公开(公告)号：US20100301103A1

公开(公告)日：2010-12-02

申请号：US12864598

申请日：2009-01-19

Applicant: Renato Bonelli

Inventor： Renato Bonelli

IPC: B23K10/00 ,  B23K37/053 ,  G06F19/00

CPC classification number: B23K9/0286 ,  B23K9/0216 ,  B23K2101/10

Abstract: Two pipes are arranged end to end, the pipes being shaped such that a groove is defined between the ends of the pipe. A plurality of welding torches are used to weld in the groove, such that at least some of the welding torches perform a first welding pass, the welding characteristics of the torches are adjusted and at least some of the welding torches are used to perform a second welding pass. At least one torch welds in a first sector in the first welding pass and a second sector in the second welding pass, the second sector being different to the first. The sectors might overlap or might not overlap.

Abstract translation: 两个管道端对端地布置，管子被成形为使得在管道的端部之间限定了一个槽。 使用多个焊炬来焊接在槽中，使得至少一些焊炬执行第一焊接通道，调节焊炬的焊接特性，并且使用至少一些焊炬来执行第二焊接 焊接通 在第一焊接通道中的第一扇区中的至少一个割炬焊缝和第二焊道中的第二扇区，第二扇区与第一扇区不同。 这些扇区可能重叠或可能不重叠。

公开(公告)号：US08864012B2

公开(公告)日：2014-10-21

申请号：US12864598

申请日：2009-01-19

Applicant: Renato Bonelli

Inventor： Renato Bonelli

IPC: B23K31/02 ,  B23K9/02 ,  B23K9/028

CPC classification number: B23K9/0286 ,  B23K9/0216 ,  B23K2101/10

Abstract: Two pipes are arranged end to end, the pipes being shaped such that a groove is defined between the ends of the pipe. A plurality of welding torches are used to weld in the groove, such that at least some of the welding torches perform a first welding pass, the welding characteristics of the torches are adjusted and at least some of the welding torches are used to perform a second welding pass. At least one torch welds in a first sector in the first welding pass and a second sector in the second welding pass, the second sector being different to the first. The sectors might overlap or might not overlap.

Abstract translation: 两个管道端对端地布置，管子被成形为使得在管道的端部之间限定了一个槽。 使用多个焊炬来焊接在槽中，使得至少一些焊炬执行第一焊接通道，调节焊炬的焊接特性，并且使用至少一些焊炬来执行第二焊接 焊接通 在第一焊接通道中的第一扇区中的至少一个割炬焊缝和第二焊道中的第二扇区，第二扇区与第一扇区不同。 这些扇区可能重叠或可能不重叠。

公开(公告)号：US06939083B2

公开(公告)日：2005-09-06

申请号：US10473015

申请日：2002-03-26

Applicant: Luciano Tosi ,  Renato Bonelli

Inventor： Luciano Tosi ,  Renato Bonelli

IPC: A61M39/00 ,  B23K37/053 ,  F16L13/02 ,  F16L1/12

CPC classification number: F16L13/0227 ,  B23K37/0531 ,  B23K2101/10

Abstract: A method of welding together the ends of outer pipe sections (16A, 16B) of pipe-in-pipe pipeline to be laid on a seabed employs an annular member (5) interposed between adjacent lengths of pipe. The annular member comprises a first axial part (11) which fits within the end of the first outer pipe section, and a flange part (12) which is interposed between the adjacent ends of the two lengths of outer pipe sections (16A, 16B) to be joined. The flange part (12) of the annular member (5) projects radially outwardly beyond the inside of the outer pipe sections (16A, 16B) and terminates radially inwardly of the outside of the outer pipe sections (16A, 16B), and provides some of the welding material for the joint.

Abstract translation: 将要放置在海床上的管内管道管道的外管段（16A，16B）的端部焊接在一起的方法采用插入相邻管段之间的环形构件（5）。 环形构件包括装配在第一外管段的端部内的第一轴向部分（11）和插入在两段外管段（16A，16）的相邻端之间的凸缘部分 B）加入。 环形构件（5）的凸缘部分（12）径向向外突出超出外管部分（16A，16B）的内部，并且在外管部分（16A，16B）的外侧径向向内终止， 并提供了一些用于接头的焊接材料。

公开(公告)号：US08573470B2

公开(公告)日：2013-11-05

申请号：US12444627

申请日：2007-10-04

Applicant: Renato Bonelli ,  Teresio Signaroldi ,  Andrea Provesi

Inventor： Renato Bonelli ,  Teresio Signaroldi ,  Andrea Provesi

IPC: B23K9/12

CPC classification number: B23K9/0286

Abstract: A welding bug (1) comprising a welding torch (3) for welding in a groove (19). The welding torch (3) is mounted for rotational movement about an axis (21) that is substantially horizontal, relative to the welding bug, (typically tangential to a pipe during use) so that the torch is moveable, during use of the welding bug (1) when arranged to enable the torch to weld in a groove, between (i) an operating position, and (ii) a disengaged position in which the welding torch is positioned away from the groove (19). The welding bug may be less cumbersome and more compact than some known arrangements.

Abstract translation: 一种焊接缺陷（1），包括用于焊接在凹槽（19）中的焊炬（3）。 焊枪（3）被安装成围绕一个相对于焊接错误（通常在使用期间与管道相切）的基本上水平的轴线（21）旋转运动，使得焊枪在使用期间能够移动 （1）当被布置成能够使焊炬在凹槽中焊接时，在（i）操作位置和（ii）焊接位置远离凹槽（19）的脱离位置之间。 焊接缺陷可能比一些已知的布置更麻烦和更紧凑。

公开(公告)号：US20100006627A1

公开(公告)日：2010-01-14

申请号：US12444627

申请日：2007-10-04

Applicant: Renato Bonelli ,  Teresio Signaroldi ,  Andrea Provesi

Inventor： Renato Bonelli ,  Teresio Signaroldi ,  Andrea Provesi

IPC: B23K31/02 ,  B23K5/22 ,  B23K5/00

CPC classification number: B23K9/0286

Abstract: A welding bug (1) comprising a welding torch (3) for welding in a groove (19). The welding torch (3) is mounted for rotational movement about an axis (21) that is substantially horizontal, relative to the welding bug, (typically tangential to a pipe during use) so that the torch is moveable, during use of the welding bug (1) when arranged to enable the torch to weld in a groove, between (i) an operating position, and (ii) a disengaged position in which the welding torch is positioned away from the groove (19). The welding bug may be less cumbersome and more compact than some known arrangements.

Abstract translation: 一种焊接缺陷（1），包括用于焊接在凹槽（19）中的焊炬（3）。 焊枪（3）被安装成围绕一个相对于焊接错误（通常在使用期间与管道相切）的基本上水平的轴线（21）旋转运动，使得焊枪在使用期间能够移动 （1）当被布置成能够使焊炬在凹槽中焊接时，在（i）操作位置和（ii）焊接位置远离凹槽（19）的脱离位置之间。 焊接缺陷可能比一些已知的布置更麻烦和更紧凑。