 m/s to provide better homogeneity.

    Industrial Vapour Generator For Depositing An Alloy Coating On A Metal Strip
    7.
    发明申请
    Industrial Vapour Generator For Depositing An Alloy Coating On A Metal Strip 审中-公开
    用于在金属带上沉积合金涂层的工业蒸气发生器

    公开(公告)号:US20110281031A1

    公开(公告)日:2011-11-17

    申请号:US13140061

    申请日:2009-12-17

    摘要: The present invention relates to a vacuum deposition facility for depositing a metal alloy coating on a substrate (7), said facility being equipped with a vapour generator/mixer comprising a vacuum chamber (6) in the form of an enclosure provided with means for creating a vacuum state therein relative to the external environment and provided with means for the entry and exit of the substrate (7), while still being essentially sealed from the external environment, said enclosure including a vapour deposition head, called the injector (3), configured so as to create a jet of metal alloy vapour of sonic velocity towards the surface of the substrate (7) and perpendicular thereto, said ejector (3) being in sealed communication with a separate mixer device (14), which is itself connected upstream to at least two crucibles (11, 12) respectively, these containing different metals M1 and M2 in liquid form, each crucible (11, 12) being connected to the mixer (14) by its own pipe (4, 4′).

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于在基板(7)上沉积金属合金涂层的真空沉积设备,所述设备装备有蒸气发生器/混合器,该蒸气发生器/混合器包括一个外壳形式的真空室(6),该真空室设置有用于产生 其中相对于外部环境的真空状态并且设置有用于进入和离开基板(7)的装置,同时仍然基本上与外部环境密封,所述外壳包括称为喷射器(3)的气相沉积头, 被配置为产生对基板(7)的表面并垂直于其的声速的金属合金蒸汽射流,所述喷射器(3)与独立的混合装置(14)密封连通,所述混合装置本身连接到上游 分别为至少两个坩埚(11,12),这些坩埚含有液体形式的不同金属M1和M2,每个坩埚(11,12)通过其自己的管道(4,4')连接到混合器(14)。

    Method for Coating a Substrate and Metal Alloy Vacuum Deposition Facility
    8.
    发明申请
    Method for Coating a Substrate and Metal Alloy Vacuum Deposition Facility 审中-公开
    涂层基体和金属合金真空沉积设备的方法

    公开(公告)号:US20130239890A1

    公开(公告)日:2013-09-19

    申请号:US13870351

    申请日:2013-04-25

    IPC分类号: C23C16/06

    摘要: The present invention provides a process for coating a substrate. A metal alloy layer including at least two metallic elements is continuously deposited on the substrate by a vacuum deposition facility. The facility includes a vapor jet coater for spraying the substrate with a vapor containing the metallic elements in a constant and predetermined relative content, the vapor being sprayed at a sonic velocity. The process may advantageously be used for depositing Zn—Mg coatings. The invention also provides a vacuum deposition facility for continuously depositing coatings formed from metal alloys, for implementing the process.

    摘要翻译: 本发明提供一种涂布基材的方法。 包括至少两个金属元素的金属合金层通过真空沉积设备在基板上连续沉积。 该设备包括蒸气喷涂涂布机,用于以恒定和预定的相对含量喷涂含有金属元素的蒸气的基底,蒸气以声速喷射。 该方法可有利地用于沉积Zn-Mg涂层。 本发明还提供一种用于连续沉积由金属合金形成的涂层的真空沉积设备,用于实施该方法。

    Method for coating a substrate and metal alloy vacuum deposition facility
    9.
    发明授权
    Method for coating a substrate and metal alloy vacuum deposition facility 有权
    涂覆基材和金属合金真空沉积设备的方法

    公开(公告)号:US08481120B2

    公开(公告)日:2013-07-09

    申请号:US12532043

    申请日:2008-03-19

    IPC分类号: B05D3/00 C23C16/00

    摘要: The invention relates to a process for coating a substrate (S) whereby a metal alloy layer comprising at least two metallic elements is continuously deposited on the substrate (S) by means of a vacuum deposition facility (1) comprising a vapor jet coater (7) for spraying the substrate (S) with a vapor containing the metallic elements in a constant and predetermined relative content, the vapor being sprayed at a sonic velocity. The process is more particularly intended for depositing Zn—Mg coatings.The invention also relates to a vacuum deposition facility (1) for continuously depositing coatings formed from metal alloys, for implementing the process.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于涂覆基材(S)的方法,由此通过包括蒸气喷射涂布机(7)的真空沉积设备(1)将包含至少两个金属元素的金属合金层连续地沉积在基板(S)上, ),用含有金属元素的蒸气以恒定和预定的相对含量喷涂基材(S),蒸气以声速喷射。 该方法更特别地用于沉积Zn-Mg涂层。 本发明还涉及一种用于连续沉积由金属合金形成的涂层的真空沉积设备(1),用于实施该方法。

    METHOD FOR COATING A SUBSTRATE AND METAL ALLOY VACUUM DEPOSITION FACILITY
    10.
    发明申请
    METHOD FOR COATING A SUBSTRATE AND METAL ALLOY VACUUM DEPOSITION FACILITY 有权
    涂覆基材和金属合金真空沉积设备的方法

    公开(公告)号:US20100104752A1

    公开(公告)日:2010-04-29

    申请号:US12532043

    申请日:2008-03-19

    摘要: The invention relates to a process for coating a substrate (S) whereby a metal alloy layer comprising at least two metallic elements is continuously deposited on the substrate (S) by means of a vacuum deposition facility (1) comprising a vapor jet coater (7) for spraying the substrate (S) with a vapor containing the metallic elements in a constant and predetermined relative content, the vapor being sprayed at a sonic velocity. The process is more particularly intended for depositing Zn—Mg coatings.The invention also relates to a vacuum deposition facility (1) for continuously depositing coatings formed from metal alloys, for implementing the process.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于涂覆基材(S)的方法,由此通过包括蒸气喷射涂布机(7)的真空沉积设备(1)将包含至少两个金属元素的金属合金层连续地沉积在基板(S)上, ),用含有金属元素的蒸气以恒定和预定的相对含量喷涂基材(S),蒸气以声速喷射。 该方法更特别地用于沉积Zn-Mg涂层。 本发明还涉及一种用于连续沉积由金属合金形成的涂层的真空沉积设备(1),用于实施该方法。