WIND TURBINE GENERATOR
    1.
    发明申请
    WIND TURBINE GENERATOR 有权
    风力涡轮发电机

    公开(公告)号:US20100164228A1

    公开(公告)日:2010-07-01

    申请号:US12593499

    申请日:2009-07-09

    IPC分类号: F03D9/00 F03D11/00 H02K9/02

    摘要: A wind turbine generator capable of enhancing starting performance of the wind turbine generator when the outside air temperature is low and capable of securing temperature adjusting ability of a generator set in a wide outside air temperature range is provided. A wind turbine generator includes a nacelle (3) for accommodating a generator set (11, 12, 14) that generates electricity by rotation of a rotor having a plurality of blades, a ventilation opening (51) provided in a wall surface on a wind upstream side when the nacelle is normally operated, and a heat exchanging unit (13) disposed in the ventilation opening (51) to exchange heat between an outside air and a lubricant of the generator set (11, 12) such as an lubricant oil or cooling water.

    摘要翻译: 提供一种能够在外部空气温度低的情况下提高风力发电机的启动性能并且能够确保发电机组在宽的外部空气温度范围内的温度调节能力的风力发电机。 一种风力涡轮发电机,包括用于容纳通过具有多个叶片的转子旋转而产生电力的发电机组(11,12,14)的机舱(3),设置在风中的壁面上的通风口(51) 在机舱正常操作时的上游侧,以及设置在通风口(51)中的热交换单元(13),用于在外部空气和发电机组(11,12)的润滑剂之间进行热量,例如润滑油或 冷却水。

    Wind turbine generator
    2.
    发明授权
    Wind turbine generator 有权
    风力发电机组

    公开(公告)号:US08360715B2

    公开(公告)日:2013-01-29

    申请号:US12593499

    申请日:2009-07-09

    IPC分类号: F03D11/00

    摘要: A wind turbine generator capable of enhancing starting performance of the wind turbine generator when the outside air temperature is low and capable of securing temperature adjusting ability of a generator set in a wide outside air temperature range is provided. A wind turbine generator includes a nacelle (3) for accommodating a generator set (11, 12, 14) that generates electricity by rotation of a rotor having a plurality of blades, a ventilation opening (51) provided in a wall surface on a wind upstream side when the nacelle is normally operated, and a heat exchanging unit (13) disposed in the ventilation opening (51) to exchange heat between an outside air and a lubricant of the generator set (11, 12) such as an lubricant oil or cooling water.

    摘要翻译: 提供一种能够在外部空气温度低的情况下提高风力发电机的启动性能并且能够确保发电机组在宽的外部空气温度范围内的温度调节能力的风力发电机。 风力涡轮发电机包括用于容纳通过具有多个叶片的转子旋转而产生电力的发电机组(11,12,14)的机舱(3),设置在风中的壁面上的通风口(51) 在机舱正常操作时的上游侧,以及设置在通气口(51)中的热交换单元(13),用于在外部空气和发电机组(11,12)的润滑剂之间进行热量,例如润滑油或 冷却水。

    WIND TURBINE GENERATOR
    3.
    发明申请
    WIND TURBINE GENERATOR 有权
    风力涡轮发电机

    公开(公告)号:US20110140418A1

    公开(公告)日:2011-06-16

    申请号:US12450327

    申请日:2009-07-08

    IPC分类号: H02P9/04

    摘要: A wind turbine generator capable of preventing a salt damage and reducing noise as well as easily starting in a cold region is provided. The wind turbine generator includes a nacelle (3) for accommodating a generator set, an internal heat exchanging unit (13, 15, 16) accommodated in the nacelle (3) to exchange heat between the generator set and a refrigerant, an external heat exchanging unit (17) disposed outside the nacelle (3) to exchange heat between an outside air and the refrigerant, a compressor (18) disposed in the nacelle (3) to compress the refrigerant and circulate the refrigerant between the internal heat exchanging unit (13, 15, 16) and the external heat exchanging unit (17), and an expansion unit (19) to expand the refrigerant compressed by the compressor (18).

    摘要翻译: 提供一种能够防止盐损害和降低噪音以及容易地在寒冷地区起动的风力涡轮发电机。 风力涡轮发电机包括容纳发电机组的机舱(3),容纳在机舱(3)中的用于在发电机组和制冷剂之间交换热量的内部热交换单元(13,15,16),外部热交换 设置在所述机舱(3)外部以在外部空气和所述制冷剂之间进行热交换的单元(17),设置在所述机舱(3)中的压缩机(18),以压缩所述制冷剂并使所述制冷剂在所述内部热交换单元 ,15,16)和外部热交换单元(17),以及膨胀单元(19),用于使由压缩机(18)压缩的制冷剂膨胀。

    Wind turbine generator
    4.
    发明授权
    Wind turbine generator 有权
    风力发电机组

    公开(公告)号:US08082748B2

    公开(公告)日:2011-12-27

    申请号:US12450327

    申请日:2009-07-08

    IPC分类号: F25B27/00

    摘要: A wind turbine generator capable of preventing a salt damage and reducing noise as well as easily starting in a cold region is provided. The wind turbine generator includes a nacelle (3) for accommodating a generator set, an internal heat exchanging unit (13, 15, 16) accommodated in the nacelle (3) to exchange heat between the generator set and a refrigerant, an external heat exchanging unit (17) disposed outside the nacelle (3) to exchange heat between an outside air and the refrigerant, a compressor (18) disposed in the nacelle (3) to compress the refrigerant and circulate the refrigerant between the internal heat exchanging unit (13, 15, 16) and the external heat exchanging unit (17), and an expansion unit (19) to expand the refrigerant compressed by the compressor (18).

