Domestic appliance combination
    2.
    发明申请
    Domestic appliance combination 有权
    家用电器组合

    公开(公告)号:US20090183360A1

    公开(公告)日:2009-07-23

    申请号:US12077292

    申请日:2008-03-18

    IPC分类号: B23P19/04

    CPC分类号: F24C11/00 Y10T29/53

    摘要: A domestic appliance combination comprising at least a first domestic appliance and a second domestic appliance arranged thereabove is disclosed, these being connected to one another for installation into a common built-in housing, with the second domestic appliance being connected to the first domestic appliance by means of a clamp-connection. A method for connecting at least two domestic appliances one above the other is also disclosed, which comprises a step involving fastening the second domestic appliance by means of a clamp-connection.

    摘要翻译: 公开了包括至少第一家用电器和布置在其上的第二家用电器的家用电器组合,它们彼此连接以安装到共同的内置外壳中,其中第二家用电器通过 夹紧连接装置。 还公开了一种彼此之间连接至少两个家用电器的方法,其包括通过夹紧连接来紧固第二家用电器的步骤。

    Ventilation panel and oven
    3.
    发明授权

    公开(公告)号:US09696042B2

    公开(公告)日:2017-07-04

    申请号:US12012728

    申请日:2008-02-04

    IPC分类号: F24C15/32 F24C15/00

    CPC分类号: F24C15/006

    摘要: A ventilation panel for a ventilation system of an oven with an air inlet aperture has a first subsidiary air inlet aperture and a second subsidiary air inlet aperture, which are separated from each other by a dividing wall at least partially in the air entry area. The oven has a housing ventilation duct, which directs air at least partially around a muffle, where the housing ventilation duct is at least partially divided into a first and a second subsidiary ventilation duct, where entry of the air to the subsidiary ventilation ducts takes place by means of a shared ventilation panel, and a door ventilation duct, which directs air through an oven door, where a fresh air feed leads to the ventilation panel, and where, when the oven door is closed, an air outlet aperture of the door ventilation duct of the ventilation panel of the housing ventilation duct lies opposite to and at a distance from an area of the second subsidiary ventilation duct, the ventilation panel having a first subsidiary air inlet aperture, which is allocated to the first subsidiary ventilation duct, and a second subsidiary air inlet aperture, which is allocated to the second subsidiary ventilation duct, where the subsidiary air inlet apertures are at least partially separated from each other by means of a dividing wall in the air entry area.

    VENTILATION PANEL AND OVEN
    6.
    发明申请
    VENTILATION PANEL AND OVEN 有权
    通风面板和烤箱

    公开(公告)号:US20080184985A1

    公开(公告)日:2008-08-07

    申请号:US12012728

    申请日:2008-02-04

    IPC分类号: F24C15/00 A21B1/00

    CPC分类号: F24C15/006

    摘要: A ventilation panel for a ventilation system of an oven with an air inlet aperture has a first subsidiary air inlet aperture and a second subsidiary air inlet aperture, which are separated from each other by a dividing wall at least partially in the air entry area. The oven has a housing ventilation duct, which directs air at least partially around a muffle, where the housing ventilation duct is at least partially divided into a first and a second subsidiary ventilation duct, where entry of the air to the subsidiary ventilation ducts takes place by means of a shared ventilation panel, and a door ventilation duct, which directs air through an oven door, where a fresh air feed leads to the ventilation panel, and where, when the oven door is closed, an air outlet aperture of the door ventilation duct of the ventilation panel of the housing ventilation duct lies opposite to and at a distance from an area of the second subsidiary ventilation duct, the ventilation panel having a first subsidiary air inlet aperture, which is allocated to the first subsidiary ventilation duct, and a second subsidiary air inlet aperture, which is allocated to the second subsidiary ventilation duct, where the subsidiary air inlet apertures are at least partially separated from each other by means of a dividing wall in the air entry area.

