Electric motor for operating a shutter element or solar protection element in a building
    1.
    发明授权
    Electric motor for operating a shutter element or solar protection element in a building 失效
    用于操作建筑物中的快门元件或太阳能保护元件的电动马达

    公开(公告)号:US08461736B2

    公开(公告)日:2013-06-11

    申请号:US12809955

    申请日:2008-12-23

    CPC分类号: H02K1/148 H02K3/522 H02K16/00

    摘要: An electric motor (100) for operating a shutter or solar protection element in a building, comprising at least two phases (10; 20, 30; 50, 60) and a magnetized rotor (16; 40; 70) common to both phases, each phase being relative to a rotor portion (41, 42; 71; 72) in the direction of the axis of the rotor and comprising two windings (14, 15), wherein each phase comprises an insulating yoke frame (13) on which the two windings are produced and which has a central portion (131) separating the windings, the central portion being provided with a first through-recess (134) able to surround a rotor portion passing through the phase.

    摘要翻译: 一种用于操作建筑物中的闸门或太阳能保护元件的电动机(100),包括至少两相(10; 20,30; 50,60)和两相共用的磁化转子(16; 40; 70) 每个相位在转子的轴线方向上相对于转子部分(41,42; 71; 72)包括两个绕组(14,15),其中每个相包括绝缘轭架(13) 产生两个绕组并且具有分离绕组的中心部分(131),中心部分设置有能够围绕穿过该相的转子部分的第一通孔(134)。

    Control method and awning installation controlled by this method
    2.
    发明授权
    Control method and awning installation controlled by this method 失效
    这种方法控制的控制方法和遮阳篷安装

    公开(公告)号:US07728542B2

    公开(公告)日:2010-06-01

    申请号:US11785070

    申请日:2007-04-13

    IPC分类号: G05D23/00

    摘要: This method for controlling a motorized awning installation comprises: during the deployment of a cloth, a step of supervising the tension of the cloth, and a step of rolling up the cloth on a tube initiated automatically in response to a drop in the supervised tension, and stopped automatically before a perceptible folding of the arms for guidance of the cloth.

    摘要翻译: 用于控制电动遮阳篷装置的方法包括:布布期间,布置布置张力的步骤,以及响应于受监督的张力下降而自动启动的布卷起的步骤, 并在可疑的折叠臂之前自动停止以引导布。

    Control method and awning installation controlled by this method
    3.
    发明申请
    Control method and awning installation controlled by this method 失效
    这种方法控制的控制方法和遮阳篷安装

    公开(公告)号:US20070247100A1

    公开(公告)日:2007-10-25

    申请号:US11785070

    申请日:2007-04-13

    IPC分类号: H02P3/00

    摘要: This method for controlling a motorized awning installation comprises: during the deployment of a cloth, a step of supervising the tension of the cloth, and a step of rolling up the cloth on a tube initiated automatically in response to a drop in the supervised tension, and stopped automatically before a perceptible folding of the arms for guidance of the cloth.

    摘要翻译: 用于控制电动遮阳篷装置的方法包括:布布期间,布置布置张力的步骤,以及响应于受监督的张力下降而自动启动的布卷起的步骤, 并在可疑的折叠臂之前自动停止以引导布。

    MOTOR-DRIVEN CARRIAGE, AND BLACKOUT EQUIPMENT INCLUDING SUCH A CARRIAGE
    4.
    发明申请
    MOTOR-DRIVEN CARRIAGE, AND BLACKOUT EQUIPMENT INCLUDING SUCH A CARRIAGE 有权
    电机驱动运输,以及包括这种运输的黑色设备

    公开(公告)号:US20150041079A1

    公开(公告)日:2015-02-12

    申请号:US14381333

    申请日:2013-02-27

    IPC分类号: A47H5/032 A47H5/02

    摘要: A motor-driven carriage (100) for opening/closing a curtain, includes a housing (110) that is provided with two members (124, 126) for suspending the housing from a rail (50), wherein a friction wheel (112), which is driven by an electric motor and which is to contact at least one rolling surface (56, 57) of the rail, is rotatably mounted inside the housing. The carriage (100) also includes a cradle (150) provided with two other members (155, 156) for suspending the cradle from the rail (50), which are separate from the members (124, 126) for suspending the housing (110), as well as elements (153, 154) for coupling to the curtain. The cradle is mounted onto the housing (110) and is driven by the housing when the latter moves along the rail, the housing (110) and the cradle (150) optionally being capable of relative movement there between.

