公开(公告)号：US20150075433A1

公开(公告)日：2015-03-19

申请号：US14340660

申请日：2014-07-25

申请人： Tjitze Meter

发明人： Tjitze Meter

IPC分类号： A01K45/00

CPC分类号： A01K45/00 ,  A01K41/00 ,  A01K41/023

摘要： A climate chamber for the treating of products with a conditioned gas stream includes a substantially closed compartment having two opposing lateral walls provided with one or more passages; a substantially closed channel which extends around the outside of the compartment and connects one of said lateral walls to the other of said lateral walls in order to form together with the compartment a substantially closed circuit; and a gas displacement device received in the substantially closed channel for circulating the conditioned gas stream through the circuit. The gas displacement device is provided with a reversing system configured for reversing repeatedly, in each case once a reversing time interval has elapsed, the direction in which the conditioned gas stream is circulated through the circuit. The gas stream passes through the compartment predominantly from one lateral wall to the other lateral wall.

摘要翻译： 用于处理具有调节气流的产品的气候室包括具有设置有一个或多个通道的两个相对的侧壁的基本上封闭的隔室; 大致闭合的通道，其围绕隔室的外部延伸，并且将所述侧壁中的一个连接到所述侧壁中的另一个，以便与隔室一起形成基本上闭合的电路; 以及容纳在基本上封闭的通道中的气体置换装置，用于使经调节的气流循环通过该回路。 气体置换装置设置有反转系统，其被配置为反复地反转，在每种情况下，一旦经过了反转时间间隔，调节气体流通过回路循环的方向。 气流主要通过隔室从一个侧壁到另一个侧壁。

公开(公告)号：US06708755B1

公开(公告)日：2004-03-23

申请号：US09762708

申请日：2001-02-12

申请人： Tjitze Meter

发明人： Tjitze Meter

IPC分类号： F24D510

CPC分类号： F28D1/0475 ,  A01K41/02 ,  A01K41/023 ,  F24F13/068 ,  F24F2001/0066 ,  F24F2013/088 ,  F28F1/22 ,  F28F2250/04

摘要： The invention relates to a method for controlling the temperature in a climate chamber (21), in which a flow of air is guided through the climate chamber (21), the temperature of which air flow is controlled with the aid of a heat exchanger, and the air flow is brought to the desired temperature with the aid of a first heat exchanger prior to or during the introduction of the air flow into the climate chamber, and in which method the air flow in the climate chamber (21) is forced past a second heat exchanger, during which process any heating or cooling of the air flow is negated. The invention also relates to a device for carrying out the above method.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于控制气候室（21）中的温度的方法，其中空气流被引导通过气候室（21），借助热交换器控制空气流的温度， 并且在气流进入气候室之前或期间借助于第一热交换器将气流带到期望的温度，并且在该方法中气候室（21）中的气流被迫过去 第二热交换器，在该过程期间，空气流的任何加热或冷却被否定。 本发明还涉及一种用于执行上述方法的装置。

公开(公告)号：US10088183B2

公开(公告)日：2018-10-02

申请号：US13126794

申请日：2008-10-29

申请人： Tjitze Meter

发明人： Tjitze Meter

IPC分类号： F24F1/01 ,  F24F11/00 ,  A01K41/02 ,  F24F11/30 ,  F24F110/00

摘要： A climate chamber that can include a temperature-controlled compartment containing a product such as hatching eggs, chickens, or chicks, a fan which gives off heat during operation, a supply channel extending from the fan up to the compartment, and a temperature sensor provided in the supply channel. An air stream is supplied to the compartment by the fan via the supply channel. The temperature of the air flowing through the supply channel is detected by the temperature sensor. The rotational speed of the ventilator is adjusted as a function of the temperature detected by the temperature sensor for influencing the temperature of air displaced by the fan.

公开(公告)号：US08746001B2

公开(公告)日：2014-06-10

申请号：US12670193

申请日：2007-07-25

申请人： Tjitze Meter

发明人： Tjitze Meter

IPC分类号： F28C1/00

CPC分类号： F25D17/042 ,  A01K1/0076 ,  A01K31/18 ,  A01K31/20 ,  F28D1/0233 ,  F28F1/22 ,  F28F9/026

摘要： Heat exchanger, in particular for use in a climate chamber, as well as to a climate chamber provided with such a heat exchanger. The heat exchanger essentially comprises a panel-shaped body (21) of heat-conducting material, which body is provided with fluid lines (22, 23, 24) for the passage of a fluid. The panel-shaped body (21) is provided with perforations (25, 26) for the passage of a gas stream (A) directed transversely to the plane of the panel-shaped body. The heat exchanger is furthermore provided with a medium, supply duct. (27) for supplying a gaseous medium to a plurality of gassing ducts (28). The gassing ducts (28) run parallel to one another along the panel-shaped body (21) and the interior of each gassing duct in each case touches a part of the panel-shaped body (21). Each gassing duct (28) is furthermore provided with a number of outflow openings (31) which are provided along’ the length thereof in a distributed manner in order to make it possible for the medium to flow into the gas stream (A).

