Vertical drawing method for producing a cylindrical glass body and device for carrying out said method
    1.
    发明授权
    Vertical drawing method for producing a cylindrical glass body and device for carrying out said method 有权
    用于制造圆柱形玻璃体的垂直拉伸方法和用于实施所述方法的装置

    公开(公告)号:US07891213B2

    公开(公告)日:2011-02-22

    申请号:US10581760

    申请日:2004-11-26

    IPC分类号: C03B37/07

    摘要: According to a known vertical drawing method for producing a cylindrical glass body, the cylinder longitudinal axis of the glass cylinder is adjusted by hand in relation to the longitudinal axis of a heating tube. The aim of the invention is to optimize the stability of said glass body. Said aim is achieved, whereby adjustment comprises the steps of detecting a value for a first radial x-y position of the cylinder longitudinal axis (16) of the glass cylinder (4) in a first horizontal detection plane (E1), drawing the glass cylinder (4), placed in the first x-y position, to form a test glass strand (10), measuring an actual state of a radial circular, or annular dimension of the test glass strand, determining a deviation between the actual state and a set state of said circular, or annular dimension with regard to the size and position thereof, while considering the position of the glass cylinder (4) in relation to the inner wall of the heating tube (1) during drawing, calculating a corrected x-y position of the cylinder longitudinal axis (16) by means of a correction factor (K), the value and position of the deviation, arranging the glass cylinder (4) into the heating tube (1), so that the cylinder longitudinal axis (16) extends at least in the first horizontal detection plane (E1) in the x-y position and drawing the glass cylinder (4), arranged in the corrected x-y position, to form another test glass strand (10).

    摘要翻译: 根据用于制造圆柱形玻璃体的已知的垂直拉伸方法,相对于加热管的纵向轴,用手调节玻璃圆筒的圆筒纵向轴线。 本发明的目的是优化玻璃体的稳定性。 实现所述目的,由此调整包括以下步骤:在第一水平检测平面(E1)中检测玻璃滚筒(4)的圆筒纵向轴线(16)的第一径向xy位置的值,将玻璃圆筒 4),放置在第一xy位置,以形成测试玻璃纤维束(10),测量测试玻璃纤维束的径向圆形或环形尺寸的实际状态,确定实际状态与设定状态之间的偏差 所述圆形或环形尺寸相对于其尺寸和位置,同时考虑到在拉制期间玻璃圆筒(4)相对于加热管(1)的内壁的位置,计算圆筒的校正xy位置 纵向轴线(16)通过校正因子(K),偏移的值和位置,将玻璃圆筒(4)布置到加热管(1)中,使得圆柱纵轴(16)至少延伸 在第一次水平检测 离子平面(E1),并且排列在校正的x-y位置上的玻璃圆筒(4),形成另一个测试玻璃丝(10)。

    Vertical drawing method for producing a cylindrical glass body and device for carrying out said method
    2.
    发明申请
    Vertical drawing method for producing a cylindrical glass body and device for carrying out said method 有权
    用于制造圆柱形玻璃体的垂直拉伸方法和用于实施所述方法的装置

    公开(公告)号:US20070119214A1

    公开(公告)日:2007-05-31

    申请号:US10581760

    申请日:2004-11-26

    摘要: According to a known vertical drawing method for producing a cylindrical glass body, the cylinder longitudinal axis of the glass cylinder is adjusted by hand in relation to the longitudinal axis of a heating tube. The aim of the invention is to optimise the stability of said glass body. Said aim is achieved, whereby adjustment comprises the steps of detecting a value for a first radial x-y position of the cylinder longitudinal axis (16) of the glass cylinder (4) in a first horizontal detection plane (E1), drawing the glass cylinder (4), placed in the first x-y position, to form a test glass strand (10), measuring an actual state of a radial circular, or annular dimension of the test glass strand, determining a deviation between the actual state and a set state of said circular, or annular dimension with regard to the size and position thereof, whilst considering the position of the glass cylinder (4) in relation to the inner wall of the heating tube (1) during drawing, calculating a corrected x-y position of the cylinder longitudinal axis (16) by means of a correction factor (K), the value and position of the deviation, arranging the glass cylinder (4) into the heating tube (1), so that the cylinder longitudinal axis (16) extends at least in the first horizontal detection plane (E1) in the x-y position and drawing the glass cylinder (4), arranged in the corrected x-y position, to form another test glass strand (10).

