Wire harness bundling method
    1.
    发明授权
    Wire harness bundling method 失效
    线束束缚法

    公开(公告)号:US5940962A

    公开(公告)日:1999-08-24

    申请号:US208848

    申请日:1994-03-11

    摘要: One or more specific wires is placed at the middle of the wire harness cross section with double-sided adhesive tape between the specific wires and the other wires surrounding these core wires. One side of the double-sided adhesive tape adheres to these core wires while the other side adheres to the other wires surrounding the core wires. The double-sided adhesive tape thus positions and holds both the selected core wires and the surrounding other wires. A single-sided adhesive tape can be also used.

    摘要翻译: 在线束横截面的中间放置一根或多根特定的线,该双面胶带位于特定导线和围绕这些芯线的其它线之间。 双面胶带的一侧粘附到这些芯线上,而另一侧粘附到围绕芯线的其它线。 因此,双面胶带定位并保持所选择的芯线和周围的其他线。 也可以使用单面胶带。

    Method of manufacturing a shrink-on cap
    2.
    发明授权
    Method of manufacturing a shrink-on cap 失效
    收缩盖制造方法

    公开(公告)号:US6115916A

    公开(公告)日:2000-09-12

    申请号:US21359

    申请日:1998-02-10

    申请人: Marcel Hofsass

    发明人: Marcel Hofsass

    摘要: A Method of Manufacturing a Shrink-On Cap In a method for manufacturing a shrink-on cap (10'), first of all heat-shrink tubing sections (27) having an opening at each of their two ends (14, 17) are prepared. The heat-shrink tubing section (27) is then pressed together at its end (17), producing a welded seam which constitutes a rim (16) and closes off the corresponding opening. The rim (16) lies substantially in a plane of symmetry of the heat-shrink tubing section (27). The rim (16) is then deformed in such a way that its sharp edge (18) and pointed corners are removed from the plane of symmetry. A method for protecting an electrical component by means of a shrink-on cap (10') produced this way is also described.

    摘要翻译: 制造收缩帽的方法在用于制造收缩帽(10')的方法中,首先在其两端(14,17)中的每一端具有开口的热收缩管部分(27)首先是 准备 然后将热收缩管部分(27)在其端部(17)处压在一起,产生构成边缘(16)并且关闭相应开口的焊缝。 轮缘(16)基本上位于热收缩管部分(27)的对称平面中。 然后,边缘(16)以使其锋利边缘(18)和尖角从对称平面移除的方式变形。 还描述了通过这样制造的收缩帽(10')保护电气部件的方法。