公开(公告)号：US5326949A

公开(公告)日：1994-07-05

申请号：US48160

申请日：1993-04-15

申请人： Siegfried Mannuss ,  Emmett L. Nichols

发明人： Siegfried Mannuss ,  Emmett L. Nichols

IPC分类号： H01H19/14 ,  H01H19/62 ,  H01H19/10

CPC分类号： H01H19/14 ,  H01H19/62 ,  H01H2019/008

摘要： An adjusting shaft for an electric regulating or control device, which operates equipment functions by means of a control cam, is profiled to engage the control cam and can be installed subsequent to the complete assembly of the control device and fixed relative to the control device by a spring detent and associated stop. The stop can also serve to prevent unintentional rotation of the control cam until displacement of the stop against the opposition of a biasing spring. The subsequently installed shaft can allow use of universal control devices with random shaft lengths and types.

摘要翻译： 用于通过控制凸轮操作设备功能的电动调节或控制装置的调节轴被成形为与控制凸轮接合，并且可以在控制装置的完全组装之后安装并相对于控制装置固定 一个弹簧制动器和相关的止动件。 挡块还可用于防止控制凸轮的无意旋转，直到挡块抵抗偏置弹簧的反作用力移动。 随后安装的轴可以允许使用具有随机轴长度和类型的通用控制装置。

公开(公告)号：US4704595A

公开(公告)日：1987-11-03

申请号：US837526

申请日：1986-03-07

申请人： Willi Essig ,  Siegfried Mannuss

发明人： Willi Essig ,  Siegfried Mannuss

IPC分类号： H01H11/00 ,  H01H37/52 ,  H01H61/00 ,  H01H61/013 ,  H01H61/02 ,  H01H61/04 ,  H01H89/04 ,  H05B1/02 ,  H05B3/00 ,  H01H71/16

CPC分类号： H01H61/02 ,  H01H37/52 ,  H01H11/00 ,  H01H89/04

摘要： A power control includes a thick film resistor on an electrically insulating support plate, for heating a bimetal strip operating switch contacts connecting power to a load, and to the resistor. The support plate is secured and the resistor thereon is electrically contacted by means of a resilient clip at one end, in the vicinity of a fixed end of the bimetal strip. An opposite end of the support is connected to a power source via a movable contact spring. An opposite free end of the bimetal strip acts directly on the switch contacts to disconnect power upon bending of the bimetal strip with heat. The bimetal strip and a control operator for biasing the bimetal strip are shaped like an L, with two legs pivotable around a pin adjacent the base of the bimetal strip.

摘要翻译： 功率控制器包括在电绝缘支撑板上的厚膜电阻器，用于加热双金属片操作开关触头，将触点连接到负载上，并耦合到电阻器。 支撑板被固定，并且其上的电阻器通过一端的弹性夹子在双金属带的固定端附近电接触。 支撑件的另一端通过可动接触弹簧连接到电源。 双金属带的相对的自由端直接作用在开关触点上，以在双金属带的热弯曲时断开电源。 双金属条和用于偏置双金属带的控制操作器形状为L，其中两个支腿围绕邻近双金属条的基部的销可枢转。

公开(公告)号：US06304165B1

公开(公告)日：2001-10-16

申请号：US09416568

申请日：1999-10-12

申请人： Heinz Petri ,  Siegfried Mannuss ,  Eugen Wilde

发明人： Heinz Petri ,  Siegfried Mannuss ,  Eugen Wilde

IPC分类号： H01H3748

CPC分类号： H01H37/48 ,  H01H37/22

摘要： According to the invention a switching device (11) for an electric heating device is provided with a rod-shaped temperature sensor (15) formed by a ceramic rod (17) and an extension tube (16). The temperature sensor (16) operates a snap-action switch (22) located in a base (12) by means of an actuator separate from the said switch, which has at least one actuating part (41), which is loaded in the actuating direction by a leaf spring (34), the actuating part (41) and leaf spring (34) being in one piece. In a further development of the invention the leaf spring (34) or actuating part (41) can be a receptacle for an adjusting device, preferably an adjusting screw (38).