    摘要翻译: 根据用于制造圆柱形玻璃体的已知的垂直拉伸方法,相对于加热管的纵向轴,用手调节玻璃圆筒的圆筒纵向轴线。 本发明的目的是优化玻璃体的稳定性。 实现所述目的,由此调整包括以下步骤:在第一水平检测平面(E 1)中检测玻璃滚筒(4)的气缸纵向轴线(16)的第一径向xy位置的值,将玻璃圆筒 (4),放置在第一xy位置以形成测试玻璃丝(10),测量测试玻璃线的径向圆形或环形尺寸的实际状态,确定实际状态和设定状态之间的偏差 相对于其尺寸和位置而言所述圆形或环形尺寸,同时考虑到在拉制期间玻璃圆筒(4)相对于加热管(1)的内壁的位置,计算出 通过校正因子(K),偏移的值和位置,将玻璃圆筒(4)布置在加热管(1)中,使得圆筒纵向轴线(16)在 最少在 第一水平检测平面(E 1),并且设置在校正的x-y位置上的玻璃圆筒(4),形成另一个测试玻璃纤维束(10)。

    Method for producing a tube made of quartz glass using low internal pressure and control of diameters
    3.
    发明授权
    Method for producing a tube made of quartz glass using low internal pressure and control of diameters 有权
    使用低内压和直径控制生产石英玻璃管的方法

    公开(公告)号:US06516636B1

    公开(公告)日:2003-02-11

    申请号:US09601460

    申请日:2000-08-02

    IPC分类号: C03B37012

    CPC分类号: C03B23/047

    摘要: In a known method for the manufacture of a tube made of a vitreous material, especially of quartz glass, a hollow cylindrical semifinished product made of a vitreous material is carried essentially vertically to a heating zone, wherein it is heated and drawn off downwards—without the use of tools—to the tube by forming a transitional area from semifinished product to tube, while diameter and wall thickness of the tube are continuously measured, and the tube's measured geometrical data being used to generate a control signal with the aid of which a pressure difference is regulated between pressure P1 in the interior space of the semifinished product, the transitional area and the tube, as well as pressure P2 in the heating chamber which is regulated in the heating zone at least in the transitional area from semifinished product to tube and its adjacent tube area. This method is to be developed further so as to enable the processing of a broader spectrum of hollow cylindrical semifinished products to tubes with the desired inside and outside dimensions. This task is solved according to the invention such that for the manufacture of tubes with the ratio of their outside diameter (DRa) to their inside diameter (DRi) being greater than the ratio of the outside diameter (DHa) to the inside diameter (DHi) of the semifinished product—pressure P1 in the inside space of the semifinished product, the transitional area and the tube being kept at a value which is smaller than the value of pressure P2 in the heating chamber, with pressure P1 being maintained by means of a suction (vacuum) pump.

    摘要翻译: 在用于制造由玻璃质材料,特别是石英玻璃制成的管的已知方法中,由玻璃质材料制成的中空圆柱形半成品基本上垂直地承载于加热区,其中它被加热并向下拉出而没有 使用工具 - 通过从半成品到管形成过渡区域,同时连续测量管的直径和壁厚,并且管的测量几何数据用于产生控制信号,借助于此, 在半成品,过渡区域和管子的内部空间中的压力P1和加热室中的至少在从半成品到管道的过渡区域中调节的加压室中的压力P2之间的压力差被调节 及其相邻管区。 该方法进一步开发,以便能够将具有期望的内部和外部尺寸的更广泛的中空圆柱形半成品加工成管。 根据本发明,可以解决这个任务,以便制造其外径(DRa)与其内径(DRi)之比大于外径(DHa)与内径(DHi)之比的管 )在半成品的内部空间中的半成品压力P1,过渡区域和管保持在比加热室中的压力P2的值小的值,其中压力P1通过 抽吸(真空)泵。

    Process for producing a cylindrical component made of glass by elongation
    4.
    发明授权
    Process for producing a cylindrical component made of glass by elongation 有权
    通过伸长制造由玻璃制成的圆柱形部件的方法

