-
公开(公告)号:US06185787B1
公开(公告)日:2001-02-13
申请号:US09127068
申请日:1998-07-30
申请人: René Waeber , Christian Sauter , Jürg Faas , Peter Netzhammer
发明人: René Waeber , Christian Sauter , Jürg Faas , Peter Netzhammer
IPC分类号: D01G1540
CPC分类号: D01G23/02 , D01G15/24 , D01G15/805
摘要: In a plant for processing textile fibers, the fine cleaning is effected at a point at which the stream of fiber material already has been subdivided (e.g. for the subsequent carding process), e.g. in the card filling chute. The cleaning device comprises at least one separating element arranged above the transporting roll. The trash eliminating system includes a system for eliminating material separated from the zone of the roll.
摘要翻译: 在用于加工纺织纤维的设备中,精细清洁是在已经被细分的纤维材料流(例如,用于随后的梳理过程)的位置进行的。 在卡片填充滑槽。 清洁装置包括布置在输送辊上方的至少一个分离元件。 垃圾清除系统包括用于消除从辊的区域分离的材料的系统。
-
公开(公告)号:US07037181B1
公开(公告)日:2006-05-02
申请号:US09786731
申请日:1999-09-08
申请人: Jürg Faas , Beat Näf , Christian Sauter , Yücel Yildirim , Roland Styner , Roland Bischof , Christian Müller
发明人: Jürg Faas , Beat Näf , Christian Sauter , Yücel Yildirim , Roland Styner , Roland Bischof , Christian Müller
IPC分类号: B24B29/08
摘要: A grinding device for the flats of a card comprises elastically bendable elements which enter between the clothing points, brush over the side flanks of the points and thereby grind the points. Additional grinding elements are provided in order to treat the front sides of the clothing points. The ground-off material may be removed by a suction device.
-
公开(公告)号:US06611994B2
公开(公告)日:2003-09-02
申请号:US09887518
申请日:2001-06-22
申请人: Jürg Bischofberger , Götz Theodor Gresser , Olivier Wüest , Christian Sauter , Jürg Faas , Peter Artzt , Volker Jehle , Hermann Maidel
发明人: Jürg Bischofberger , Götz Theodor Gresser , Olivier Wüest , Christian Sauter , Jürg Faas , Peter Artzt , Volker Jehle , Hermann Maidel
IPC分类号: D01G1500
CPC分类号: D01G31/006
摘要: The present invention relates to the application of fiber length measurement in the blowroom or carding room of a spinning mill. A method and an apparatus in a textile processing machine are described in which before and/or after a working element of the textile processing machine the nep count and/or the fiber length (staple) is determined, with an open-loop/closed-loop control unit being provided which receives the values for the fiber length and/or the nep count as input and determines therefrom the optimized machine setting data and outputs the same to at least one actuator of a working element which influences the nep count and/or the staple of the textile processing machine.
摘要翻译: 纤维长度测量技术领域本发明涉及在纺纱厂的吹风室或梳理室中应用纤维长度测量。 描述了一种纺织加工机中的方法和装置,其中在纺织加工机的工作元件之前和/或之后,确定棉条数量和/或纤维长度(订书钉),开环/封闭 - 提供了循环控制单元,其接收纤维长度和/或棉点计数的值作为输入,并从其确定优化的机器设置数据,并将其输出到影响棉点数和/或影响的工作元件的至少一个致动器 纺织加工机的主食。
-
公开(公告)号:US07131896B2
公开(公告)日:2006-11-07
申请号:US11042279
申请日:2005-01-25
申请人: Jürg Faas , Beat Näf , Christian Sauter , Yücel Yildirim , Roland Styner , Roland Bischof , Christian Müller
发明人: Jürg Faas , Beat Näf , Christian Sauter , Yücel Yildirim , Roland Styner , Roland Bischof , Christian Müller
IPC分类号: B24B19/18
摘要: A grinding device for the flats of a card comprises elastically bendable elements which enter between the clothing points, brush over the side flanks of the points and thereby grind the points. Additional grinding elements are provided in order to treat the front sides of the clothing points. The ground-off material may be removed by a suction device.
摘要翻译: 用于卡的平面的研磨装置包括弹性弯曲的元件,其进入衣服点之间,刷在点的侧面上,从而研磨点。 提供额外的研磨元件以便处理衣服点的前侧。 卸下的材料可以通过抽吸装置去除。
-
公开(公告)号:US07234997B2
公开(公告)日:2007-06-26
申请号:US11042278
申请日:2005-01-25
申请人: Jürg Faas , Beat Näf , Christian Sauter , Yücel Yildirim , Roland Styner , Roland Bischof , Christian Müller
发明人: Jürg Faas , Beat Näf , Christian Sauter , Yücel Yildirim , Roland Styner , Roland Bischof , Christian Müller
IPC分类号: B24B49/12
摘要: A grinding device for the flats of a card comprises elastically bendable elements which enter between the clothing points, brush over the side flanks of the points and thereby grind the points. Additional grinding elements are provided in order to treat the front sides of the clothing points. The ground-off material may be removed by a suction device.
