Portable terminal apparatus
    6.
    发明授权
    Portable terminal apparatus 失效
    便携式终端设备

    公开(公告)号:US5670770A

    公开(公告)日:1997-09-23

    申请号:US508934

    申请日:1995-07-28

    CPC分类号: G06K7/10851 G06K7/10881

    摘要: The invention provides a portable terminal apparatus for use to read information from an object of reading such as a bar code and process the information, which is improved in that a trigger key of an optical reading unit is located so as to be used readily by an operator to assure a high degree of operability. The portable terminal apparatus includes an apparatus body, an inputting section provided on the apparatus body for inputting processing information including data and an operation instruction, and an optical reading unit mounted on the apparatus body for irradiating light upon a reading object and receiving reflected light from the reading object to obtain read information of the reading object. The portable terminal apparatus is additionally provided with a reading function as the optical reading unit is mounted integrally on the apparatus body. A trigger key is allocated on the inputting section of the apparatus body for being manually operated to start a reading operation by the optical reading unit.

    摘要翻译: 本发明提供了一种用于从诸如条形码的读取对象读取信息并处理该信息的便携式终端装置,其被改进为光学读取单元的触发键被定位成易于被 操作员确保高度的可操作性。 便携式终端装置包括装置主体,设置在装置主体上用于输入包括数据和操作指令的处理信息的输入部分,以及安装在装置本体上用于将光照射在读取对象上并接收来自 读取对象获取阅读对象的读取信息。 便携式终端装置另外设置有读取功能,因为光学读取单元一体地安装在设备主体上。 触发键被分配在装置主体的输入部分上,用于手动操作以开始光学读取单元的读取操作。

    Portable optical reading apparatus having a trigger key for starting reading operation thereof
    7.
    发明授权
    Portable optical reading apparatus having a trigger key for starting reading operation thereof 失效
    具有用于开始读取操作的触发键的便携式光学读取装置

    公开(公告)号:US06193159B1

    公开(公告)日:2001-02-27

    申请号:US08858880

    申请日:1997-05-19

    IPC分类号: G06K710

    CPC分类号: G06K7/10851 G06K7/10881

    摘要: The invention provides a portable terminal apparatus for use to read information from an object of reading such as a bar code and process the information, which is improved in that a trigger key of an optical reading unit is located so as to be used readily by an operator to assure a high degree of operability. The portable terminal apparatus includes an apparatus body, an inputting section provided on the apparatus body for inputting processing information including data and an operation instruction, and an optical reading unit mounted on the apparatus body for irradiating light upon a reading object and receiving reflected light from the reading object to obtain read information of the reading object. The portable terminal apparatus is additionally provided with a reading function as the optical reading unit is mounted integrally on the apparatus body. A trigger key is allocated on the inputting section of the apparatus body for being manually operated to start a reading operation by the optical reading unit.

    摘要翻译: 本发明提供了一种用于从诸如条形码的读取对象读取信息并处理该信息的便携式终端装置,其被改进为光学读取单元的触发键被定位成易于被 操作员确保高度的可操作性。 便携式终端装置包括装置主体,设置在装置主体上用于输入包括数据和操作指令的处理信息的输入部分,以及安装在装置本体上用于将光照射在读取对象上并接收来自 读取对象获取阅读对象的读取信息。 便携式终端装置另外设置有读取功能,因为光学读取单元一体地安装在设备主体上。 触发键被分配在装置主体的输入部分上,用于手动操作以开始光学读取单元的读取操作。

    Data transfer system including a terminal and a back-up terminal and
method for controlling thereof
    8.
    发明授权
    Data transfer system including a terminal and a back-up terminal and method for controlling thereof 失效
    包括终端和备用终端的数据传输系统及其控制方法

    公开(公告)号:US6161143A

    公开(公告)日:2000-12-12

    申请号:US119233

    申请日:1998-07-21

    CPC分类号: G06Q30/06

    摘要: A data transfer system enables a terminal to download data from a base station through another terminal even if the terminal in question is unable to communicate with the base station. The system includes the base station connected to a host system, and terminals for communicating with the base station. The terminals download data from the host system through the base station. If a given terminal is unable to communicate with the base station, the given terminal downloads the data from a second terminal, if the data is stored in the second terminal. Also provided is a method of realizing such a data transfer system.

    摘要翻译: 数据传输系统使得终端能够从基站通过另一个终端下载数据,即使所讨论的终端不能与基站进行通信。 该系统包括连接到主机系统的基站和用于与基站进行通信的终端。 终端通过基站从主机系统下载数据。 如果给定终端不能与基站通信,则如果数据存储在第二终端中,则给定终端从第二终端下载数据。 还提供了一种实现这种数据传输系统的方法。