    公开(公告)号:US09221712B2

    公开(公告)日:2015-12-29

    申请号:US14354130

    申请日:2012-10-17

    摘要: A method for using a temperature control loop in order to further develop process control during elongation of a cylindrical preform such that a component strand with high dimensional accuracy can be drawn even in the presence of temperature-effective defects during the elongation process: (a) the continuous measurement of a first temperature value, Ttop, at an upper measuring point on the surface of the cylindrical preform; (b) the continuous measurement of a second temperature value, Tbottom, at a lower measuring point; (c) calculation of a temperature distribution in the region between the measuring points Ttop and Tbottom, and determination of a modelled deformation temperature, Tmodel, using an algorithmic model taking with first and the second temperature values as model input parameters, and the modelled deformation temperature, Tmodel, as a regulating variable and the heating-zone temperature Toven as a manipulated variable for the temperature-control loop.

    摘要翻译: 一种使用温度控制回路的方法,以便在圆柱形预成型件伸长期间进一步开发工艺控制,使得即使在延伸过程中存在温度有效的缺陷的情况下,也可以拉伸具有高尺寸精度的部件股线:(a) 在圆柱形预成型件的表面上的上测量点连续测量第一温度值Ttop; (b)在较低测量点连续测量第二温度值Tbottom; (c)计算测量点Ttop和Tbottom之间的区域中的温度分布,并使用以第一和第二温度值为模型输入参数的算法模型确定模型化变形温度Tmodel,以及模拟变形 温度,Tmodel,作为调节变量,加热区温度Toven作为温度控制回路的操作变量。

    METHOD FOR PRODUCING A TUBE OF QUARTZ GLASS BY ELONGATING A HOLLOW CYLINDER OF QUARTZ GLASS
    5.
    发明申请
    METHOD FOR PRODUCING A TUBE OF QUARTZ GLASS BY ELONGATING A HOLLOW CYLINDER OF QUARTZ GLASS 审中-公开
    通过开发QUARTZ玻璃的中空圆筒制造石墨玻璃管的方法

    公开(公告)号:US20100132407A1

    公开(公告)日:2010-06-03

    申请号:US12451360

    申请日:2008-04-29

    IPC分类号: C03B23/00

    CPC分类号: C03B23/047

    摘要: In a known method for producing a tube of quartz glass by elongation, a hollow cylinder of quartz glass is continuously supplied to a heating zone, softened therein zone by zone, and a tube strand is drawn in the direction of a drawing axis out of the softened region by using a roll puller, the roll puller comprising a frame by which a plurality of puller rolls are fixed, which are rotatable around a rotation axis and which are distributed over the circumference of the tube strand and adjoining the tube strand with their cylindrical outer surface. Starting therefrom, to indicate a vertical drawing method in which a high draw ratio can also be accomplished with little constructional effort by using a take-off unit in the form of a roll puller and which simultaneously allows an optimization of the dimensional stability of the quartz glass tubes obtained, and which particularly avoids material losses caused by ovality and siding, the invention suggests that the frame of the roll puller s stationary, and the hollow cylinder and the tube strand are rotated about the drawing axis relative to one another, the relative rotation being set to a range between 0.01 and 5 revolutions per linear meter of drawn-off tube strand.

    摘要翻译: 在用于通过伸长生产石英玻璃管的公知方法中,将石英玻璃的中空圆筒连续地供给到加热区,逐区软化,并且将管束沿拉伸轴的方向拉出, 软化区域,该卷取机包括固定有多个拉出辊的框架,该框架可围绕旋转轴线旋转,并且分布在管束的周边上并且与管芯的圆柱体相邻, 外表面。 从其开始,为了表示通过使用卷取机形式的取出单元也可以以很小的结构努力实现高拉伸比的垂直拉伸方法,并且同时允许优化石英的尺寸稳定性 获得的玻璃管,并且特别地避免了由椭圆和壁板引起的材料损失,本发明提出了辊拉机的框架是静止的,并且中空圆柱体和管束相对于彼此围绕拉伸轴线旋转,相对 旋转设置在每线性拉伸管束的0.01和5转之间的范围内。

    Drawing method for producing cylindrical-shaped components from quartz glass
    6.
    发明授权
    Drawing method for producing cylindrical-shaped components from quartz glass 有权
    从石英玻璃制造圆柱形部件的拉丝方法