    摘要翻译: 提供一种能够防止盐损害和降低噪音以及容易地在寒冷地区起动的风力涡轮发电机。 风力涡轮发电机包括容纳发电机组的机舱(3),容纳在机舱(3)中的用于在发电机组和制冷剂之间交换热量的内部热交换单元(13,15,16),外部热交换 设置在所述机舱(3)外部以在外部空气和所述制冷剂之间进行热交换的单元(17),设置在所述机舱(3)中的压缩机(18),以压缩所述制冷剂并使所述制冷剂在所述内部热交换单元 ,15,16)和外部热交换单元(17),以及膨胀单元(19),用于使由压缩机(18)压缩的制冷剂膨胀。

    Lightning Protection Device of Windmill Blade
    6.
    发明申请
    Lightning Protection Device of Windmill Blade 有权
    风车叶片防雷装置

    公开(公告)号:US20090053062A1

    公开(公告)日:2009-02-26

    申请号:US12086413

    申请日:2006-12-19

    IPC分类号: F03D11/00 H05F3/04 B23P15/04

    摘要: The present invention proposes a lightning protection device of a windmill blade, comprising a tip receptor assembly having receptors which are mounted, in particular to, the tip end part of the blade where the blade profile becomes smaller, and having a simple structure so as to be readily assembled, and an intermediate receptor assembly having a receptor which is set at the outer surface of the blade so as to exhibit an effective countermeasure against increasing of the air pressure in the blade upon a lightning striking upon the blade, a lightening current being discharged to the ground from the receptors through connection equipment such as lead wires laid through the inside of the blade the windmill body and bypass brushes, characterized in that a base plate made of an electrically conductive material and connected thereto with the lead wires is embedded in the blade, and the receptors are secured and supported to the base plate, being exposed at the outer surface of the blade. Further, the present invention also proposes a method of assembling the lightning protection device.

    摘要翻译: 本发明提出了一种风车叶片的防雷装置,其特征在于,包括具有受体的尖端接收器组件,所述接收器组件特别安装在所述叶片的所述叶片轮廓变小的尖端部分上,并且具有简单的结构, 容易组装的中间接收器组件,以及设置在叶片的外表面上的接收器的中间接收器组件,以便在雷击时对叶片上的空气压力增加有效的对策,闪电电流为 通过诸如穿过叶片内部的引线的连接设备从接收器排放到地面,风车主体和旁路电刷,其特征在于,由导电材料制成并与引线连接的基板被嵌入 叶片和受体被固定并支撑到基板上,在叶片的外表面处露出。 此外,本发明还提出了组装防雷装置的方法。

    Lightning protection device of windmill blade
    9.
    发明授权
    Lightning protection device of windmill blade 有权
    风车叶片防雷装置

    公开(公告)号:US08133031B2

    公开(公告)日:2012-03-13

    申请号:US12086413

    申请日:2006-12-19

    IPC分类号: B63H11/16 B21D53/78

    摘要: The present invention proposes a lightning protection device of a windmill blade, comprising a tip receptor assembly having receptors which are mounted, in particular to, the tip end part of the blade where the blade profile becomes smaller, and having a simple structure so as to be readily assembled, and an intermediate receptor assembly having a receptor which is set at the outer surface of the blade so as to exhibit an effective countermeasure against increasing of the air pressure in the blade upon a lightning striking upon the blade, a lightening current being discharged to the ground from the receptors through connection equipment such as lead wires laid through the inside of the blade the windmill body and bypass brushes, characterized in that a base plate made of an electrically conductive material and connected thereto with the lead wires is embedded in the blade, and the receptors are secured and supported to the base plate, being exposed at the outer surface of the blade. Further, the present invention also proposes a method of assembling the lightning protection device.

    摘要翻译: 本发明提出了一种风车叶片的防雷装置,其特征在于,包括具有受体的尖端接收器组件,所述接收器组件特别安装在所述叶片的所述叶片轮廓变小的尖端部分上,并且具有简单的结构, 容易组装的中间接收器组件,以及设置在叶片的外表面上的接收器的中间接收器组件,以便在雷击时对叶片上的空气压力增加有效的对策,闪电电流为 通过诸如穿过叶片内部的引线的连接设备从接收器排放到地面,风车主体和旁路电刷,其特征在于,由导电材料制成并与引线连接的基板被嵌入 叶片和受体被固定并支撑到基板上,在叶片的外表面处露出。 此外,本发明还提出了组装防雷装置的方法。