摘要翻译： 热交换器，特别是用于气候室，以及设置有这种热交换器的气候室。 热交换器基本上包括导热材料的板状主体（21），该主体设置有用于流体通过的流体管线（22,23,24）。 板状主体（21）设置有穿孔（25,26），用于通过横向于面板形主体的平面的气流（A）。 此外，热交换器设置有介质供应管道。 （27），用于将气体介质供应到多个排气管道（28）。 气体导管28沿着板状体21彼此平行地延伸，并且每个气体导管的内部在每一种情况下都与面板状体21的一部分相接触。 每个放气管道（28）还设置有多个流出开口（31），沿着其长度以分布方式设置，以使介质流入气流（A）成为可能。

公开(公告)号：US20110000437A1

公开(公告)日：2011-01-06

申请号：US12919464

申请日：2008-02-25

申请人： Tjitze Meter

发明人： Tjitze Meter

IPC分类号： A01K41/00 ,  B01D45/16

CPC分类号： A01K41/00 ,  A01K1/0047 ,  B04C9/00 ,  B04C2009/005 ,  F28F13/06

摘要： The invention relates to the use of a cyclone separator for separating keratin particles originating from poultry out of a gas, in particular air. The separated particles comprise down particles. The invention furthermore relates to a climate chamber for hatching eggs and/or keeping poultry. Said climate chamber comprises a substantially closed compartment having two opposite side walls provided with one or more passages; as well as a substantially closed duct which extends outside the compartment and connects one of said side walls to the other of said side walls so as to form a substantially closed circuit together with the compartment. Said climate chamber furthermore comprises a cyclone separator, the inlet of which ends in the substantially closed duct and the outlet of which ends outside the closed duct for discharging into the environment.

摘要翻译： 本发明涉及旋风分离器用于从气体，特别是空气中分离源自家禽的角蛋白颗粒的用途。 分离的颗粒包含向下的颗粒。 本发明还涉及一种用于孵化卵和/或保存家禽的气候室。 所述气候室包括具有设置有一个或多个通道的两个相对的侧壁的基本封闭的隔室; 以及延伸到隔室外部并且将所述侧壁中的一个连接到所述侧壁中的另一个的基本封闭的管道，以便与隔室一起形成基本上闭合的电路。 所述气候室还包括旋风分离器，其入口终止于基本封闭的管道中，其出口终止于封闭管道的外部，用于排放到环境中。

公开(公告)号：USD612878S1

公开(公告)日：2010-03-30

申请号：US29314370

申请日：2009-03-23

申请人： Tjitze Meter

设计人： Tjitze Meter

公开(公告)号：US20110203787A1

公开(公告)日：2011-08-25

申请号：US13126794

申请日：2008-10-29

申请人： Tjitze Meter

发明人： Tjitze Meter

IPC分类号： G05D23/19

CPC分类号： F24F11/001 ,  A01K41/023 ,  F24F11/30 ,  F24F2110/00

摘要： A climate chamber and method for regulating a climate chamber. The climate chamber includes a temperature-controlled compartment containing a product such as hatching eggs, chickens, or chicks. The climate chamber also includes a fan which gives off heat during operation, a supply channel extending from the fan up to the compartment, and a temperature sensor provided in the supply channel. An air stream is supplied to the compartment by means of the fan via the supply channel. The temperature of the air flowing through the supply channel is detected by means of the temperature sensor. The rotational speed of the ventilator is adjusted as a function of the temperature detected by the temperature sensor for influencing the temperature of air displaced by the fan.

摘要翻译： 气候室和调节气候室的方法。 气候室包括一个温度控制室，其中包含一个产品，如孵化鸡蛋，鸡或小鸡。 气候室还包括在运行期间发热的风扇，从风扇延伸到隔室的供应通道以及设置在供应通道中的温度传感器。 空气流通过风扇通过供应通道供应到隔间。 通过温度传感器检测流经供应通道的空气的温度。 根据由温度传感器检测到的温度来调节风扇的旋转速度，以影响由风扇排出的空气的温度。