    摘要翻译: 一种用于打开/关闭窗帘的马达驱动托架(100)包括:壳体(110),其具有用于使所述壳体从轨道(50)悬吊的两个构件(124,126),其中摩擦轮(112) ,其由电动机驱动并且与轨道的至少一个滚动表面(56,57)接触,可旋转地安装在壳体内。 托架(100)还包括一个托架(150),该托架(150)设有两个用于将支架悬挂在轨道(50)上的其它构件(155,156),这些构件与构件(124,126)分离,用于悬挂外壳 )以及用于联接到帘幕的元件(153,154)。 托架安装在壳体(110)上,并且当壳体(110)沿着轨道移动时被壳体驱动,壳体(110)和支架(150)可选地能够相对运动。

    Electric Motor for Operating a Shutter Element or Solar Protection Element in a Building
    5.
    发明申请
    Electric Motor for Operating a Shutter Element or Solar Protection Element in a Building 失效
    用于在建筑物中操作快门元件或太阳能保护元件的电动机

    公开(公告)号:US20100270893A1

    公开(公告)日:2010-10-28

    申请号:US12809955

    申请日:2008-12-23

    CPC分类号: H02K1/148 H02K3/522 H02K16/00

    摘要: An electric motor (100) for operating a shutter or solar protection element in a building, comprising at least two phases (10; 20, 30; 50, 60) and a magnetized rotor (16; 40; 70) common to both phases, each phase being relative to a rotor portion (41, 42; 71; 72) in the direction of the axis of the rotor and comprising two windings (14, 15), wherein each phase comprises an insulating yoke frame (13) on which the two windings are produced and which has a central portion (131) separating the windings, the central portion being provided with a first through-recess (134) able to surround a rotor portion passing through the phase.

    摘要翻译: 一种用于操作建筑物中的闸门或太阳能保护元件的电动机(100),包括至少两相(10; 20,30; 50,60)和两相共用的磁化转子(16; 40; 70) 每个相位在转子的轴线方向上相对于转子部分(41,42; 71; 72)包括两个绕组(14,15),其中每个相包括绝缘轭架(13) 产生两个绕组并且具有分离绕组的中心部分(131),中心部分设置有能够围绕穿过该相的转子部分的第一通孔(134)。

    Method for Operating a Motorized Solar Protection Home Automation Installation
    6.
    发明申请
    Method for Operating a Motorized Solar Protection Home Automation Installation 失效
    电动太阳能保护家用自动化安装方法

    公开(公告)号:US20110265956A1

    公开(公告)日:2011-11-03

    申请号:US13143499

    申请日:2009-12-29

    IPC分类号: E05F15/20 H01M10/46 E04F10/02

    摘要: A method for operating a motorized solar protection home automation installation, comprising: an actuator intended to unfold and fold up a fabric, comprising a motor and a motor control module, and a panel of photovoltaic cells that is fixed or mobile under the effect of the actuator, intended to supply energy to recharge a reserve of electrical energy powering the actuator, the operating method comprising the following automatic steps: determination of a criterion for recharging the energy reserve, if the criterion is satisfied, displacement of the panel of photovoltaic cells or of the fabric to a recharging position in which the panel is exposed directly or by reflection to the solar rays to recharge the energy reserve.

    摘要翻译: 一种用于操作电动太阳能保护家庭自动化设备的方法,包括:旨在展开和折叠织物的致动器,包括电动机和电动机控制模块,以及在所述电动机和电动机控制模块的作用下固定或移动的光伏电池板 致动器,旨在提供能量来为致动器供电的电能补给,所述操作方法包括以下自动步骤:确定用于对能量储备再充电的标准,如果满足标准,则光伏电池板的位移或 织物的充电位置,其中面板直接暴露或通过反射到太阳光线来再充电能量储备。

    Linear actuator or generator with rods
    7.
    发明申请
    Linear actuator or generator with rods 有权
    线性致动器或带杆的发电机

    公开(公告)号:US20060163951A1

    公开(公告)日:2006-07-27

    申请号:US10520127

    申请日:2003-07-01

    IPC分类号: H02K41/00

    CPC分类号: H02K33/16 H02K35/06

    摘要: The invention concerns an electrical machine, whereof the active part includes a global solenoid winding (110, 210, 310) for each phase and includes, inside said winding(s), a stack of ferromagnetic or non-magnetic parts (400) and magnetized parts (500), the ferromagnetic or non-magnetic parts being provided with passages traversed each by at least one relatively sliding element (600), each sliding element constituting a succession of portions alternately magnetic (620) and non-magnetic (630), the passages formed in the ferromagnetic or non-magnetic parts of the stack forming orifices whereof the internal cross-section encloses each time one sliding element, the sliding elements (600) consisting in rods having each an outer periphery matching the internal cross-section of the traversed orifices.