摘要翻译： 根据本发明，用于电加热装置的开关装置（11）设置有由陶瓷棒（17）和延伸管（16）形成的杆状温度传感器（15）。 温度传感器（16）通过与所述开关分开的致动器来操作位于基座（12）中的快动开关（22），所述致动部件具有至少一个致动部件（41），该致动部件装载在致动部件 方向由板簧（34），致动部分（41）和板簧（34）组成一体。 在本发明的进一步发展中，板簧（34）或致动部分（41）可以是用于调节装置的容器，优选地是调节螺钉（38）。

公开(公告)号：US06229119B1

公开(公告)日：2001-05-08

申请号：US09416569

申请日：1999-10-12

申请人： Heinz Petri ,  Siegfried Mannuss ,  Eugen Wilde

发明人： Heinz Petri ,  Siegfried Mannuss ,  Eugen Wilde

IPC分类号： H05B368

CPC分类号： H01H37/043 ,  H01H37/48

摘要： A casing (11) of a thermostat (12), which is to be fixed to the rim (17) of a reception container (16) for a heating device, is substantially inserted in a recess (23) of the rim (17). The recess (23) is open to the outer edge of the rim (17) and has two lateral boundaries (24). In the fitted state the casing (11) forms a mechanical connection between the lateral boundaries (24) and closes the transmission of forces in the course of the rim (17) and in particular clamps together the rim in the circumferential direction. The fastening of the casing (11) and the bracing takes place by means of at least partly bent round and/or bend roundable fastening tongues (25) and/or clamping tongues (27), preferably emanating from the lateral boundaries (24). The invention inter alia leads to a positionally reliable positioning of the thermostat (12) on the reception container (16).

摘要翻译： 要固定到加热装置的接收容器（16）的边缘（17）上的恒温器（12）的壳体（11）基本上插入到轮辋（17）的凹部（23）中， 。 凹部（23）对边缘（17）的外边缘开放，并具有两个横向边界（24）。 在装配状态下，壳体（11）在横向边界（24）之间形成机械连接并且关闭在轮辋（17）的过程中的力的传递，并且特别地将轮辋沿圆周方向夹在一起。 壳体（11）和支撑件的紧固通过至少部分弯曲的圆形和/或弯曲的圆形紧固舌片（25）和/或夹紧舌片（27）发生，优选地从横向边界（24）发出。 本发明尤其导致恒温器（12）在接收容器（16）上的位置可靠的定位。

公开(公告)号：US4829279A

公开(公告)日：1989-05-09

申请号：US117033

申请日：1987-11-04

申请人： Robert Kicherer ,  Willi Essig ,  Siegfried Mannuss

发明人： Robert Kicherer ,  Willi Essig ,  Siegfried Mannuss

IPC分类号： H01H37/52 ,  H01H37/12 ,  H01H37/22 ,  H01H89/04

CPC分类号： H01H37/22 ,  H01H37/12 ,  H01H89/04

摘要： An electric switching device (1) in the form of a timed power control device with an appliance switch (6) operated by a heated thermobimetal (15) and in the form of a snap switch has an adjusting device (39) for modifying the distance between the opposite contact (36) and the counter-stop (37) for the movable switching contact (34), operated simultaneously with the setting of the different setting ranges of the switching device in such a way that in the low setting ranges the switching hysteresis of the appliance switch (6) is made smaller and in the higher setting ranges larger. Thus, in particular the smaller values of the relative switch on duration of the appliance switch (6) can be set much more accurately, so that there is a very precise power control in the low setting ranges.

