公开(公告)号：US20160158455A1

公开(公告)日：2016-06-09

申请号：US14905446

申请日：2014-07-17

申请人： SANOFI

发明人： Tom OAKLEY ,  Matt SCHUMANN ,  Stuart MILNE

IPC分类号： A61M5/315 ,  A61M5/31

CPC分类号： A61M5/31541 ,  A61M5/20 ,  A61M5/3146 ,  A61M5/31501 ,  A61M5/31535 ,  A61M5/31543 ,  A61M5/31553 ,  A61M5/31561 ,  A61M5/3157 ,  A61M5/31573 ,  A61M5/31583 ,  A61M2005/3126 ,  A61M2205/581 ,  A61M2205/586

摘要： An assembly for a drug delivery device (200) is presented which comprises a housing (24) having a proximal end (25) and a distal end (26), a cartridge, a plunger (19) which is movably retained in the cartridge (14) and a piston rod (6). The assembly further comprises a rod displacement feature (33). The assembly is configured such that, in an initial state of the assembly, the piston rod (6) and the rod displacement feature (33) are arranged such that movement of the rod displacement feature (33) from the first position to the second position is transferred to the piston rod (6) such that the piston rod (6) is moved with respect to the cartridge (14) and the assembly is switched from the initial state to a primed state. In the primed state, movement of the rod displacement feature (33) from the first position to the second position is not transferred to the piston rod (6).

摘要翻译： 提供了一种用于药物输送装置（200）的组件，其包括具有近端（25）和远端（26）的壳体（24），盒，可移动地保持在药筒中的柱塞（19） 14）和活塞杆（6）。 组件还包括杆移位特征（33）。 组件被构造成使得在组件的初始状态下，活塞杆（6）和杆移动特征（33）被布置成使得杆移动特征（33）从第一位置移动到第二位置 被传递到活塞杆（6），使得活塞杆（6）相对于盒（14）移动并且组件从初始状态切换到初始状态。 在起动状态下，杆位移特征（33）从第一位置到第二位置的移动不被传递到活塞杆（6）。

公开(公告)号：US20160151582A1

公开(公告)日：2016-06-02

申请号：US14905454

申请日：2014-07-17

申请人： SANOFI

发明人： Tom OAKLEY ,  Matt SCHUMANN ,  Stuart MILNE

IPC分类号： A61M5/315

CPC分类号： A61M5/31553 ,  A61M5/20 ,  A61M5/24 ,  A61M5/31538 ,  A61M5/31578 ,  A61M2005/3126 ,  A61M2005/3154

摘要： An indication assembly (100) is presented. The indication assembly (100) comprises indication members (110, 120) further comprising interaction features (111, 121). The indication assembly (100) comprises a locking member (130) which is movable with respect to the indication members (110, 120) between a locking position and a non-locking position. The locking member (130) comprises a locking member feature (131), wherein the indication members (110, 120) are rotatable relative to the locking member (130) around an axis (x). The indication assembly (100) is configured such that when the locking member (130) is in the non-locking position, the indication members (110, 120) are rotatable by a predetermined angle in a first rotational direction. The indication assembly (100) is configured such that when the locking member (130) is in the non-locking position and the indication members (110, 120) are rotated by the predetermined angle with respect to the locking member (130), the locking member feature (131) interacts with the interaction feature (111) such that the locking member (130) is displaced into the locking position.

摘要翻译： 显示指示组件（100）。 指示组件（100）包括还包括交互特征（111,121）的指示构件（110,120）。 指示组件（100）包括可在锁定位置和非锁定位置之间相对于指示构件（110,120）移动的锁定构件（130）。 锁定构件（130）包括锁定构件特征（131），其中指示构件（110,120）可围绕轴线（x）相对于锁定构件（130）旋转。 指示组件（100）构造成使得当锁定构件（130）处于非锁定位置时，指示构件（110,120）可沿第一旋转方向旋转预定角度。 指示组件（100）构造成使得当锁定构件（130）处于非锁定位置并且指示构件（110,120）相对于锁定构件（130）旋转预定角度时， 锁定构件特征（131）与相互作用特征（111）相互作用，使得锁定构件（130）移位到锁定位置。