摘要:
A combination is provided which consists of a loudspeaker and a display in which at least a portion of a sound-emitting surface of the loudspeaker forms the display that is touch-sensitive, and at least one recognition part is provided for recognizing the touching of the display.
摘要:
A mobile communications terminal is provided having a first loudspeaker for emitting sound signals in a normal mode of the communications terminal, a second loudspeaker for emitting sound signals in a hands-free mode of the communications terminal, an antenna and a signal processing device for processing signals which have been received by the antenna and for supplying processed signals to the first loudspeaker and to the second loudspeaker depending on whether the communications terminal is in the normal mode or in the hands-free mode, wherein better high-frequency reproduction in a hands-free mode is achieved in that, in the hands-free mode, the signal processing device is designed to supply processed signals at a frequency of more than 1 kHz to the first loudspeaker and the first loudspeaker is designed to reproduce sound signals at a frequency of more than 1 kHz.
摘要:
The disclosure relates to a communication terminal having a bandwidth expansion device for expanding the bandwidth of a narrowband voice signal, on a low-frequency and/or high-frequency side, by synthesizing at least one frequency band on the basis of the narrowband voice signal. A qualitatively satisfactory bandwidth expansion is thus performed using a plurality of net bit rates. The bandwidth expansion device is further connected to a memory containing a lookup table comprising at least one parameter value for the bandwidth expansion, for at least two net bit rates of the narrowband voice signal. A method for expanding a bandwidth of a narrowband voice signal having at least two net bit rates in a communication terminal is also disclosed herein.
摘要:
A communication terminal is provided having a signal reception path which has a bandwidth widening device for artificially widening the bandwidth of a received signal in the communication terminal, a digital/analog converter and a loudspeaker, and includes a signal transmission path, which has a microphone, a transmission path low-pass filter and an analog/digital converter, in which case an echo compensation device is provided between one output of the bandwidth widening device and a connecting point of the signal transmission path, beyond the analog/digital converter with respect to the microphone, and further provides a method for artificially widening the bandwidth of a received signal in a communication terminal.
摘要:
A connector for connecting an assembly to a pipe, which is highly leakproof with respect to the medium to be transported and is secure against separation under axial load. The connector comprises two materials A and B which swell to different degrees. A part comprising the more strongly swelling material A has, at the junction with the material B, a peripheral connecting lip which is substantially enclosed by the less swelling material B, so that a positive connection is achieved.
摘要:
A composite part is composed of I. a multilayer film, which comprises the following layers: a) a layer composed of a polyamide moulding composition and b) following in the inwards direction, a layer composed of an adhesion promoter, which comprises from 5 to 100% by weight of a copolymer, which contains the following monomer units: from 70 to 99.9% by weight of monomer units which derive from vinyl compounds selected from acrylic acid derivatives, methacrylic acid derivatives, α-olefins and vinylaromatics, and from 0.1 to 30% by weight of monomer units which contain a functional group selected from a carboxylic anhydride group, an epoxide group and an oxazoline group, and II. a substrate composed of a polyalkyl (meth)acrylate moulding composition.
摘要:
In a multifunctional printing method and printing system, printed material is checked, verified and tracked. For that purpose different test equipments are located in-line with a printing line. Magnetic information being printed by a printing station onto the recording carrier using magnetic ink character readable toner may be in-line tested by a magnetic test equipment, which reads information from the magnetic recording zone on the carrier. Optical information may be tested by an in-line mounted optical test equipment, respectively. Further in-line test equipment is proposed such as a laser bar code scanner and an address reader. The printing line may have additional devices such as print preprocessing unwinders or print postprocessing stackers, folders or cutters.
摘要:
The disclosure relates to a communication terminal having a bandwidth expansion device for expanding the bandwidth of a narrowband voice signal, on a low-frequency and/or high-frequency side, by synthesizing at least one frequency band on the basis of the narrowband voice signal. A qualitatively satisfactory bandwidth expansion is thus performed using a plurality of net bit rates. The bandwidth expansion device is further connected to a memory containing a lookup table comprising at least one parameter value for the bandwidth expansion, for at least two net bit rates of the narrowband voice signal. A method for expanding a bandwidth of a narrowband voice signal having at least two net bit rates in a communication terminal is also disclosed herein.
摘要:
A composite part is composed of I. a multilayer film, which comprises the following layers: a) a layer composed of a polyamide moulding composition and b) following in the inwards direction, a layer composed of an adhesion promoter, which comprises from 5 to 100% by weight of a copolymer, which contains the following monomer units: from 70 to 99.9% by weight of monomer units which derive from vinyl compounds selected from acrylic acid derivatives, methacrylic acid derivatives, α-olefins and vinylaromatics, and from 0.1 to 30% by weight of monomer units which contain a functional group selected from a carboxylic anhydride group, an epoxide group and an oxazoline group, and II. a substrate composed of a polycarbonate moulding composition.
摘要:
A molding compound which comprises the following components: I. 50 to 99.98 parts by weight of thermoplastic polyesters, II. 0.02 to 5 parts by weight of a copolymer which contains polysiloxane blocks and polyester blocks, III. 0 to 49.98 parts by weight of further adjuvants, selected from further polymers, fillers and pigments, antistats, reinforcing agents, and stabilizers, the sum of all the parts by weight making 100, is used for producing metallized moldings.