-
1.
公开(公告)号:US20150210018A1
公开(公告)日:2015-07-30
申请号:US14597271
申请日:2015-01-15
申请人: Voith Patent GmbH , Audi AG
CPC分类号: B29C70/34 , B29B11/16 , B29C70/205 , B29C70/345 , B29C70/386 , B29C70/543 , B29C70/56 , B29C2793/0027 , B29C2793/0081
摘要: A device and corresponding method for producing three-dimensional components from impregnated fiber tapes. The device includes a plurality of grippers, arranged alongside one another, for gripping fiber tapes impregnated with matrix material, the grippers can be displaced in a linear manner on mutually parallel paths between a pick-up position and a maximum position such that the fiber tapes can be tensioned between the grippers and respectively associated transfer devices; a rotatable table on which the fiber tapes can be laid in a first and at least one additional layer; a severing device which can sever the fiber tapes close to the transfer device; a heating device for heating the layers to 160° C. to 400° C.; a first molding tool and one or more additional molding tools which can be moved together to three-dimensionally form the layers; and a transporting device which can transport the heated layers between the molding tools.
摘要翻译: 一种用于从浸渍的纤维带生产三维组分的装置和相应的方法。 该装置包括多个夹持器,彼此并排地布置,用于夹持浸渍有基质材料的纤维带,夹持器可以以线性方式在拾取位置和最大位置之间的相互平行的路径上移位,使得纤维带 可以在夹持器和分别相关联的传送装置之间张紧; 可旋转的桌子,纤维带可以在其上铺设在第一和至少一个附加层中; 切断装置,其可以切断靠近转印装置的纤维带; 用于将层加热至160℃至400℃的加热装置; 第一模制工具和一个或多个可以一起移动以三维地形成层的另外的模制工具; 以及可以在模制工具之间输送加热层的输送装置。
-
公开(公告)号:US10703057B2
公开(公告)日:2020-07-07
申请号:US16061044
申请日:2016-12-07
申请人: VOITH PATENT GMBH , AUDI AG
摘要: A device for producing textile planar structures formed of a plurality of portions deposited beside one another of fiber rovings. A supply device provides a fiber rovings at a transfer installation. A plurality of path guiding rails are disposed beside one another and above the depositing face. A gripper unit and a cutting unit are disposed on each path guiding rail. Each gripper unit and each cutting unit is movable and positionable along the path guiding rail independently of the gripper units and cutting units of the other path guiding rails. The gripper units grab the fiber roving from the transfer installation and move their free end to a desired terminal position. The cutting units severs the rovings at a cutting position. The gripper units and the cutting units have a downholder for pressing the fiber roving against the depositing face.
-
公开(公告)号:US09694547B2
公开(公告)日:2017-07-04
申请号:US14048756
申请日:2013-10-08
申请人: Voith Patent GmbH
发明人: Marco Göttinger , Michael Kaiser
CPC分类号: B29C70/56 , B29B11/16 , B29C70/207 , B29C70/382 , B29C70/541 , B29C2793/0027 , B29C2793/0081
摘要: A device for producing fiber preforms including a plurality of unwind stations, a plurality of grippers and at least one first molding tool. Further, a method includes the successive steps of tensioning threads or rovings for a first layer with grippers, draping the first layer over a first molding tool, severing of the threads or rovings of the first layer, tensioning threads or rovings for a second layer with grippers, draping an additional layer over the first forming tool, and severing the threads or rovings of the second layer.
-
公开(公告)号:US20140035195A1
公开(公告)日:2014-02-06
申请号:US14048551
申请日:2013-10-08
申请人: Voith Patent GmbH
发明人: Marco Göttinger , Michael Kaiser
IPC分类号: B29C70/02
CPC分类号: B29C70/02 , B29B11/16 , B29C70/207 , B29C70/382 , B29C70/541 , B29C70/545 , B29C70/56
摘要: A device for producing fiber preforms includes a plurality of unwind stations, a plurality of grippers and at least one first molding tool. Each gripper is movable on a path between a maximum position and a pick-up position. The pick-up position is provided at a thread transfer point and is closer to the unwind station than the maximum position. The first molding tool has a draping position in the region of the connecting lines between the maximum position and the thread transfer points, and a starting position outside the connecting lines. A thread tension control for the threads or rovings is provided.
摘要翻译: 用于生产纤维预成型件的装置包括多个展开台,多个夹具和至少一个第一模制工具。 每个夹具可以在最大位置和拾取位置之间的路径上移动。 拾取位置设置在螺纹传送点处,并且比最大位置更靠近展开台。 第一模制工具在最大位置和线传送点之间的连接线的区域中具有悬垂位置,并且在连接线外部具有起始位置。 提供了用于螺纹或粗纱的线张力控制。
-
公开(公告)号:US09539766B2
公开(公告)日:2017-01-10
申请号:US14048551
申请日:2013-10-08
申请人: Voith Patent GmbH
发明人: Marco Göttinger , Michael Kaiser
CPC分类号: B29C70/02 , B29B11/16 , B29C70/207 , B29C70/382 , B29C70/541 , B29C70/545 , B29C70/56
摘要: A device for producing fiber preforms includes a plurality of unwind stations, a plurality of grippers and at least one first molding tool. Each gripper is movable on a path between a maximum position and a pick-up position. The pick-up position is provided at a thread transfer point and is closer to the unwind station than the maximum position. The first molding tool has a draping position in the region of the connecting lines between the maximum position and the thread transfer points, and a starting position outside the connecting lines. A thread tension control for the threads or rovings is provided.