摘要翻译： 具有定时功率控制装置形式的电开关装置（1）具有由加热的热金属片（15）操作并且以卡扣开关的形式操作的器具开关（6）的形式，具有调节装置（39） 在相对触点（36）和用于可移动开关触点（34）的反向止动件（37）之间，与开关装置的不同设置范围的设置同时操作，使得在低设置范围内开关 使器具开关（6）的滞后减小，并且在较高的设定范围内变大。 因此，特别地，可以更精确地设置器具开关（6）的相对开关持续时间的较小值，使得在低设置范围内存在非常精确的功率控制。

公开(公告)号：US06211582B1

公开(公告)日：2001-04-03

申请号：US09364229

申请日：1999-07-29

申请人： Günther Reimold ,  Nils Platt ,  Siegfried Mannuss

发明人： Günther Reimold ,  Nils Platt ,  Siegfried Mannuss

IPC分类号： H01H3500

CPC分类号： B29C45/14221 ,  B29C45/14639 ,  H01H3/10 ,  H01H3/20 ,  H01H11/0056 ,  H01H37/04 ,  H01H37/12 ,  H01H37/14 ,  H01H37/54 ,  H01H61/02 ,  H01H89/04 ,  Y10T307/773

摘要： An electrical switching device includes a switching device socket and terminals. The device also includes a snap-action switch with at least one catch spring. The catch spring carries at least one switching contact stud. The snap-action switch is trippable by a thermobimetal. For thermal influencing the thermobimetal, a heating device with a heating resistor mounted on a metal support is provided. The metal support can be made from a steel plate carrying an electrically insulating layer made from glass. An extensive heating resistor is provided on the insulating glass.

摘要翻译： 电气开关装置包括开关装置插座和端子。 该装置还包括具有至少一个卡簧的快动开关。 卡簧具有至少一个开关触头螺柱。 快动开关通过热双金属夹具可以跳闸。 为了对热双金属进行热影响，提供了安装在金属支架上的加热电阻器的加热装置。 金属支撑体可以由携带由玻璃制成的电绝缘层的钢板制成。 绝缘玻璃上设有一个广泛的加热电阻。

公开(公告)号：US5489764A

公开(公告)日：1996-02-06

申请号：US314575

申请日：1994-09-28

申请人： Siegfried Mannuss ,  Eugen Wilde

发明人： Siegfried Mannuss ,  Eugen Wilde

IPC分类号： F24C15/10 ,  H05B3/74 ,  F24C7/04

CPC分类号： F24C15/105 ,  H05B3/746 ,  H05B2213/04

摘要： In a radiant heating unit the temperature sensor (30) of a temperature limiter (29) extends over only part of the diameter of the heating field (17) in which the radiation heaters (13) are located. The temperature sensor is so constructed and/or mounted, that it exerts a pressure on the mounting support (44), e.g. in the form of a projecting member of the insulator (7), which is, e.g., located in the center of the heater. Thus, it keeps the insulation under a certain pretensioning pressure and it is simultaneously prevented that it is raised upwards and comes too close to the heated plate.

摘要翻译： 在辐射加热单元中，温度限制器（29）的温度传感器（30）仅在辐射加热器（13）所在的加热场（17）的直径的一部分上延伸。 温度传感器被如此构造和/或安装，使得其在安装支撑件（44）上施加压力，例如， 以绝缘体（7）的突出构件的形式，其例如位于加热器的中心。 因此，它将绝缘体保持在一定的预张紧压力下，同时可以防止其向上升起并且太靠近加热板。

公开(公告)号：US5237303A

公开(公告)日：1993-08-17

申请号：US776657

申请日：1991-10-15

申请人： Robert Kicherer ,  Siegfried Mannuss ,  Willi Reichert

发明人： Robert Kicherer ,  Siegfried Mannuss ,  Willi Reichert

IPC分类号： H01H37/10 ,  H01H37/52

CPC分类号： H01H37/10

摘要： An apparatus (1) for compensating the maladjustment of a power control means (2) by changes to the ambient temperature operates at least on a partial path against the flat spring (31) of a correcting device (30), after which at least part of the ambient temperature sensor (20) of the apparatus (1) is fixed against further deflection by a stop (34), so that the actual values of the power setting correspond to the set desired values substantially independently of the ambient temperature. For the correction spring (31) or for the stop (34) it is not necessary to provide a separate component, if use is made for the same of the already present twisting preventer (28) or a carrier (18).