公开(公告)号：US07966972B2

公开(公告)日：2011-06-28

申请号：US12282798

申请日：2006-03-13

申请人： Tjitze Meter

发明人： Tjitze Meter

IPC分类号： A01K41/00 ,  A01K41/06

CPC分类号： A01K41/06

摘要： The invention relates to a method for the incubation of eggs and to a device for the incubation of eggs. The incubation device includes a cabinet provided with a climate control for regulating the atmospheric humidity and temperature of the air that is to be passed through the cabinet, and at least one frame. At least one stack of trays positioned vertically above one another is arranged in the frame, each tray having a multiplicity of egg positions for receiving an egg. To turn the eggs, the trays of the stack can pivot to and fro through a defined pivot angle about a horizontal axis with respect to the frame. The vertical distance between the trays positioned above one another thereby changes. In the method, the trays are periodically pivoted through the defined pivot angle and the magnitude of the defined pivot angle is variable.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于孵育卵和用于孵育卵的装置的方法。 孵化装置包括具有用于调节要通过机壳的空气的大气湿度和温度的气候控制器的柜体和至少一个框架。 在框架中布置有至少一叠彼此垂直定位的托盘，每个托盘具有用于接收鸡蛋的多个鸡蛋位置。 为了转动鸡蛋，烟囱的托盘可绕相对于框架的水平轴线枢转定位。 位于彼此之间的托盘之间的垂直距离发生变化。 在该方法中，托盘周期性地枢转通过限定的枢转角度，并且限定的枢转角度的大小是可变的。

公开(公告)号：US20100186428A1

公开(公告)日：2010-07-29

申请号：US12670193

申请日：2007-07-25

申请人： Tjitze Meter

发明人： Tjitze Meter

IPC分类号： F25D17/04 ,  F28D15/00 ,  F21S4/00

CPC分类号： F25D17/042 ,  A01K1/0076 ,  A01K31/18 ,  A01K31/20 ,  F28D1/0233 ,  F28F1/22 ,  F28F9/026

摘要： Heat exchanger, in particular for use in a climate chamber, as well as to a climate chamber provided with such a heat exchanger. The heat exchanger essentially comprises a panel-shaped body (21) of heat-conducting material, which body is provided with fluid lines (22, 23, 24) for the passage of a fluid. The panel-shaped body (21) is provided with perforations (25, 26) for the passage of a gas stream (A) directed transversely to the plane of the panel-shaped body. The heat exchanger is furthermore provided with a medium, supply duct. (27) for supplying a gaseous medium to a plurality of gassing ducts (28). The gassing ducts (28) run parallel to one another along the panel-shaped body (21) and the interior of each gassing duct in each case touches a part of the panel-shaped body (21). Each gassing duct (28) is furthermore provided with a number of outflow openings (31) which are provided along’ the length thereof in a distributed manner in order to make it possible for the medium to flow into the gas stream (A).

摘要翻译： 热交换器，特别是用于气候室，以及设置有这种热交换器的气候室。 热交换器基本上包括导热材料的板状主体（21），该主体设置有用于流体通过的流体管线（22,23,24）。 板状主体（21）设置有穿孔（25,26），用于使横向于面板形主体的平面的气流（A）通过。 此外，热交换器设置有介质供应管道。 （27），用于将气体介质供应到多个排气管道（28）。 气体导管28沿着板状体21彼此平行地延伸，并且每个气体导管的内部在每一种情况下都与面板状体21的一部分相接触。 每个放气管道（28）还设置有多个流出开口（31），沿着其长度以分布方式设置，以使介质流入气流（A）成为可能。

公开(公告)号：US20090038557A1

公开(公告)日：2009-02-12

申请号：US12282798

申请日：2006-03-13

申请人： Tjitze Meter

发明人： Tjitze Meter

IPC分类号： A01K41/06

CPC分类号： A01K41/06

摘要： The invention relates to a method for the incubation of eggs and to a device for. the incubation of eggs. The incubation device includes a cabinet provided with a climate control for regulating the atmospheric humidity and temperature of the air that is to be passed through the cabinet, and at least one frame. At least one stack of trays positioned vertically above one another is arranged in the frame, each tray having a multiplicity of egg positions for receiving an egg. To turn the eggs, the trays of the stack can pivot to and fro through a defined pivot angle about a horizontal axis with respect to the frame. The vertical distance between the trays positioned above one another thereby changes. In the method, the trays are periodically pivoted through the defined pivot angle and the magnitude of the defined pivot angle is variable.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于卵孵育的方法和装置。 孵化鸡蛋。 孵化装置包括具有用于调节要通过机壳的空气的大气湿度和温度的气候控制器的柜体和至少一个框架。 在框架中布置有至少一叠彼此垂直定位的托盘，每个托盘具有多个用于接收鸡蛋的鸡蛋位置。 为了转动鸡蛋，烟囱的托盘可绕相对于框架的水平轴线枢转定位。 位于彼此之间的托盘之间的垂直距离发生变化。 在该方法中，托盘周期性地枢转通过限定的枢转角度，并且限定的枢转角度的大小是可变的。