    公开(公告)号:US08584491B2

    公开(公告)日:2013-11-19

    申请号:US13138767

    申请日:2010-02-17

    IPC分类号: C03B37/16

    CPC分类号: C03B17/04 C03B33/06

    摘要: The present invention refers to a drawing method for producing cylindrical components of quartz glass in that a quartz glass strand is drawn off in the direction of a drawing axis from a shaping zone of soft quartz glass mass and sections having a cutting length are separated from the quartz glass strand, and the cylindrical components are produced from the sections.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于生产石英玻璃的圆柱形部件的拉制方法,其特征在于,从软质石英玻璃组合物的成形区域沿着拉伸轴线的方向抽出石英玻璃丝,并且切割长度的部分与 石英玻璃绞线,圆柱形部件由各部分制成。

    DRAWING METHOD FOR PRODUCING CYLINDRICAL-SHAPED COMPONENTS FROM QUARTZ GLASS
    7.
    发明申请
    DRAWING METHOD FOR PRODUCING CYLINDRICAL-SHAPED COMPONENTS FROM QUARTZ GLASS 有权
    从QUARTZ玻璃生产圆柱形部件的绘图方法

    公开(公告)号:US20120011889A1

    公开(公告)日:2012-01-19

    申请号:US13138767

    申请日:2010-02-17

    IPC分类号: C03B17/04

    CPC分类号: C03B17/04 C03B33/06

    摘要: In a known drawing method for producing cylinder-shaped components from quartz glass, a quartz glass strand (10) is drawn in the direction of a drawing axis (12) from a deformation region of a quartz glass mass (9) and pieces having a cutting length (S) are separated therefrom. The cylinder-shaped components are produced from the pieces. In order to provide a simple drawing method for producing quartz glass components, wherein the effects of geometric disruptions, in particular variations in diameter and material rejects, are reduced, the separation of the quartz glass strand (10) is carried out at a separating position (T), wherein the distance of the separating position from the deformation region (9) is set in a way such that a disruption of the quartz glass strand geometry created by the separation lies in an end region of the component to be produced or between two neighboring components during a subsequent separation.

    摘要翻译: 在用于从石英玻璃制造圆柱形部件的已知的拉伸方法中,从石英玻璃块(9)的变形区域沿着拉伸轴线(12)的方向绘制石英玻璃丝束(10),并且具有 切割长度(S)与其分离。 圆柱形部件由片制成。 为了提供一种生产石英玻璃部件的简单的绘制方法,其中减小了几何破坏的影响,特别是直径和材料废料的变化,石英玻璃丝束(10)的分离在分离位置 (T),其中分离位置与变形区域(9)的距离被设置为使得由分离产生的石英玻璃纤维束几何形状的破坏位于待生产的部件的端部区域中,或者在 在随后的分离期间两个相邻的部件。

    Method and device for producing a cylindrical glass body
    8.
    发明申请
    Method and device for producing a cylindrical glass body 有权
    用于制造圆柱形玻璃体的方法和装置

    公开(公告)号:US20050076675A1

    公开(公告)日:2005-04-14

    申请号:US10502500

    申请日:2002-01-23

    摘要: In a known method for producing a cylindrical glass body in a vertical drawing process, a glass blank is softened in a heating zone and drawn off as a glass strand by means of a draw-off device at a controlled drawing speed, the draw-off device comprising a first draw-off unit with rolling bodies rolling on the glass strand and being distributed around the circumference thereof, the rolling bodies being formed by a reference rolling body and at least one auxiliary rolling body, the drawing speed being controlled via the speed of the reference rolling body. Starting therefrom, in order to reduce damage to the surface of the glass strand caused by the draw-off device and to avoid deformations caused by existing bends of the glass strand, it is suggested according to the invention that a value for the torque of the reference rolling body (3) should be determined in dependence upon the weight of the drawn-off glass strand (5), and that the determined value should be used as a setpoint torque for setting the torque in the at least one auxiliary rolling body (4; 7; 8).