    摘要翻译: 用于具有空气入口孔的烤箱的通风系统的通风面板具有第一辅助空气入口孔和第二辅助空气入口孔,所述第一辅助空气入口孔和第二辅助空气入口孔通过至少部分地在空气入口区域中的分隔壁彼此分开。 烘箱具有壳体通风管道,其将空气引导至少部分地围绕马弗管,其中壳体通风管道至少部分地分成第一和第二辅助通风管道,空气进入辅助通风管道 通过共用通风面板和门通风管道,其引导空气通过烤箱门,新鲜空气供给通向通风面板,并且当烤箱门关闭时,门的出气孔 所述外壳通风管道的通风面板的通风管道位于与所述第二辅助通风管道的区域相对且距离所述第二辅助通风管道的一定距离处,所述通风面板具有分配给所述第一辅助通风管道的第一辅助空气入口孔,以及 第二辅助空气入口孔,其分配给第二副通风管道,其中辅助空气入口孔口至少部分地分开 通过空气进入区域中的分隔壁彼此连接。

    Cooktop with temperature sensor
    8.
    发明授权
    Cooktop with temperature sensor 失效
    炉灶带温度传感器

    公开(公告)号:US07573003B2

    公开(公告)日:2009-08-11

    申请号:US10223041

    申请日:2002-08-16

    IPC分类号: H05B3/68

    CPC分类号: H05B3/746 H05B2213/07

    摘要: In a cooktop with a cooktop panel, beneath which at least one heating element is disposed for heating up a cooking vessel to be placed on the cooktop panel, and with a temperature sensor for sensing the temperature of the cooktop panel, which temperature sensor is in heat-conducting contact with the underside of the cooktop panel within the heating element and is connected to a control unit for controlling the heating power of the heating element, to simplify assembly/fitting, the invention provides a heat-conducting element within the heating element in heat-conducting contact with the underside of the cooktop panel, and fastens the temperature sensor in this region to the heat-conducting element.

    摘要翻译: 在具有炉灶面板的炉灶面中,在其下方设置至少一个加热元件,以加热待放置在炉灶面板上的烹饪容器,以及温度传感器,用于检测该温度传感器所在的炉灶面板的温度 与加热元件内的炉灶面板的下侧导热接触并连接到用于控制加热元件的加热功率的控制单元,以简化组装/接合,本发明在加热元件内提供导热元件 与炉灶面板的下侧进行导热接触,并将该区域中的温度传感器固定到导热元件。

    Cook top with installation frame formed by bending
    9.
    发明授权
    Cook top with installation frame formed by bending 失效
    厨房顶部采用弯曲形成的安装框架

    公开(公告)号:US06207934B1

    公开(公告)日:2001-03-27

    申请号:US09449719

    申请日:1999-11-24

    IPC分类号: H05B368

    CPC分类号: F24C15/102

    摘要: A cook top with a cook top panel, in particular a cook top panel made of glass ceramic, which is secured on a metallic, single-piece installation frame. The frame has side walls that extend essentially perpendicularly to the cook top panel and which has, on a base side, an installation shoulder which extends parallel to the cook top panel, at a spacing from the cook top panel. The installation shoulder surrounds a large-surface-area base opening formed in the installation frame. The installation shoulder is provided with component openings for securing components of the cook top. In order for it to be possible to configure the installation frame in the simplest possible manner in production terms, the installation frame is configured as a bent part. In this case, at least four side walls are configured as individual side-wall sections which are separate from one another and are each bent individually at right angles from the installation shoulder around a periphery.

    摘要翻译: 具有厨房顶部面板的烹饪面板,特别是由玻璃陶瓷制成的厨房顶部面板,其固定在金属的单件式安装框架上。 框架具有基本上垂直于烹饪顶板延伸的侧壁,并且在基部侧具有与烹饪顶板间隔开的平行于烹饪顶板延伸的安装肩。 安装台肩围绕形成在安装框架中的大面积基座开口。 安装肩部设置有用于固定灶顶部件的部件开口。 为了能够以最简单的方式在生产方面配置安装框架,安装框架被配置为弯曲部分。 在这种情况下,至少四个侧壁被构造为彼此分离的各个侧壁部分,并且每个侧壁部分都围绕周边从安装肩部以直角单独弯曲。