摘要翻译： 用于通过改变环境温度补偿功率控制装置（2）的失调的装置（1）至少在抵靠校正装置（30）的板簧（31）的部分路径上操作，此后至少部分 装置（1）的环境温度传感器（20）被固定以防止通过停止（34）的进一步偏转，使得功率设定的实际值基本上独立于环境温度对应于设定的期望值。 对于校正弹簧（31）或止动件（34），如果使用已经存在的扭转防止器（28）或载体（18）的同一个，则不需要提供单独的部件。

公开(公告)号：US20060086594A1

公开(公告)日：2006-04-27

申请号：US11247019

申请日：2005-10-11

申请人： Gunther Reimold ,  Siegfried Mannuss ,  Willi Reichert

发明人： Gunther Reimold ,  Siegfried Mannuss ,  Willi Reichert

IPC分类号： H01H9/28

CPC分类号： H01H37/26 ,  H01H37/12

摘要： An energy control device comprises a switching device and a control system. The switching device is provided with a switch contact adjacent to a counter-contact on one side and to a counter-stopper on the other side thereof. The counter-stopper is arranged on an springy arm which is made of a round steel spring-wire and has on one end thereof a spiral spring segment. The spiral spring segment makes it possible to mount the springy arm on an elongated supporting rod in such a way that it is displaceable in a longitudinal direction, thereby displaying a certain clearance. The springy arm is applied with the other end thereof to an eccentric disc, thereby making it possible to modify the position and consequently place of the counter-stopper.

摘要翻译： 能量控制装置包括开关装置和控制系统。 开关装置设置有与一侧的反接触相邻的开关接点和在其另一侧的相对止动件。 相对止动器布置在由圆钢弹簧丝制成的弹簧臂上，并且其一端具有螺旋弹簧段。 螺旋弹簧段使得可以将弹性臂安装在细长的支撑杆上，使得其可以在纵向方向上移位，从而显示一定的间隙。 弹簧臂的另一端被施加到偏心盘，从而可以改变对位挡块的位置和因此的位置。

公开(公告)号：US6064045A

公开(公告)日：2000-05-16

申请号：US137635

申请日：1998-08-20

申请人： Willi Reichert ,  Siegfried Mannuss

发明人： Willi Reichert ,  Siegfried Mannuss

IPC分类号： H01H37/22 ,  H01H37/26 ,  H05B3/02 ,  H01H61/08

CPC分类号： H01H37/26 ,  H01H37/22

摘要： For reducing the click rate and improving the setting accuracy, in the case of a power control unit (11) for electric heating appliances, a contact separation (D) of two contacts (14, 15) can be varied independently of a position change of an appliance switch (12) with a snap-action element (16). Preferably, the position of the counterstop (33) is modified by an application thereof to a separation cam disk (36). The appliance switch position is fixed by means of a power cam disk (28) and determines the power level.In this way it is possible to randomly set within wide limits the click rite for each setting of the relative on period.

摘要翻译： 为了降低点击率并提高设定精度，在用于电加热设备的功率控制单元（11）的情况下，两个触点（14,15）的接触间隔（D）可以独立于位置变化 具有快动元件（16）的器具开关（12）。 优选地，逆止器（33）的位置通过其应用被改变到分离凸轮盘（36）。 设备开关位置通过功率凸轮盘（28）固定并确定功率水平。 以这种方式，可以在宽范围内随机设置相对周期的每个设置的点击率。