    摘要翻译: 本发明涉及一种电机,其中有源部分包括用于每个相的全局螺线管绕组(110,210,310),并且在所述绕组的内部包括铁磁或非磁性部件(400)和磁化的堆叠 部件(500),铁磁或非磁性部件设置有由至少一个相对滑动元件(600)穿过的通道,每个滑动元件构成交替磁性(620)和非磁性(630)的一系列部分, 在堆叠形成孔的铁磁或非磁性部分中形成的通道,其内部横截面每次包围一个滑动元件,每个滑动元件(600)包括具有与外部周边匹配的每个外周边的滑动元件 穿过的孔。

    Internally suspended motor for powered window covering
    8.
    发明授权
    Internally suspended motor for powered window covering 有权
    用于动力窗户覆盖物的内部悬挂电机

    公开(公告)号:US06979962B2

    公开(公告)日:2005-12-27

    申请号:US10801303

    申请日:2004-03-16

    CPC分类号: E06B9/68 E06B9/32

    摘要: A metal or plastic tube is formed with slots to establish a noise dampening coupling to isolate the head rail of a window covering from vibrations from a motor in the head rail. The noise dampening coupling can be coupled to the output gear of the motor and to an actuator in the head rail to couple the motor to the actuator while isolating the head rail from vibrations. Also, a non-rotatable noise dampening coupling can be interposed between the motor and head rail to further isolate the head rail from vibrations.

    摘要翻译: 金属或塑料管形成有槽,以建立噪声衰减联接器,以将窗户的头轨与头轨中的电动机的振动隔离。 噪音衰减联轴器可以耦合到马达的输出齿轮和头轨中的致动器,以将马达与致动器耦合,同时将头轨与振动隔离。 此外,可以将不可旋转的噪音衰减联接器插入电动机和头轨之间,以进一步隔离头轨与振动。

    Single track brush-based position encoder for rotating shaft
    9.
    发明申请
    Single track brush-based position encoder for rotating shaft 失效
    用于旋转轴的单轨刷头位置编码器

    公开(公告)号:US20050280381A1

    公开(公告)日:2005-12-22

    申请号:US10862734

    申请日:2004-06-07

    IPC分类号: G01D5/25 H02P7/18

    CPC分类号: G01D5/25

    摘要: A position sensor generates a signal representative of the angular position and, if desired, angular velocity of a rotating object using only a single circular track and plural brushes that ride on the track when the object rotates. The single circular track can have plural segments, and the sensor can generate more than one signal cycle per revolution.

    摘要翻译: 位置传感器产生表示角度位置的信号,并且如果需要的话,使用仅一个圆形轨道的旋转物体的角速度和当物体旋转时骑在轨道上的多个电刷。 单个圆形轨道可以具有多个段,并且传感器可以每转产生多于一个信号周期。

    Magnetic encoder for powered window covering
    10.
    发明授权
    Magnetic encoder for powered window covering 失效
    电动窗帘覆盖用磁编码器

    公开(公告)号:US06924615B2

    公开(公告)日:2005-08-02

    申请号:US10699108

    申请日:2003-10-31

    摘要: A motor for turning the rod of an object such as a window covering is attached to an elongated ferromagnetic bar. Magnets are closely spaced from the bar, and as the bar rotates to cut the magnetic field lines, pickup coils generate signals that can be used to determine the direction and speed of rotation and also the position of the motor (and, hence, the position of the object being moved). The magnets brake the motor from turning under the weight of the object when the motor is deenergized.

    摘要翻译: 用于转动诸如窗帘的物体的杆的马达附接到细长的铁磁条。 磁体与磁棒紧密地分开,当磁棒旋转以切割磁场线时,拾取线圈产生可用于确定旋转方向和速度以及电机位置(以及因此位置 的被移动物体)。 当电动机断电时,磁体在物体的重量下使电动机转动。