摘要翻译: 用于卡的平面的研磨装置包括弹性弯曲的元件,其进入衣服点之间,刷在点的侧面上,从而研磨点。 提供额外的研磨元件以便处理衣服点的前侧。 卸下的材料可以通过抽吸装置去除。
-
公开(公告)号:US06219885B1
公开(公告)日:2001-04-24
申请号:US09440320
申请日:1999-11-12
申请人: Jürg Faas , Beat Näf , Olivier Wüst , Christian Sauter , Theodor Gresser Götz
发明人: Jürg Faas , Beat Näf , Olivier Wüst , Christian Sauter , Theodor Gresser Götz
IPC分类号: D01G1500
摘要: The main drum diameter (D) of a card for short staple carding is reduced. The working width preferentially is enlarged. The main drum (50) can be made from fiber reinforced synthetic material. Notwithstanding its smaller diameter, the new main drum is operated at the same or a somewhat higher circumferential speed (in comparison to a conventional card).
摘要翻译: 用于短纤维梳理的卡的主鼓直径(D)减小。 工作宽度优先放大。 主鼓(50)可以由纤维增强的合成材料制成。 尽管其直径较小,但新的主鼓以相同或稍高的圆周速度运行(与常规卡相比)。
-
公开(公告)号:US06748628B2
公开(公告)日:2004-06-15
申请号:US10176108
申请日:2002-06-20
申请人: Christian Sauter , Paul Cahannes , Peter Weber
发明人: Christian Sauter , Paul Cahannes , Peter Weber
IPC分类号: D01G1512
摘要: A drive belt assembly for a revolving flat card includes a flexible belt. At least a pair of connecting elements are integrally formed with the belt. The connecting elements include a cross-beam with an inclined surface. A locking element is disposed between the pair of connecting elements in order to prevent the connecting elements from approaching one another. The locking element is removable from the pair of connecting elements to allow for the approaching of the connecting elements to one another.
摘要翻译: 用于旋转平板卡的传动带组件包括柔性带。 至少一对连接元件与带一体形成。 连接元件包括具有倾斜表面的横梁。 锁定元件设置在该对连接元件之间,以防止连接元件彼此接近。 锁定元件可从该对连接元件移除以允许连接元件彼此接近。
-
8.
公开(公告)号:US5930869A
公开(公告)日:1999-08-03
申请号:US824604
申请日:1997-03-26
申请人: Jurg Faas , Christian Sauter
发明人: Jurg Faas , Christian Sauter
CPC分类号: B01F3/04475 , B01F5/0451 , B01F5/061 , D01G15/28 , B01F2003/04893 , B01F2005/0623
摘要: The carding distance (KA) between clothings (14, 15) is scanned using an optical device (22, 26) e.g. using a laser beam (24) from the side of the working area. The measuring value thus obtained can be compared to a pre-set target value in such a manner that the distance mentioned can be adjusted. Card with a controllable actuator system (32, 34) for setting the carding gap between the clothing on the main drum and the clothing on the flats, and with a programmable control system (12) which can influence the actuator system. A sensor system (26, 28) measures the carding gap in order to render regulation of the gap possible. The control system obtains, and processes respectively, data connected with the state of the clothing. The control system (12) is programmed in such a manner that regulation is effected as long as the measuring values supplied by the sensor system appear to be "plausible". If the plausibility no longer is ensured, the control system can deactivate the regulation steps and possibly can itself take over the adjustment process.
摘要翻译: 使用光学装置(22,26)扫描衣服(14,15)之间的梳理距离(KA)。 使用来自工作区域侧面的激光束(24)。 这样获得的测量值可以与预设的目标值进行比较,使得可以调节所述距离。 具有可控致动器系统(32,34)的卡,用于设置主鼓上的衣服和平面上的衣物之间的梳理间隙,以及可以影响致动器系统的可编程控制系统(12)。 传感器系统(26,28)测量梳理间隙以便使间隙的调节成为可能。 控制系统分别获得并处理与服装状态相关的数据。 只要传感器系统提供的测量值看起来似乎是合理的,则控制系统(12)以这样的方式进行编程。 如果不再保证合理性,则控制系统可以停止调节步骤,并且可能本身可以接管调整过程。
-
公开(公告)号:US20060230582A1
公开(公告)日:2006-10-19
申请号:US11447630
申请日:2006-06-06
IPC分类号: D01G15/12
摘要: The invention relates to fastening means (in particular to so called clothing clips) for the fastening of clothing strips on flat rods, made of light metal or light metal alloys. Thereby the fastening means are laid-out in such a manner that, when the flat rods assume their operating temperature, these are not deformed.
摘要翻译: 本发明涉及用于将衣物条紧固在由轻金属或轻金属合金制成的扁平杆上的紧固装置(特别是所谓的衣夹)。 因此,紧固装置以这样的方式布置,即当扁平杆呈现其工作温度时,这些不会变形。
-
公开(公告)号:US06431969B1
公开(公告)日:2002-08-13
申请号:US09509756
申请日:2000-05-19
申请人: Christian Sauter , Beat Bühler
发明人: Christian Sauter , Beat Bühler
IPC分类号: B24B1900
摘要: A grinding device for the flats of a card comprises elastically bendable elements which enter between the card clothing points, brush across the lateral surface of the points and thus grind them, whereat the material that has been ground off is removed by a suction means. The grinding device may be portable so as to be used on different card machines. A control system may be provided to engage and operate the device in an interrmitten manner.
摘要翻译: 用于卡的平面的研磨装置包括弹性可弯曲的元件,其进入卡片服装点之间,穿过该点的侧表面并因此研磨它们,其中通过抽吸装置去除已被研磨的材料。 研磨装置可以是便携式的,以便在不同的卡片机上使用。 可以提供控制系统以以间歇的方式接合和操作设备。
-
-
-
-
-
-
-
-
-