Device for humidifying the useful space of a climatic cabinet
    1.
    发明授权
    Device for humidifying the useful space of a climatic cabinet 失效
    用于加湿气候柜的有用空间的装置

    公开(公告)号:US5890703A

    公开(公告)日:1999-04-06

    申请号:US858237

    申请日:1997-05-19

    摘要: A device for humidifying the useful space of a climatic chamber, the humidifying device having a flexible bag which defines water-holding reservoir defined by watertight walls. The flexible bag can be refilled through a closure. The flexible bag is at least partly made of a water-vapor-permeable material, such as a copolymer of tetrafluorethylene and hexafluoropropylene, or polypropylene. The efficiency can be improved compared with conventional open humidifying systems by appropriately structuring the surface of at least the water-vapor-permeable part of the humidifying bag, for example, by providing tufts. To impart form stabilization to the bag, its opposite faces can be joined to each other through the inside of the bag by heat-sealing or stitching.

    摘要翻译: 一种用于加湿气候室的有用空间的装置,所述加湿装置具有柔性袋,所述柔性袋限定由水密壁限定的储水容器。 柔性袋可以通过封盖重新填充。 柔性袋至少部分由透水性材料制成,例如四氟乙烯和六氟丙烯的共聚物或聚丙烯。 通过适当地构造加湿袋的至少透水性部分的表面,例如通过设置毛簇,可以比现有的开放加湿系统提高效率。 为了赋予袋的形状稳定性,其相对面可以通过热封或缝合通过袋的内部彼此接合。

    Object storage station and climatic chamber
    2.
    发明授权
    Object storage station and climatic chamber 失效
    物体储藏站和气候室

    公开(公告)号:US06752479B2

    公开(公告)日:2004-06-22

    申请号:US09993226

    申请日:2001-11-26

    IPC分类号: A47B9700

    摘要: The invention relates to an object storage station having a front area for loading the objects, a back, and two sidewalls arranged on opposite sides, and having object holding rails with support surfaces that are arranged in pairs on opposite sides and extend substantially horizontally along the sidewalls in the interior of the object storage station. The invention is characterized in that the sidewalls have a plurality of identical, horizontally extending openings, which are arranged one above the other in the two sidewalls in identical number and position and always spaced at an identical distance from adjacent openings. The number of the openings in each sidewall corresponds to the number of the object holding rails of the sidewall and each of the openings has the same distance from the respectively closest object holding rail. The invention furthermore relates to a detachable mounting of the holding rails.

    摘要翻译: 本发明涉及一种物体储存站,其具有用于装载物体的前部区域,布置在相对侧上的背面和两个侧壁,以及具有支撑表面的物体保持轨道,该支撑表面在相对侧成对布置,并沿着 物体储存站内部的侧壁。 本发明的特征在于,所述侧壁具有多个相同的水平延伸的开口,所述多个相同的水平延伸的开口在相同数量和位置上的两个侧壁中彼此上下布置,并且总是与相邻的开口间隔相同的距离。 每个侧壁中的开口的数量对应于侧壁的物体保持轨道的数量,并且每个开口具有与分别最近的物体保持轨道相同的距离。 本发明还涉及保持轨道的可拆卸安装。

    Heating device for samples in the field of life sciences
    3.
    发明申请
    Heating device for samples in the field of life sciences 审中-公开
    生命科学领域的样品加热装置

    公开(公告)号:US20060063122A1

    公开(公告)日:2006-03-23

    申请号:US11213706

    申请日:2005-08-30

    IPC分类号: F27B9/04 C12M1/36 C12M3/00

    摘要: The present invention relates to a heating device for samples in the field of life sciences having at least one cassette with horizontally arranged storage compartments for storing sample carriers in which gas is guided onto the cassette for heating the samples. The present invention also relates to a process for heating such samples that are arranged inside a storage room and in which gas is guided onto the samples for heating them. The heating device comprises a housing with a storage room arranged therein that is designed for the feed and discharge of gases and for the storage of the cassettes. Furthermore, a gas-recirculating device is also provided that is used for recirculating the ambient gas of the storage room. The advantage of this invention is that the samples are heated quickly, evenly, and gently.

    摘要翻译: 本发明涉及一种在生命科学领域中用于样品的加热装置,其具有至少一个具有水平布置的储存室的盒,用于储存样品载体,气体被引导到盒上用于加热样品。 本发明还涉及一种用于加热这样的样品的方法,所述样品布置在储藏室内部,并且气体被引导到样品上用于加热它们。 加热装置包括壳体,其中设置有用于气体的进料和排出以及用于存储盒的存储室。 此外,还提供了用于再循环储藏室的环境气体的气体再循环装置。 本发明的优点是样品被快速,均匀,温和地加热。

    Incubator/drying oven having handle for checking closure of door
    4.
    发明授权
    Incubator/drying oven having handle for checking closure of door 有权
    孵化器/干燥箱具有检查门关闭的手柄

    公开(公告)号:US6120119A

    公开(公告)日:2000-09-19

    申请号:US240530

    申请日:1999-01-29

    IPC分类号: C12M1/00 A47B81/00

    摘要: An incubator or drying oven is provided having a housing bounding a useful space. The useful space communicates with the exterior through a front opening. An inner door is hingedly mounted to the housing and is configured to selectively cover the front opening. An outer door is also hingedly mounted to the housing and is configured to selectively cover the inner door. Mounted on the housing adjacent to the front opening is a locking element. The locking element has a slot formed on the side thereof. A latching assembly is mounted to the inner door. The latching assembly includes a hub rotatably mounted to the inner door about a first axis, a tongue projecting from the hub and configured to be received within the slot of the locking element, and a handle attached to the hub opposite the tongue. The handle is rotatably connected to the hub about a second axis that is substantailly perpendicular to the first axis. A spring continually biases the handle away from the inner door. The handle is selectively movable relative to the first axis between a first position and a second position. In the first position at least a portion of the handle is disposed over at least a portion of the locking element so that the handle functions as a spacing element that prevents complete closing of the outer door. In the second position the handle is spaced apart from the locking element such that the outer door is free to completely close.

    摘要翻译: 提供具有包围有用空间的壳体的培养箱或干燥箱。 有用的空间通过前开口与外部连通。 内门被铰接地安装到壳体并且构造成选择性地覆盖前开口。 外门也铰接地安装到壳体并且构造成选择性地覆盖内门。 安装在与前开口相邻的壳体上的是锁定元件。 锁定元件在其一侧具有形成的槽。 闩锁组件安装到内门。 闩锁组件包括轮毂,其围绕第一轴线可旋转地安装到内门,从轮毂突出并构造成容纳在锁定元件的狭槽内的舌片以及附接到与舌片相对的毂的手柄。 手柄可绕着与第一轴线基本垂直的第二轴线可旋转地连接到轮毂。 弹簧连续地将手柄偏离内门。 手柄可以相对于第一轴线在第一位置和第二位置之间选择性地移动。 在第一位置,手柄的至少一部分设置在锁定元件的至少一部分上,使得手柄用作阻止外门完全关闭的间隔元件。 在第二位置,手柄与锁定元件间隔开,使得外门自由地完全关闭。