Terminal protective cap
    1.
    发明授权
    Terminal protective cap 失效
    端子保护盖

    公开(公告)号:US06296517B1

    公开(公告)日:2001-10-02

    申请号:US09577043

    申请日:2000-05-24

    IPC分类号: H01R1352

    CPC分类号: H01R13/52

    摘要: The present invention provides a terminal protective cap that covers a terminal of an electric wire and protects the terminal from exposure. The terminal protective cap has an engaging portion that engages with a projecting portion provided on an outer periphery of the terminal. This prevents the terminal from being exposed. Thus, the terminal is securely protected.

    摘要翻译: 本发明提供一种端子保护盖,其覆盖电线的端子并保护端子免受暴露。 端子保护盖具有与设置在端子的外周上的突出部分接合的接合部分。 这样可防止终端暴露。 因此,终端被牢固地保护。

    Grommet
    2.
    发明授权
    Grommet 有权
    索环

    公开(公告)号:US06376777B1

    公开(公告)日:2002-04-23

    申请号:US09577164

    申请日:2000-05-24

    IPC分类号: H01B1726

    摘要: The present invention provides a grommet with a grommet body having an insertion aperture into which a corrugated tube is inserted, and a slit extending from the insertion aperture to an outer peripheral surface of the grommet body so that the slit can be opened and closed. Facing surfaces of the grommet body on opposite sides of the slit are inclined at a predetermined angle with respect to a line coextensive with a central axis of the insertion aperture. The outer peripheral surface of the body is also inclined at the same predetermined angle with respect to the line. The present invention makes it easier to mount a corrugated tube to the insertion aperture of the grommet body by using the slit, and thus improves efficiency of the mounting operation. In addition, after mounting the corrugated tube, the slit is tightly closed, and thus waterproofness and soundproofness of the grommet are not adversely affected.

    摘要翻译: 本发明提供了一种具有孔眼体的护环,其具有插入波纹管的插入孔和从插入孔延伸到护环体的外周面的狭缝,使得狭缝能够打开和关闭。 相对于与插入孔的中心轴共同延伸的线,在缝隙的相对侧上的索环体的表面倾斜预定角度。 主体的外周面也相对于线倾斜相同的预定角度。 本发明通过使用狭缝将波纹管安装到索环体的插入孔更容易,从而提高了安装操作的效率。 此外,在安装波纹管之后,狭缝被紧密地封闭,因此护环的防水性和隔音性不受不利影响。

    Waterproof construction of wire
    4.
    发明授权
    Waterproof construction of wire 失效
    电线防水施工

    公开(公告)号:US5536904A

    公开(公告)日:1996-07-16

    申请号:US231490

    申请日:1994-04-22

    CPC分类号: H01B7/285 H01B13/322

    摘要: A waterproof construction of a wire for a motor vehicle, which wire has one or more strands and an insulating coating surrounding the strands and is connected to a nonwatertight terminal including a terminal fixed directly to a body of the motor vehicle and a terminal mounted on a nonwatertight connector, wherein at a portion of the wire between its location connected to the nonwatertight terminal and a first branch point, the insulating coating is removed from the wire so as to expose the strands and waterproof material is filled among the strands such that an insulating and waterproofing coating member is wound around an outer periphery of the waterproof material.

    摘要翻译: 用于机动车辆的线材的防水结构,该线材具有一根或多股线束,并且包围线束的绝缘涂层,并且连接到非水密封端子,该非水密封端子包括直接固定在机动车辆的主体上的端子和安装在机动车辆上的端子 非水密连接器,其中在连接到非水密端子的位置处的线的一部分与第一分支点之间,绝缘涂层从线中移除以暴露线,并且防水材料被填充在线之间,使得绝缘 防水涂层部件缠绕在防水材料的外周。