    摘要翻译: 在垂直拉伸工艺中制造圆柱形玻璃体的已知方法中,玻璃坯料在加热区域软化,并以受控制的拉伸速度通过抽出装置作为玻璃纤维束排出, 该装置包括:第一抽出单元,其具有在玻璃纤维上滚动并且围绕其圆周分布的滚动体,滚动体由参考滚动体和至少一个辅助滚动体形成,所述拉伸速度通过速度 的参考滚动体。 从此开始,为了减少由抽出装置引起的对玻璃股线表面的损坏,并且为了避免由现有的玻璃股弯曲造成的变形,根据本发明,建议根据本发明的扭矩值 参考滚动体(3)应根据拉出的玻璃线(5)的重量来确定,并且确定的值应当用作用于设定至少一个辅助滚动体中的扭矩的设定转矩( 4; 7; 8)。

    Method and device for producing a cylindrical glass body
    9.
    发明授权
    Method and device for producing a cylindrical glass body 有权
    用于制造圆柱形玻璃体的方法和装置

    公开(公告)号:US07600399B2

    公开(公告)日:2009-10-13

    申请号:US10502500

    申请日:2002-01-23

    摘要: In a known method for producing a cylindrical glass body in a vertical drawing process, a glass blank is softened in a heating zone and drawn off as a glass strand by means of a draw-off device at a controlled drawing speed, the draw-off device comprising a first draw-off unit with rolling bodies rolling on the glass strand and being distributed around the circumference thereof, the rolling bodies being formed by a reference rolling body and at least one auxiliary rolling body, the drawing speed being controlled via the speed of the reference rolling body. Starting therefrom, in order to reduce damage to the surface of the glass strand caused by the draw-off device and to avoid deformations caused by existing bends of the glass strand, it is suggested according to the invention that a value for the torque of the reference rolling body (3) should be determined in dependence upon the weight of the drawn-off glass strand (5), and that the determined value should be used as a setpoint torque for setting the torque in the at least one auxiliary rolling body (4; 7; 8).

    摘要翻译: 在垂直拉伸工艺中制造圆柱形玻璃体的已知方法中,玻璃坯料在加热区域软化,并以受控制的拉伸速度通过抽出装置作为玻璃纤维束排出, 该装置包括:第一抽出单元,其具有在玻璃纤维上滚动并且围绕其圆周分布的滚动体,滚动体由参考滚动体和至少一个辅助滚动体形成,所述拉伸速度通过速度 的参考滚动体。 从此开始,为了减少由抽出装置引起的对玻璃股线表面的损坏,并且为了避免由现有的玻璃股弯曲造成的变形,根据本发明,建议根据本发明的扭矩值 参考滚动体(3)应根据拉出的玻璃线(5)的重量来确定,并且确定的值应当用作用于设定至少一个辅助滚动体中的扭矩的设定转矩( 4; 7; 8)。

    Resistance furnace
    10.
    发明申请
    Resistance furnace 有权
    电阻炉

    公开(公告)号:US20050069015A1

    公开(公告)日:2005-03-31

    申请号:US10502485

    申请日:2002-01-24

    摘要: A known resistance furnace comprises a tubular heating element having a vertically oriented longitudinal axis, which comprises a shell surface defined by an upper side and a lower side and surrounding a furnace chamber, and which is connected to at least two supply terminals by means of which heating current is introduced at power supply points into the heating element. Starting from the above, in order to provide an electric resistance furnace, in particular a high-performance resistance furnace which is characterized by small manufacturing and maintenance efforts and by a high operational reliability, and which permits the reproducible adjustment of an axially and radially homogeneous temperature profile within the furnace, it is suggested according to the invention that the supply terminals should comprise a surrounding upper annular collar (7) in the region of the upper side (11) and a surrounding lower annular collar (8) in the region of the lower side (12).

    摘要翻译: 已知的电阻炉包括具有垂直取向的纵向轴线的管状加热元件,该管状加热元件包括由上侧和下侧限定的围绕炉室的壳表面,并且连接到至少两个供电端子,借助于此, 在供电点将加热电流引入加热元件。 从上述开始,为了提供一种电阻炉,特别是特征在于小型制造和维护工作以及高操作可靠性的高性能电阻炉,并且允许可重复地调节轴向和径向均匀的 炉内的温度分布,根据本发明建议,供应端子应包括在上侧(11)的区域中的周围的上环形套环(7)和围绕下侧环形套环(8)的区域 下侧(12)。