Roll Stand for rolling metallic strips and roll or cylinder for a roll stand of this type
    1.
    发明申请
    Roll Stand for rolling metallic strips and roll or cylinder for a roll stand of this type 有权
    滚动支架用于滚动这种类型的滚动支架的金属带和滚筒或滚筒

    公开(公告)号:US20100162781A1

    公开(公告)日:2010-07-01

    申请号:US12529687

    申请日:2008-09-12

    IPC分类号: B21B45/02

    摘要: A roll stand for rolling metallic strips comprises at least one roll or cylinder which is respectively mounted in a mounting on rolling bearings in the region of its end journals, and at least one distributing device for distributing a lubricant-gas flow. The roll stand according to the invention makes it easily possible in an operationally reliable manner to supply a rolling bearing, provided for mounting a roll or cylinder, with a precisely determined amount of lubricant. This is achieved according to the invention in that a connecting channel for the transport of a lubricant-gas flow to or from the distributing device is molded into the roll or cylinder.

    摘要翻译: 用于滚动金属条的轧辊支架包括分别安装在其端部轴颈区域中的滚动轴承上的安装件中的至少一个辊或缸,以及用于分配润滑剂 - 气体流的至少一个分配装置。 根据本发明的轧机机架可以以操作可靠的方式容易地提供用于安装辊或缸的滚动轴承与精确确定量的润滑剂。 根据本发明,这是通过将润滑剂气体输送到分配装置或从分配装置输送润滑剂气流的连接通道被模制到辊或圆筒中。

    Device for coupling and uncoupling the media supply lines at bearing chocks of rolls, particularly back-up rolls, mounted in roll housings
    2.
    发明授权
    Device for coupling and uncoupling the media supply lines at bearing chocks of rolls, particularly back-up rolls, mounted in roll housings 失效
    用于在安装在辊壳中的辊,特别是备用辊的轴承轴承座处联接和分离介质供应管线的装置

    公开(公告)号:US06217081B1

    公开(公告)日:2001-04-17

    申请号:US09281447

    申请日:1999-03-30

    申请人: Edgar Filk

    发明人: Edgar Filk

    IPC分类号: F16L3708

    摘要: A device for coupling and uncoupling the media supply lines at bearing chocks of rolls, particularly back-up rolls, mounted in roll housings, wherein the coupling elements of the media supply lines are arranged commonly in a carrier member so as to face the media connections in the bearing chock, wherein the carrier member is guided in a guide frame so as to be movable parallel to the direction of the adjustment movement of the bearing chocks, and wherein the guide frame is mounted in guide members connected to the roll stand so as to be movable in the axial direction of the rolls toward the bearing chock and away from the bearing chock.

    摘要翻译: 一种用于在安装在辊壳体中的辊,特别是备用辊的轴承轴承座处联接和分离介质供应管线的装置,其中介质供应管线的联接元件共同布置在承载构件中,以便面对介质连接 在所述轴承座中,其中所述承载构件在引导框架中被引导以能够平行于所述轴承座的调节运动的方向移动,并且其中所述引导框架安装在连接到所述支架的引导构件中,以便 能够沿着辊的轴向方向朝向轴承座并远离轴承座。