摘要翻译: 用于生产纤维预成型件的装置包括多个展开台,多个夹具和至少一个第一模制工具。 每个夹具可以在最大位置和拾取位置之间的路径上移动。 拾取位置设置在螺纹传送点处,并且比最大位置更靠近展开台。 第一模制工具在最大位置和线传送点之间的连接线的区域中具有悬垂位置,并且在连接线外部具有起始位置。 提供了用于螺纹或粗纱的线张力控制。
-
公开(公告)号:US09364997B2
公开(公告)日:2016-06-14
申请号:US14048720
申请日:2013-10-08
申请人: Voith Patent GmbH
发明人: Marco Göttinger , Michael Kaiser
CPC分类号: B29C70/20 , B29B11/16 , B29C70/207 , B29C70/382 , B29C70/541 , B29C70/545 , B29C70/56 , B29C2793/0027 , B29C2793/0081 , Y10T156/1028
摘要: A method and a device for producing fiber preforms which are, for example, a precursor in the production of fiber reinforced plastic components, are disclosed. The method includes the steps of tensioning the threads or rovings, draping the threads or rovings over a molding tool and attaching the threads or rovings to a fiber preform. A plurality of separate grips grip individual or a plurality of threads or rovings at a plurality of thread transfer points allocated respectively to the individual grippers. The grippers are then moved in substantially parallel paths relative to each other and the threads or rovings are thereby tensioned side by side.
摘要翻译: 公开了一种生产纤维预制件的方法和装置,例如在生产纤维增强塑料部件中的前体。 该方法包括以下步骤:拉紧螺纹或粗纱,将纱线或粗纱悬垂在模制工具上并将螺纹或粗纱连接到纤维预制件上。 多个单独的把手在分别分配给各个夹具的多个线传递点处抓住单个或多个线或粗纱。 然后将夹具相对于彼此基本上平行的路径移动,由此螺纹或粗纱并排地张紧。
-
公开(公告)号:US20140131914A1
公开(公告)日:2014-05-15
申请号:US14048756
申请日:2013-10-08
申请人: Voith Patent GmbH
发明人: Marco Göttinger , Michael Kaiser
IPC分类号: B29C70/56
CPC分类号: B29C70/56 , B29B11/16 , B29C70/207 , B29C70/382 , B29C70/541 , B29C2793/0027 , B29C2793/0081
摘要: A device for producing fiber preforms including a plurality of unwind stations, a plurality of grippers and at least one first molding tool. Further, a method includes the successive steps of tensioning threads or rovings for a first layer with grippers, draping the first layer over a first molding tool, severing of the threads or rovings of the first layer, tensioning threads or rovings for a second layer with grippers, draping an additional layer over the first forming tool, and severing the threads or rovings of the second layer.
摘要翻译: 一种用于生产包括多个展开站,多个夹具和至少一个第一模制工具的纤维预制件的装置。 此外,一种方法包括以下连续步骤:用具有夹持器的第一层张紧螺纹或粗纱,将第一层覆盖在第一模制工具上,将第一层的螺纹或粗纱切断,将第二层的螺纹或粗纱张紧, 夹持器,在第一成形工具上覆盖附加层,并且切断第二层的螺纹或粗纱。
-
公开(公告)号:US20140041795A1
公开(公告)日:2014-02-13
申请号:US14048720
申请日:2013-10-08
申请人: Voith Patent GmbH
发明人: Marco Göttinger , Michael Kaiser
IPC分类号: B29C70/20
CPC分类号: B29C70/20 , B29B11/16 , B29C70/207 , B29C70/382 , B29C70/541 , B29C70/545 , B29C70/56 , B29C2793/0027 , B29C2793/0081 , Y10T156/1028
摘要: A method and a device for producing fiber preforms which are, for example, a precursor in the production of fiber reinforced plastic components, are disclosed. The method includes the steps of tensioning the threads or rovings, draping the threads or rovings over a molding tool and attaching the threads or rovings to a fiber preform. A plurality of separate grips grip individual or a plurality of threads or rovings at a plurality of thread transfer points allocated respectively to the individual grippers. The grippers are then moved in substantially parallel paths relative to each other and the threads or rovings are thereby tensioned side by side.
摘要翻译: 公开了一种生产纤维预制件的方法和装置,例如在生产纤维增强塑料部件中的前体。 该方法包括以下步骤:拉紧螺纹或粗纱,将纱线或粗纱悬垂在模制工具上并将螺纹或粗纱连接到纤维预制件上。 多个单独的把手在分别分配给各个夹具的多个线传递点处抓住单个或多个线或粗纱。 然后将夹具相对于彼此基本上平行的路径移动,由此螺纹或粗纱并排地张紧。
-
-
-
-
-
-
-